| Subject | French | German |
| fish.farm. | gobie lotte | Schlangenkopfgrundel (Zosterisessor ophiocephalus) |
| archit. | gou lotte | Mulde |
| archit. | gou lotte | Trog |
| archit. | gou lotte | Straßenrinne |
| archit. | gou lotte | Gosse |
| archit. | gou lotte | Rinne |
| ichtyol. | lotte allongée | Mittelmeer-Leng (Molva dipterygia macrophthalma) |
| fish.farm. | lotte commune | Seeteufel (Lophius piscatorius) |
| fish.farm. | lotte commune | Atlantischer Seeteufel (Lophius piscatorius) |
| fish.farm. | lotte commune | Europäischer Seeteufel (Lophius piscatorius) |
| ichtyol. | lotte commune | Gemeine Quappe (Lota lota) |
| ichtyol. | lotte commune | Quappe (Lota lota) |
| fish.farm. | lotte commune | Angler (Lophius piscatorius) |
| ichtyol. | lotte de mer | Gemeiner Seeteufel (Lophius piscatorius) |
| ichtyol. | lotte de mer | Froschfisch (Lophius piscatorius) |
| ichtyol. | lotte de mer | Seeteufel (Lophius piscatorius) |
| ichtyol. | lotte de mer | Froschteufel (Lophius piscatorius) |
| ichtyol. | lotte de mer | Angler (Lophius piscatorius) |
| zool. | lotte de rivière | Quappe (Lota lacustris) |
| ichtyol. | lotte de rivière | Gemeine Quappe (Lota lota) |
| ichtyol. | lotte de rivière | Quappe (Lota lota) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Aalquappe (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Aalraupe (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Aalrutte (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Quappe (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Rufunkel (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Treische (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Trüsche (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Rutte (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Rufolken (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Quappau (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Aalruppe (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| nat.sc., agric. | lotte de rivière | Aalrauke (Lota lacustris, Lota lota, Lota maculosa) |
| zool. | lotte de rivière | Rutte (Lota lota) |
| zool. | lotte de rivière | Aalrutte (Lota lacustris) |
