DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing constructions | all forms | exact matches only
FrenchGerman
aciers de construction d'usage généralgewoehnliche Baustaehle
aciers de construction d'usage généralallgemeine Baustaehle
activité de la constructionBaugewerbe
activité de la constructionBauindustrie
activité de la constructionBauwesen
activité de la constructionBauwirtschaft
activité de la constructionBautätigkeit
activité de la constructionBaufach
adaptabilité de constructionAnpassungsfähigkeit einer Konstruktion
affectation à la constructionbauliche Nutzung
alignement des constructionsBaulinie
alignements des constructionsBaulinien
ARBIT Association professionnelle pour la construction des routes en bitumeARBIT
ARBIT Association professionnelle pour la construction des routes en bitumeARBIT Arbeitsgemeinschaft für Bituminösen Strassenbau
arrangement des constructionsBauwerksanordnung
association de constructionBaugenossenschaft
association de constructionBaugesellschaft
association de constructionBauverein
association d'entreprises de construction des routesStraßenbaukombinat
association d'entreprises de réparation et de constructionBaureparaturbetrieb
Association européenne des producteurs de matériaux de constructionVereinigung Europäischer Baustoffhersteller
Association suisse pour encourager la propriété et la construction de logementsSZEW
Association suisse pour encourager la propriété et la construction de logementsSchweizerische Zentralstelle für Eigenheim-und Wohnbauförderung
Association suisse pour la rénovation des constructionsPRORENOVA
Association suisse pour la rénovation des constructionsSchweizerische Vereinigung für bauliche Erneuerung
Association suisse pour la rénovation des constructionsSchweizerische Vereinigung für Bau-Renovation
Association suisse pour la rénovation des constructionsSchweizerische Vereinigung für Altbau-Renovation
Association suisse pour la rénovation des constructionsPro Renova
assortiment des éléments de constructionSortiment der Bauerzeugnisse
autorisation de constructionBaugenehmigung
axe de constructionBauwerksachse
axe de constructionKonstruktionsachse
barème des prix à la constructionBaupreisbuch
base de construction d'habitation et d'équipement de la villestädtische Baubetriebe
base géodésique pour la constructionAbstecknetz
bois de constructionZimmerholz
bois de construction ou de charpenteZimmerholz
bois de construction ou de charpenteBauholz
bois débité de constructionBauschnittholz
bois plein de constructionRundholz für Bauzwecke
boom de la construction résidentielleWohnungsbauboom
bureau d'architecture et de constructionEntwurfs- und Konstruktionsbüro
bureau d'études de constructionProjektierungsbüro
bureau d'études de constructions typesTypenprojektierungsbüro
béton de constructionKonstruktionsbeton
béton de constructionkonstruktiver Beton
béton de constructionBauwerkbeton
cadence régulière des travaux de constructionrhythmischer Bauablauf
calcul des constructionsBerechnung von Bauwerken
calcul des constructionskonstruktive Berechnung
calcul des constructions spatialesBerechnung des räumlichen Tragwerks
cale de constructionSchiffbauhelling
cale de constructionWerft
capacité de l'entreprise de constructionKapazität eines Baubetriebes
catégorie de constructionBauklasse
cellule de construction et d'aménagementKonstruktionszelle
Centre Européen de Promotion de la Formation dans la ConstructionEuropäisches Zentrum für die Föerderung der Ausbildung im Bauwesen
chantier de constructionBauvorhaben
chantier de constructionBauplatz
chantier de constructionBaubetrieb
chantier de constructionBaustelle
chantier de constructionBauobjekt
chaîne de construction complexekomplexe Taktstraße
chaîne de construction continuekontinuierliche Taktstraße
chaîne de construction de courte duréekurzfristige Taktstraße
chaîne de construction de montageMontageablauf
chaîne de construction de montageMontagefluß
chaîne de construction limitéebegrenzte Taktstraße
chaîne de construction par chantierObjekttaktstraße
chaîne de construction stabiliséerhythmisch ausgewogene Taktstraße
chaîne de construction à cadences diversesTaktstraße mit wechselndem Rhythmus
chaîne de construction à rythme régulierrhythmische Taktstraße
chaîne de construction équilibréerhythmisch ausgewogene Taktstraße
chaîne de construction équivalenteäquivalente Taktstraße
climat à l'intérieur des constructionsKryptoklima
code de la constructionBauvorschriften
code de la constructionBauverordnung
Code des frais de constructionBaukostenplan
coefficient de densité de constructionBebauungsziffer
coefficient de densité de constructionBebauungskoeffizient
Comité permanent de la constructionStändiger Ausschuss für das Bauwesen
Comité permanent de la constructionStändiger Ausschuss für die Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte
Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres concernant les produits de constructionStändiger Ausschuss für das Bauwesen
Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres concernant les produits de constructionStändiger Ausschuss für die Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte
commission mixte de contrôle des chantiers de constructiongemischter Ausschuss zur Überwachung von Baustellen
complexe de construction des maisons en panneaux préfabriquésGroßplattenwohnungsbaukombinat
complexe de mise en marche de la constructionKomplex vor der Inbetriebnahme
