Terms for subject Medical containing exposition

French	German
aspects pratiques des procédures d'exposition médicale	praktische Aspekte medizinischer Expositionsverfahren
biomarqueur d'exposition	Expositionsbiomarker
biomarqueur d'exposition	Biomarker der Exposition
cancer par exposition industrielle	Industriekrebs
chambre d'exposition	Bestrahlungskammer
concentration d'exposition	Expositionskonzentration
degré d'exposition de la thyroïde	Bestrahlungspegel der Schilddrüse
dose d'exposition	eingestrahlte Dosis
durée d'exposition	Expositionszeit
défaut d'exposition à des rayons UV	Mangel an UV-Bestrahlung
exposition accidentelle à des agents biologiques	zufällige Exposition gegenüber biologischen Arbeitsstoffen
exposition aux radiations ionisantes	Strahlenexposition
exposition aux rayonnements	Strahleneinwirkung
exposition aux rayonnements	Strahlungsbelastung
exposition aux rayonnements	Strahlenbelastung
exposition continue	kontinuierliche Exposition
exposition cumulée	kumulative Exposition
exposition cutanée par badigeonnage de la peau	kutane Exposition durch Auftragen auf die Haut
exposition de déclenchement	Auslöseexposition
exposition de déclenchement	Auslösebehandlung
exposition de la peau	Strahlenbelastung der Haut
exposition des voies respiratoires répétée ou prolongée	wiederholte oder längere Inhalation
exposition déclenchante	Auslöseexposition
exposition déclenchante	Auslösebehandlung
exposition environnementale chez l'homme	Umweltexposition beim Menschen
exposition externe exceptionnelle concertée	fuer Notfaelle geplante Exposition
exposition globale	Ganzkörperexposition
exposition intermittente	intermittierende Exposition
exposition maximale par inhalation de la substance à tester	maximierte Exposition durch Inhalation der Prüfsubstanz
exposition non intentionnelle	unbeabsichtigte Exposition
exposition répétée	wiederholte Exposition
exposition répétée ou prolongée	wiederholte oder längere Exposition
exposition systémique	systemische Exposition
exposition systémique	Gesamtexposition
exposition totale	Gesamtexposition
exposition unique	Einzelexposition
exposition unique	Einzelbestrahlung
exposition uniquement externe,exposition uniquement interne	ausschließlich externe Strahlenexposition / ausschließlich interne Strahlenexposition
exposition à des cancérogènes chimiques	Exposition gegenüber karzinogenen chemischen Substanzen
exposition à l'allergène	Allergenkontakt
exposition à l'allergène	Allergenexposition
expérience d'exposition	Expositionsversuch
expérience par arrêt de l'exposition	expositionsbezogene Interventionsstudie
fiche d'exposition	Strahlenexpositionskarte
fréquence de l'exposition au risque	Häufigkeit der Risikoexposition
gestion de l'exposition aux rayonnements	Steuerung der Strahlenexposition
indicateur biologique d'exposition	Expositionsbiomarker
indicateur biologique d'exposition	Biomarker der Exposition
indicateur potentiel d'exposition	potentieller Indikator der Einwirkung
inscription par exposition additionnelle	Aufbelichtung
limite d'exposition professionnelle/moyenne pondérée	Arbeitsplatzgrenzwert/zeitlicher Mittelwert
marqueur biologique d'exposition	Expositionsbiomarker
marqueur biologique d'exposition	Biomarker der Exposition
marqueur d'exposition biologique	Expositionsbiomarker
marqueur d'exposition biologique	Biomarker der Exposition
niveau acceptable d'exposition de l'opérateur	annehmbare Anwenderexposition
niveau acceptable d'exposition de l'opérateur	Grenzwert für die Exposition bei der Arbeit
niveau acceptable d'exposition de l'utilisateur	annehmbare Anwenderexposition
niveau acceptable d'exposition de l'utilisateur	Grenzwert für die Exposition bei der Arbeit
première exposition	erste Exposition
prophylaxie consécutive à une exposition	postexpositionelle Prophylaxe
quantification de l'exposition interne	Quantifizierung von interner Exposition
radio-exposition	Strahlenexposition
réglette à calculer le temps d'exposition	Belcihtungsschieber
système d'exposition oro-nasal	Exposition des Mund-Nasen-Bereichs
temps d'exposition	Bestrahlungszeit
temps d'exposition	Beleuchtungszeit
temps d'exposition	Einwirkungsdauer
voie d'exposition d'induction	Verabreichungsweg der Induktion
voie d'exposition humaine	Verarbreichungsweg der menschlichen Exposition
épreuve d'exposition	Expositionstest
épreuve d'exposition	Expositionsprobe