Terms for subject Insurance containing marche

French	German
besoins économiques du marché	wirtschaftliche Bedürfnisse des Marktes
capacité du marché	ruhendes Risiko
capacité du marché	Stilliegerrisiko
Commission cantonale du marché du travail	Kantonale Arbeitsmarktkommission
commission régionale du marché du travail	regionale Arbeitsmarktkommission
compatibilité avec les lois du marché	Marktkonformität
convention type pour régler les obligations réciproques des assureurs-crédit à l'exportation dans les cas où un contractant principal soustraite à une ou plusieurs entreprises d'un ou plusieurs Etats membres un marché d'exportation	Musterübereinkommen zur Regelung der gegenseitigen Verpflichtungen der Ausfuhrkreditversicherer in Fällen, in denen ein Hauptlieferant ein oder mehreren Unternehmen mit Sitz in einem oder mehreren Mitgliedstaaten an einem Ausfuhrgeschäft beteiligt
Fonds pour le marché du travail	Arbeitsmarktfonds
groupe du Marché commun du Comité européen des assurances	Gruppe "Gemeinsamer Markt" des Europäischen Versicherungskomitees
indicateur du niveau de marché	Marktniveau-Anzeiger
Lignes directrices du CAD pour l'utilisation de l'aide en association avec des crédits à l'exportation ou d'autres fonds fournis aux conditions du marché OCDE	Leitprinzipien des Entwicklungshilfeausschusses der OECD für die Verwendung von Hilfe in Verbindung mit Exportkrediten und anderen Kapitalmitteln
marché de réassurance maritime	fälliger Markt
marché de souscription	Zeichnungsmarkt
marché des assurances	Versicherungsmarkt
Marché du travail et assurance-chômage	Arbeitsmarkt und Arbeitslosenversicherung
marché individuel	Einzelgeschäft
marché intérieur de l'assurance	Versicherungsbinnenmarkt
marché organisé	organisierter Markt
marché restreint	beschränkter Markt
mesure active du marché du travail	aktive arbeitsmarktliche Maßnahme
mesure active du marché du travail	AAM
mesure active du marché du travail	Präventivmaßnahme
mesure active du marché du travail	arbeitsmarktliche Maßnahme
mesure de marché du travail	aktive arbeitsmarktliche Maßnahme
mesure de marché du travail	Präventivmaßnahme
mesure de marché du travail	AAM
mesure de marché du travail	arbeitsmarktliche Maßnahme
mesure relative au marché du travail	arbeitsmarktliche Maßnahme
mesure relative au marché du travail	Präventivmaßnahme
mesure relative au marché du travail	arbeitsmarktliche Massnahme
mesure relative au marché du travail	aktive arbeitsmarktliche Maßnahme
mesure relative au marché du travail	Präventivmassnahme
mesure relative au marché du travail	AAM
option de marché général	Offener-Markt-Option
Priorité au marché	Vorrang des Marktes
produits de marché	marktfähige Leistungen
produits de marché	marktfähiges Risiko
prospection des marchés	Markterkundung
prospection du marché	Markterkundung
recherche en matière de marché de l'emploi	Arbeitsmarktforschung
risques commerciaux entrant dans la catégorie des produits de marché "marketable risks"	marktfähiges Risiko
service interne du marché du travail	betriebliches Arbeitsmarktzentrum
sous-traiter à une entreprise un marché d'exportation	ein Unternehmen durch Untervertrag an einem Ausfuhrgeschäft beteiligen
étude de marché	Marktforschungsvorhaben