Terms for subject Automated equipment containing gaîne

French	German
moniteur de rupture de gaine à collection électrostatique	elektrostatisches Warngerät für schadhafte Brennelemente
moniteur de rupture de gaines	Überwachungsgerät für schadhafte Brennstoffelemente
signaleur de rupture de gaine	Anzeiger für schadhafte Brennstoffelemente
équipement d'avertissement et de localisation des ruptures de gaines	Einrichtung zum Nachweis und Lokalisierung schadhafter Brennelemente