Terms for subject Metallurgy containing manchon

French	German
assemblage à manchon	Ueberlappverbindung mit Ueberschiebemuffe
assemblage à manchon	Rohrstoss mit Einsteckmuffe
boîte de pied avec manchon	Fusskasten mit Muffe
brise-manchon	Muffenbrecher
calibre pour manchon	Muffelkaliber
manchon d'accouplement	Kupplungsmuffe
manchon d'arrêt du deuxième bouchon	Befestigungsmuffe für den zweiten Pfropfen
manchon de cimentation étagée	Etagenzementierungsmuffe
manchon de protection	Bohrrohrschutzring
manchon de réduction	Reduzierstück
manchon de serrage	Spannpatrone
manchon de tube	Rohrmuffe
manchon exothermique	exothermer Trichtereinsatz
manchon fourrure	Schutzhülse
manchon fourrure	Docke
manchon isolant	wärmeisolierender Trichtereinsatz
manchon-pince	Spannhülse
manchon pour cimentation "Simplex"	Muffe für mehrstufige Zementierung
manchon pour tuyaux	Rohrmuffe
manchon réducteur à doigts d'entraînement	Reduktionshülse mit Mitnehmer
manchon venu de fonte	angegossene Muffe
manchon à soupape	Schwimmuffe
soupape à manchon	Muffenventil
tube pour manchons	Rohr für Muffen
tuyau à manchon	Muffenrohr
épissure à manchon d'un câble	Verbleiung eines Kabels