Terms for subject Technology containing coulissant

French	German
calibre à coulisse pour dents d'engrenage	Zahnmessschieber
distance de l'arête supérieure de la tringle au centre de la coulisse	Abstand Oberkante Schiene bis Mitte Schlitz für den Antrieb
distance de l'extrémité de la tringle à la coulisse	Abstand Ende Schiene bis Anfang Schlitz für den Antrieb
largeur de la coulisse d'une tringle crénelée extérieure fixe	Breite des Schlitzes für den Antrieb einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
longueur de la coulisse d'une tringle crénelée extérieure fixe	Länge des Schlitzes für den Antrieb einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
pied coulissant	verschiebbarer Messbalken
pied à coulisse de hauteur à vernier	Präzisions-Höhenreißer
pied à coulisse de précision	Präzisionsschieblehre
pied à coulisse pour bottier	Schieblehre fuer Schuhmacher
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cran	Zahnschiene mit Aussparung für die Befestigung innerhalb des Schlitzes für den Antrieb
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisse	Zahnschienen mit Aussparung für die Befestigung außerhalb des Schlitzes für den Antrieb