Terms for subject Textile industry containing lavage

French	German
agent de lavage facilité	SR- Verediungsmittei
agent de lavage facilité	Soil-Release-Veredelungsmittel
appareil d’essai de solidité au lavage	Waschechtheitsprüfer
apprêt de lavage facilité	SR- Ausrüstung
apprêt de lavage facilité	Soil-Release-Veredlung
apprêt de lavage facilité	Soil-Release-Ausrüstung
assortiment de lavage	Waschanlage
bac de lavage à fond	Waschkufe
bain de lavage à fond	Waschbad
contrôle de soliditê au lavage	Waschechtheitsprüfung
essai de lavage	Waschversuch
fourche de herse pour lavage	Fördergabel
lavage après traitement	Einseifen
lavage après traitement	Seifen
lavage au large	Breitwäsche
lavage de la laine	Wollwaschen
lavage fort en milieu aqueux	Waschen im Wasser
lavage fort en milieu caustique	Waschen in Natronlauge
lavage par lot	partieweises Waschen
lavage à fond	Waschen in der Nassveredlung
lavage à fond	Vorwäsche
lavage à fond en boyau	Strangwaschen
lavage à fond en kier	Druckkochen
lavage à fond en kier	Beuche
lavage à fond en milieu caustique	Waschen in Natronlauge
lavage à fond par jet	Düsenwaschen
lavage à fond par savon et soude	Seife-Soda-Wäsche
lavage à fond par solvant	Lösungsmittelwäsche
lavage à fond à la continue	Kontinuewäsche
lavage à la main	Handwaschen
machine de lavage à fond en boyau	Strangwaschmaschine
machine à tambour de lavage à fond	Trommelwaschmaschine für Vorwäsche
perte de poids par lavage	Gewichtsverlust durch Waschen
perte de poids par lavage	Waschverlust
produit de lavage	Waschlauge
rendement au lavage	Wascherfolg
rendement au lavage	Waschausbeute
rendement de la laine au lavage	Wollwaschergebnis
retrait au lavage	Längenverlust durch Waschen
retrait au lavage	Waschschrumpf
résistance au lavage	Waschbeständigkeit
solidité de la couleur au lavage	Farbwaschechtheit
solidité de l’apprêt au lavage	Appreturwaschechtheit
unité de lavage	Waschanlage
usine de lavage	Wäscherei
éliminabilité au lavage	Auswaschbarkeit