 |
| French | German |
| corde constituant un moyen d'accès, de descente et de soutien corde de travail | Seil als Zugangs-, Absenk- und Haltemittel Arbeitsseil |
| corde constituant un moyen de secours corde sécurité | Seil als Sicherungsmittel Sicherungsseil |
| techniques d'accès et de positionnement au moyen de cordes | Zugangs- und Positionierungsverfahren unter Zuhilfenahme von Seilen |