Terms for subject Antennas and waveguides containing gaîne

French	German
diamètre moyen de la gaine	mittlerer Manteldurchmesser
domaine de tolérance de la gaine	Mantel-Toleranzfeld
erreur de concentricité coeur/gaine	Kern-Mantel-Konzentrizitätsfehler
extracteur de modes de gaine	Mantelmodenabstreifer
fibre de silice gainée de plastique	Plastikmantel-Glasfaser
fossé de gaine	abgesenkter Mantel
gaine compensée	angepasster Mantel
gaine d'ions	Ionenschicht
gaine d'électrons	Elektronenschicht
gaine à canon	laufförmige Haube
gaine à générateur haute tension incorporé	Tankapparat
gaine à générateur haute tension incorporé	Röhrenhaube mit eingebautem Hochspannungsgenerator
non-circularité de la gaine	Mantel-Kreisabweichung
tolérance sur le diamètre de la gaine	Manteldurchmesser-Grenzabmaß
tube à rayons X à gaine mise à la terre	Röntgenröhre mit geerdeter Haube