Terms for subject Communications containing manipulation

French	German
document de manipulation et transfert de travaux	JTM-Dokument
document de manipulation et transfert de travaux	Dokument zur Bearbeitung und Übertragung von Jobs
filtre de manipulation	Tastfilter
manipulation avec déplacement minimal	minimale Umtastung
manipulation de fréquence	Frequenzumtastung
manipulation frauduleuse de centraux téléphoniques	"Dial-through"-Betrug
manipulation par déplacement de fréquence	Frequenzumtastung
manipulation par déplacement de fréquence	Frequenzmodulation
manipulation par déplacement de fréquence	Frequenz-Umtastung
manipulation par déplacement de fréquence	FI-Umtastung
manipulation par déplacement de fréquence rapide	schnelle Frequenzumtastung
manipulation par déplacement de fréquence rapide	minimale Umtastung
manipulation par déplacement de phase	Phasenumtastung
manipulation par déplacement de phase	Phasensprungtastung
manipulation par déplacement minimal	schnelle Frequenzumtastung
manipulation par déplacement minimal	minimale Umtastung
manipulation par tout ou rien	Ein-Aus-Tastung
matériel de manipulation mécanique	mechanische Bearbeitungseinrichtung
périodicité de manipulation	ein-aus-Zyklus
rapidité de manipulation manuelle	manuelle Eingabegeschwindigkeit
signaux à manipulation par tout ou rien	an-aus-Signale
système à manipulation par déplacement de phase différentielle dans le temps	Zeitmultiplexphasenumtastung
système à manipulation par déplacement de phase différentielle en fréquence	Phasenumtastungssystem
transfert et manipulation de travaux à distance	entfernte Ausführung von Aufträgen
transfert et manipulation de travaux à distance	Fernausführung von Programmen
transfert et manipulation de travaux à distance	Auftragsübermittlung und Verwaltung