French | German |
Accord-cadre de coopération destiné à préparer, comme objectif final, une association à caractère politique et économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part | Kooperationsrahmenabkommen zur Vorbereitung einer politischen und wirtschaftlichen Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits |
amandes préparées | Mandeln verarbeitet |
arachides préparées | Erdnüsse verarbeitet |
liquide dans les emballages préparés à l'avance et fermés | in verschlossenen Fertigpackungen abgefüllte Flüssigkeiten |
noix préparées | Nüsse verarbeitet |
pollen préparé pour l'alimentation | Pollen, zubereitet, für Nahrungszwecke |
préparation d'un dossier,préparer un dossier | Vorbereitung/Zusammenstellung der Unterlagen |
préparation d'un dossier,préparer un dossier | Unterlagenzusammenstellen |
préparer la défense | die Verteidigung vorbereiten |
préparer les delibérations | die Beratungen vorbereiten |
préparer son argumentation | Stellungnahmen vorbereiten |
Sous-groupe " Poissons et poissons préparés " | Untergruppe " Fische und Fischzubereitungen " |
Sous-groupe " Viandes préparées " | Untergruppe " Zubereitetes Fleisch " |
équipe chargée de préparer la mise en place de l'Agence dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Aufbaustab für die Agentur |