 |
| French | German |
| boîtier quad-in-line | Quad-InLine-Gehäuse (Schaltkreisgehäuse mit vier Anschlußstiftreihen) |
| boîtier quad-in-line | QIL-Gehäuse |
| connecteur AC IN | AC IN-Anschluss |
| in situ | am Einsatzort |
| in situ | an Ort und Stelle |
| installation in situ | VorOrt-Installation |
| installation in situ | Einsatzinstallation |
| quad-in-line | vierreihig (Anschlußstift-Anordnung) |
| swap-in | Swap-in |
| swap-in | Einlagerung |
| swap-in | Einlagern |
| test in situ | Test am Einsatzort |