| Subject | French | German |
| agric., mech.eng. | cadre porte-herses avec potence d'attelage | Tragrahmen mit Koppelturm |
| transp., mech.eng. | contrefiche de potence | Stützstrebe für Federbeinschwinge |
| el. | dispositif de blocage d'une potence d'électrode | Feststellvorrichtung an der Elektroden-Säule eines Lichtbogenofens |
| transp. | flèche de potence | Kranausleger |
| met., el. | four à potence pivotante | Ofen mit Königszapfen |
| law | gibier de potence | Galgenschwengel |
| law | gibier de potence | Galgenstrick |
| law | gibier de potence | Galgenbraten |
| met. | grue à potence | Säulendrehkran |
| agric. | hauteur de la potence du cadre d'attelage | Kuppelhöhe |
| commun. | montage des signaux sur potence | Aufstellung der Signale auf Ausleger |
| therm.energ. | mât de potence d'électrode | Elektrodenmast |
| el. | mât de potence d'électrode de four à arc | Elektroden-Mast des Lichtbogenofens |
| commun., transp. | panneau installé sur potence | auf Schilderbrücken montiertes Zeichen |
| construct. | poteau à double potence | Säule mit zwei Konsolen |
| construct. | poteau à simple potence | Säule mit einer Konsole |
| construct. | poteau à simple potence | T-förmiger Mast |
| mech.eng. | potence adaptable | Kranhakenansatz |
| agric., mech.eng. | potence d'accrochage | Stützfuß |
| agric., mech.eng. | potence d'accrochage | Rohrstativ |
| agric., mech.eng. | potence d'accrochage | Rohrhalter |
| agric. | potence de chalut | Baumgalgen |
| fish.farm. | potence de chalut | Galgen |
| industr., construct. | potence de cloche | Glockengalgen |
| construct. | potence de grue | Montagemast |
| construct. | potence de grue | Kranausleger |
| transp. | potence de guidon | Lenkstangenschaft |
| transp. | potence de hissage | Ladebaum |
| mech.eng. | potence de levage | Ladebaum |
| med.appl. | potence de lit | Bettgestänge |
| med.appl. | potence de lit | Bettgalgen |
| transp., avia. | potence de manutention | Hilfskran |
| construct. | potence de puits | Brunnengalgen |
| transp. | potence de remorque | Schleppbock |
| transp. | potence de remorque | Schleppbeting |
| transp. | potence de treuil | Ausleger |
| gen. | potence de voûte | Portalausleger |
| gen. | potence de voûte | Deckeltragarm |
| gen. | potence de voûte | Ausleger |
| med. | potence du lit | Bettgalgen |
| el. | potence d'électrode de four à arc | Elektroden-Tragkonstruktion |
| met. | potence pour tubes | Röhrengreifhaken |
| industr., construct. | potence à chasser les pierres | Werkzeug zum Einpressen der Uhrensteine |
| transp., el. | 2)potence à deux bras | Leuchte an Masten mit Doppelauslegern |
| transp. | potence à embarcations | Bootskran |
| transp. | potence à embarcations | Bootsdavit |
| industr., construct. | potence à river les pignons | Nietpflock |
| railw., sec.sys. | potence à signaux | Signalbrücke |
| met. | potences supports muraux tubulaires pour fils et lampes | Rohrausleger fuer Leitungen und Lampenhalter |
| fish.farm. | poulie de potence | Scherblock |
| fish.farm. | poulie de potence | Kurrleinenblock |
| met., el. | systeme de verrouillage des potences d'electrodes | Klinke mit Nockenbahn |
