 |
| French | German |
| dispositif d'abaissement automatique du pantographe | Senkautomatik des oder Einholmstromabnehmers |
| dispositif d'anticabrage | Radsatzentlastungsausgleich |
| dispositif d'antienrayage en freinage | Gleitschutzeinrichtung |
| dispositif d'antipatinage en traction | Schleuderschutzeinrichtung |