| Subject | French | German |
| chem. | 1-amino-2-méthyl-anthraquinone | 1-Amino-2-methylanthrachinon |
| environ., chem. | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one | 4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on |
| chem. | amino-1-méthyl-2-propane | Isobutylamin |
| chem. | bromo-1 méthyl-3 butane | 1-Brom-3-methylbutan |
| health., anim.husb. | chlorhydrate du chlorure de 1-(4-amino-2-propylpirimidin-5-yl)méthyl-2-méthyl-pyridinium | E750 |
| health., anim.husb. | chlorhydrate du chlorure de 1-(4-amino-2-propylpirimidin-5-yl)méthyl-2-méthyl-pyridinium | Amprolium |
| chem. | dicarbamate de méthyl-2-propyl-2-propane diol-1-3 | Meprobamat |
| chem. | di-méthyl-amino-1-phényl-2.3-di-méthyl-5-pyrazolone | Pyramidon |
| chem. | di-méthyl-amino-1-phényl-2.3-di-méthyl-5-pyrazolone | Dimethylamino-phenyldimethyl-pyrazolon |
| chem. | 1-3-di-méthyl-2-6-di-oxypurine | 1-3-Dimethylxanthin |
| chem. | 1-3-di-méthyl-2-6-di-oxypurine | Theophyllin |
| pharma. | 1 - methyl -2 -pyrrolidone | 1-Methyl -2-pyrrolidon |
| chem. | methyl-2-naphtaquinone-1-4 | 2-Methyl-1-4-naphthachinon |
| chem. | méthyl-1 | -Methylnaphthalin |
| chem. | 2-méthyl-1-amino-anthraquinone | 1-Amino-2-methylanthrachinon |
| chem. | 2-méthyl-1,3-butadiène | Isopren |
| chem. | 2-méthyl-1,3-butadiène | 2-Methyl-1,3-butadien |
| environ. | méthyl-2 butène-1 | 2-Methylbuten-1 |
| health., anim.husb., food.ind. | méthyl 3-2-quinoxalinylméthylènecarbazate N1,N4-dioxyde | E850 |
| health., anim.husb., food.ind. | méthyl 3-2-quinoxalinylméthylènecarbazate N1,N4-dioxyde | Carbadox |
| chem. | méthyl-1-hydrantoïnimide-2 | Kreatinin |
| chem. | méthyl-1-hydrantoïnimide-2 | Glykolmethylguanidin |
| med. | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone | 2-Methyl-1,4-Naphthochinon |
| environ. | méthyl-1 pipéridine | 1-Methylpiperidin |
| chem. | 1-méthyl-cyclo-hexène | 1-Methylcyclohexen |
| chem. | 1-méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine | 1-Methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidin |
| chem. | 1-méthyl-2-pyrrolidone | 1-Methyl-2-pyrrolidon |
| health., chem. | N-méthyl-1-4-méthoxyphényl-2-aminopropane | Paramethoxymethamphetamin |
| health., chem. | N-méthyl-1-4-méthoxyphényl-2-aminopropane | N-Methyl-1-4-methoxyphenyl-2-aminopropan |
| chem. | N-Méthyl-1-1,3 benzodioxol 5-yl-2-butanamine | N-methyl-1-1,3-benzodioxol-5-yl-2-butanamin |
| chem. | phosphate de diméthyle et de cis-2-N,N-diméthylcarbamoyl-1-méthyl- vinyle | Dicrotophos |
| chem. | Phosphate de diméthyle et de cis-1-méthyl-2-N-méthylcarbamoyl- vinyle | Monocrotophos |
| chem. | phosphate de diméthyle et de 2-méthoxycarbonyl-1-méthyl-vinyle | Mevinphos |
| chem. | 1-phényl-2,3-di-méthyl-pyrazolone-4-amino-méthyl-sulfonate de sodium | Phenyl-dimethyl-pyrazoionaminomethansulfosaures Natrium |
| chem. | 1-phényl-2,3-di-méthyl-pyrazolone-4-amino-méthyl-sulfonate de sodium | Melubrin (Wz.) |
| chem. | 1-phényl-5-méthyl-pyrazole | l-Phenyl-5-methylpyrazol |
| chem. | 1-phényl-3-méthyl-pyrazole | l-Phenyl-3-methyIpyrazol |
| chem. | 1-phényl-3-méthyl-pyrazolone-5 | l-Phenyl-3-methylpyrazolon |
