Terms for subject Information technology containing direct

French	German
acces direct	Direktzugriff
acces direct a la page	Direktzugriff
accès direct	wahlfreier Zugriff
accès direct	On-line-Zugriff
accès direct	Direktzugriff
accès direct en mémoire	direkter Speicherzugriff
accès direct mémoire	direkter Speicherzugriff
accès direct mémoire	Direktspeicherzugriff
accès direct à la mémoire	Direktspeicherzugriff
admittance de transfert direct	Vorwärtsübertragungsadmittanz
adressage direct	Direkt-Ansteuerung
adressage direct	direkte Adressierung
adressage direct	inhärenter Adressiermodus
adresse de référence directe	direkte Bezugsadresse
adresse directe	direkte Adresse
adresse directe	Direktadresse
affichage direct	Direktanzeige
affichage à accès direct	unmittelbare Anzeige
allocation directe	direkte Zuweisung
apprentissage en direct	interaktive Unterrichtung
cadran à lecture directe	Skala mit direkter Ablesung
canal d'accès direct	DMA-Kanal
canal d'accès direct à la mémoire	Kanal zum Direktzugriffspeicher
canal de liaison directe	direkter Datenkanal
code direct	Maschinencode
commande directe interne par relais	direkte interne Relais-Ansteuerung
communication à impression directe	Funkfernschreibverbindung
connecteur à enfichage direct	Druckstecker
consultation directe	unmittelbarer Abruf von Daten
consultation directe	direkter Speicherzugriff
courant direct de gâchette	Vorwärtssteuerstrom
déclenchement direct	unmittelbare Auslösung
déclenchement direct	Primärauslösung
détermination automatique et introduction directe des données	automatische Erfassung und Direkteingabe der Daten
ensemble de traitement en direct	Echtzeitsystem
entrée directe	direkter Eingang
formatage direct	direkte Formatierung
frappe directe en mise en page	Formatierung bei der Erfassung
interrogation directe	Direktabfrage
jaugeur à lecture directe	direkt ablesbarer Vorratsmesser
lecture directe après écriture	direktes Kontrollesen
liaison directe avec codification des informations	verzahnung der kodierung
ligne directe	Durchwahlrufnummer
ligne directe	Durchwahlnummer
liste directe	FIFO-Warteschlange
liste directe	Push-up-Liste
liste directe	FIFO-Liste
lithographie à rayon direct	Direktstrahl-Lithographie
logiciel à accès direct	Direktzugriffssoftware
lumière directe	direktes Licht
masque métallique direct	direkte Metallmaske
mise en forme directe	direkte Formatierung
multiplexage direct	direkte Multiplexierung
multiplexage direct 2/34 Mbit/s	direkte 2/34 Mbit/s Multiplexierung
mémoire externe à accès direct	zusätzlicher Direktzugriffsspeicher
mémoire à accès direct	Speicher mit unmittelbarem Zugriff
mémoire à accès direct	Randomspeicher
mémoire à accès direct	Speicher mit wahlfreiem Zugriff
mémoire à accès direct	Speicher mit direktem Zugriff
mémoire à accès direct	Direktzugriffspeicher
mémoire à liste directe	Speicher mit Datenliste
mémoire à liste directe	Speicher mit direkter Liste
mémoire à liste directe	FIFO-Speicher
mémoire à liste directe	Silo-Speicher
mémorisation analogique directe	direkte Analogspeicherung
méthode de modulation directe	Methode der Direktmodulation
numéro d'appel direct	Durchwahlrufnummer
numéro d'appel direct	Durchwahlnummer
passage direct	Weg vom Eingang zum Ausgang eines rückgekoppelten Schaltkreises
porteuse de télégraphie à impression directe	Fernschreibträgerfrequenz
positif direct	Direktpositiv
programmation à accès direct	zugriffszeitunabhängige Programmierung
programmation à accès direct	Random-Access-Programmierung
Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe	Informationsnetz mit Direktzugriff für Europa
saisie directe de données	direkte Datenerfassung
technique d'écriture directe	Technik des Direkt-Schreibens
traitement direct	direkte Datenverarbeitung
traitement en direct	Echtzeitverarbeitung
traitement en direct	Realzeitbetrieb
traitement en direct	direkte Datenverarbeitung
tri à accès direct	Direktzugriffssortierung
unité de transfert direct	Durchgangseinheit
utilisation directe d'une base	Echtzeitbetrieb einer Datenbank
vernis épargne métallique direct	direkte Metallmaske
émulsion directe	direkte Emulsion