Terms for subject Finances containing equipement

French	German
Association des importateurs et des fabricants d'équipements de bureau	Verband der Importeure und Hersteller von Büroeinrichtungen
biens d'équipement	Investitionsgüter
biens d'équipement des ménages	langlebige Gebrauchsgüter
biens d'équipement des ménages	langlebige Verbrauchsgüter
coût de modernisation de l'équipement	Kosten für die Modernisierung
coûts de l'équipement	Folgekosten
crédit d'équipement	Ausstattungskredit
dépenses d'équipement	Folgekosten
Fonds de modernisation et d'équipement	Modernisierungs- und Ausrüstungsfonds
frais d'utilisation d'équipements spécialisés	Gebühr für die Nutzung von Einrichtungen
institution ayant une fonction centrale de consultation, de coordination et de contrôle en matière d'achat d'équipements et de services informatiques	Zentralamt für Rechensysteme und Telekommunikation
matériel d'équipement	Ausrüstungsmaterial
premier équipement en mobilier	Erstausstattung mit Mobiliar
redevance d'équipement	Erschließungsbeitrag
régime des droits préférentiels à l'importation de biens d'équipement	Export Promotion Capital Goods-Regelung
répartition des dépenses d'équipement	Verteilung des Erschließungsaufwands
subvention d'équipement	Subvention für Ausstattung
taxe additionnelle à la taxe locale d'équipement	Zusatzsteuer zur Kommunalabgabe auf Ausrüstung
taxe locale d'équipement	Erschließungsbeitrag
taxe locale d'équipement et taxe complémentaire	lokale Ausrüstungsteuer und Zusatzsteuer
équipement de chiffrement	Schlüsselgerät
équipement de paiement électronique	Geräte für den elektronischen Zahlungsverkehr
équipement mobile	bewegliche Einrichtung