Terms for subject Patents containing entreprise

French	German
acquérir un contingent des entreprises	Anteilsrecht an Unternehmen erwerben
aide aux entreprises industrielles ou commerciales dans la conduite de leurs affaires	Hilfe bei der Führung von gewerblichen oder
aide à la gestion d'entreprise	Hilfe im Bereich der Geschäftsführung
association des entreprises	Vereinigung von Unternehmen
conseil d’entreprise	Betriebsgewerkschaftsleitung
conseil d’entreprise	Betriebsrat
conseils en gestion d'entreprises	Beratung in Fragen des Geschäftsmanagements
différencier les propres produits des produits d’autres entreprises	eigene Waren von den Waren anderer unterscheiden
employé d’une entreprise	Angestellte eines Unternehmens
entente des entreprises	Zusammenschluß von Unternehmen Kartellrecht
entente des entreprises	Vereinigung von Unternehmen
entreprise dominante dans le marché	marktbeherrschendes Unternehmen
entreprise industrielle	Geschäftsbetrieb
entreprise prescrivant des prix fixés pour les revendeurs	preisbindendes Unternehmen
financement d’entreprises	Unternehmensfinanzierung
services d’aide et de conseils pour l’exploitation et la direction d’une entreprise industrielle ou commerciale	Unterstützung und Beratung beim Betrieb oder der Führung von Handels- oder gewerblichen Unternehmen
services de conseils en gestion d'entreprise dans le domaine des technologies de l'information	Unternehmensberatung auf dem Gebiet der Informatik
services de conseils et d'assistance en matière de gestion d'entreprise	Unterstützung und Beratung bei der Unternehmensführung
services de consultation en matière de gestion d'entreprise	Managementberatungsdienste
services de développement d'entreprises	Dienstleistungen in bezug auf geschäftliche Entwicklung