Terms for subject Materials science containing machine à

French	German
fait à la machine	maschinengemacht
fait à la machine	maschinell hergestellt
machine automatique à évacuer les sachets	Beutel-Evakuierautomat
machine à agrafer les coins	Eckenheftmaschine
machine à appliquer la colle	Klebstoffauftragmaschine
machine à appliquer les feuilles d'étain	Stannioliermaschine
machine à assortir	Sortier-und Auslesemaschine
machine à border	Rändelmaschine
machine à cintrer les corps de boîtes	Zargenrundmaschine
machine à cintrer les corps de boîtes	Zargenbiegemaschine
machine à clouer les emballages	Nagelmaschine
machine à coudre les sacs	Sackverschliessmaschine
machine à doser à vis	Schneckendosiermaschine
machine à découper et enrouler les bobines	Rollenschneid-und-wickelmaschine
machine à découper à roulettes	Rollenschneid-und-wickelmaschine
machine à déterminer la résistance au flambage	Prüfmaschine für Faltversuche und zum Prüfen der Knickfestigheit
machine à emballer	Wickelmaschine
machine à emballer les bouteilles	Flaschenverpackungsmaschine
machine à emballer à la portion	Portionsverpackungsmaschine
machine à emballer à la portion	Portionspackmaschine
machine à emballer à l'unité	Portionsverpackungsmaschine
machine à emballer à l'unité	Portionspackmaschine
machine à emboutir	Tiefziehpresse
machine à emboutir	Tiefziehmaschine
machine à empaqueter les boîtes	Dosen-Paketiermaschine
machine à empiler	Stapelmaschine
machine à enduire	Beschichtungsmachine
machine à enduire	Auftragmaschine
machine à enduire avec lame d'air	Schlitzdüsenauftragmaschine
machine à enduire avec râcle à air	Schlitzdüsenauftragmaschine
machine à enduire avec égalisation par râcle inférieure	Rakelauftragmaschine
machine à enduire sur rouleaux	Walzenbeschichter
machine à entrelacer	Flechtmaschnine
machine à entuber	Tubenfüllmaschine
machine à essayer les matériaux au flambage	Prüfmaschine für Faltversuche und zum Prüfen der Knickfestigheit
machine à essayer les matériaux à la compression	Prüfmaschine für Druckversuche
machine à essayer les matériaux à la compression	Druckprüfmaschine
machine à extrusion de tubes	Schlauchziehmaschine
machine à extrusion de tubes	Schlauchspritzmaschine
machine à fermer	Verschließmaschine
machine à fermer les agrafes	Falzverschliessmaschine
machine à fermer les bouteilles	Flaschenverschliessmaschine
machine à fermer les caisses pliantes	Faltschachtel-Verschliessmaschine
machine à fermer les sacs	Sackverschliessmaschine
machine à fermer les tubes	Tubenverschliessmaschine
machine à ficeler les ballots	Bündelverschnürmaschine
machine à former le corps d'une boîte métallique	Rumpfmaschine
machine à former le corps d'une boîte métallique	Bodymaker
machine à gerber et dégerber	Auf-und Abstapelmaschine
machine à gommer les étiquettes	Etikettengummiermaschine
machine à grande capacité	Hochleistungsmachine
machine à grande puissance	Hochleistungsmachine
machine à haut rendement	Hochleistungsmachine
machine à laver les tuyaux	Schlauchwaschmaschine
machine à lier les sacs	Sackverschliessmaschine
machine à mettre en boîtes	Schachtelfüllmaschine
machine à mettre en boîtes	Einschachtelmaschine
machine à mouler à pression	Pressformmaschine
machine à rainurer et coller	Rill-und Anleimmaschine
machine à remplir et fermer sous vide	Vakuumfüll-und-verschliessmaschine
machine à remplir les emballages	Fliesenfuellmaschine
machine à remplir les emballages	Buendelmaschine
machine à remplir les tubes	Tubenfüllmaschine
machine à rendement maximum	Höchstleistungsmaschine
machine à rincer les bouteilles	Spülmaschine für Flaschen
machine à satiner	Satiniermaschine
machine à tailler à volant	Schlagfräsmaschine
machine à étendre l'adhésif	Klebstoffauftragmaschine
échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateurs	Proben, die in Zug-Druck-Maschinen gleichmaessig belastet wurden