| French | German |
| Centre européen des politiques migratoires | Europäisches Zentrum für Migrationspolitik |
| Centre international pour le développement des politiques migratoires | Internationales Zentrum für Migrationspolitikentwicklung |
| Consultations intergouvernementales sur les politiques d’asile, de refugies et de migrations | Zwischenstaatliche Beratungen über Migration, Asyl und Flüchtlinge |
| consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, des réfugiés et de la migration en Europe, en Amérique du Nord et en Australie | Zwischenstaatliche Konsultationen in Fragen der Asyl-, Flüchtlings- und Wanderungspolitik in Europa, Nordamerika und Australien |
| inventaire des politiques en matière d'asile | Bestandsaufnahme der Asylpolitik |
| politique communautaire de réadmission | Rückübernahmepolitik der Gemeinschaft |
| politique commune en matière d'asile et d'immigration | gemeinsame Asyl- und Einwanderungspolitik |
| politique de certification commune | einheitliche Zertifikatregeln |
| politique d'intégration | Politik der Integration von Einwanderern |
| politique en matière de migration | Migrationspolitik |
| politique en matière de retour | Rückkehrpolitik |
| politique en matière d'intégration | Politik der Integration von Einwanderern |
| politique en matière d'intégration | Integrationspolitik |
| programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des politiques de l'asile, de l'immigration et du franchissement des frontières extérieures | Ausbildungs-, Austausch- und Kooperationsprogramm in den Bereichen Asyl, Einwanderung und Überschreitung der Aussengrenzen |