conception rationnelle des constructions du point de vue technologiquetechnologische Eignung
Conditions générales pour l'exécution des travaux de constructionAllgemeine Bedingungen für Bauarbeiten
construction a ossature rigidesteifer Skelettbau
construction adaptableanpassbares Gebäude
construction anti-feufeuerbeständiger Bau
construction anti-feufeuerbeständige Konstruktion
construction aséismiqueerdbebensichere Konstruktion
construction aséismiqueaseismische Auslegung
construction au-dessus du niveau du solBauten im Hochbau
construction auxiliaireHilfskonstruktion
construction civileGesellschaftsbau
construction commencée de nouveauneubegonnene Baustelle
construction complexeKomplexbebauung
construction complexekomplexe Bebauung
construction continue monolithiquemonolithisch hergestellte Durchlaufkonstruktion
construction coopérativegenossenschaftliches Bauen
construction des bâtimentsBaudurchführung
construction des fermesDachkonstruktion
construction des habitationsHochbau
construction des habitationsHausbau
construction des objectifs d'agricultureLandwirtschaftsbau
construction des ombresSchattenstruktur
construction des ouvrages souterrainsTiefbau
construction des pontsBrückenbau
construction des poteauxStützenbau
construction des routesWegbau
construction des réseaux d'améliorationMeliorationsbau
construction des structures à ciel ouvertBauen ebenerdiger Bauwerke
construction des tunnelsTunnelbau
construction des voies de communicationVerkehrsbauwesen
construction des voies de communicationVerkehrsbau
construction disgracieuseverunstaltendes Gebäude
construction du bloc AA-Block Infrastructure III
construction du coffrage pour une voûteLehrholzgerüst eines gemauerten Bogens
construction du plafondDeckenkonstruktion
construction du revêtementDeckeneinbau
construction européenneeuropäisches Aufbauwerk
construction expérimentaleExperimentalbau
construction ferroviaireEisenbahnbau
construction fluvialeFlussbau
construction hasardéeSchwindelbau
construction hasardéeschlechter Bau
construction hors soloberirdische Baute
construction hors solBauten im Hochbau
construction hydrauliqueWasserbaukunde
construction hydrauliqueWasserbaute
construction imperméable ou imperméabiliséIsolierung gegen Feuchtigkeit
construction imperméable ou imperméabiliséFeuchtisolierung
construction inachevéeunvollendete Bauproduktion
construction isoléeEinzelbebauung
construction isolée acoustiquementschalldichte Konstruktion
construction mixteVerbundkonstruktion
construction municipaleKommunalbau
construction ou charpente en boisHolzbau
construction ou charpente en boisHolzkonstruktion
construction ou charpente en treillis ou trianguléeFachwerkbau
construction par cellulesRaumzellenbau
construction par entrepriseVertragsbauwesen
construction par méthodes industriellesindustrielles Bauen
construction par étapesabschnittsweises Bauen
construction parasismiqueerdbebensichere Bauweise
construction poursuivieÜberhangbauvorhaben
construction progressivestufenweiser Ausbau
construction projetéeBauten und Anlagen
construction projetéeBauvorhaben
construction proprement ditekonstruktiver Teil
construction préfabriquéevorgefertigte Konstruktion
construction préfabriquéeMontagebau
construction préfabriquéeFertigbauweise
construction préfabriquéeVorgefertigtes Gebäude
construction résistant au feufeuerbeständiger Bau
construction résistant au feufeuerbeständige Konstruktion
construction souterraineTiefbauanlage
construction souterraine ou inférieureSouterrain
construction souterraine ou inférieureUnterbau
construction souterraine ou inférieureTiefbau
construction spéculativeSpekulationsbau
construction traditionnelleherkoemmliche Bauweise
construction transitoireÜberhangbauvorhaben
construction triangulée ou à nœuds rigidesStabkonstruktion
construction troglodytiqueErdhausbau
construction à l'épreuve de la pourritureschwammsichere Konstruktion
construction à l'épreuve des tempetes du vent et des intempérieswindfeste Konstruktionen
construction à l'épreuve des tempetes du vent et des intempérieswetterfeste Konstruktionen
construction à l'épreuve des tempetes du vent et des intempériessturmfeste Konstruktionen
construction à l'épreuve des vibrationserschütterungsfeste Konstruktion
construction à l'épreuve du feufeuerbeständiger Bau
construction à l'épreuve du feufeuerbeständige Konstruktion
construction à niveauxmehrgeschossige Bauweise
construction à responsabilité non économiqueBauwerknichtökonomischer Art
construction à responsabilité uniquement économiqueBauwerk rein ökonomischer Art
construction à étagesmehrgeschossige Bauweise
construction énergétiqueKraftwerksanlagenbau
construction étagéemehrgeschossige Bauweise
construction étagéeGeschoßbauten
constructions arméesbewehrte Konstruktion
constructions autoportantesselbsttragende Konstruktion
constructions boulonnéesweitgespannte Konstruktion
constructions cellulairesZellenkonstruktion
constructions colléesgeklebte Konstruktion
constructions dégagéesoffene Bebauung
constructions expérimentalesExperimentalbau
constructions expérimentalesVersuchsbau
constructions expérimentalesVersuchskonstruktion
constructions forgéesgeschmiedete Konstruktion
constructions isoléesEinzelhäuser
constructions isoléesEinzelbau
constructions métalliquesStahlbau
constructions métalliquesStahlkonstruktion
constructions métalliquesMetallkonstruktion
constructions pliantesFaltwerk
constructions pliéesFaltwerk
constructions portantestragende Konstruktion
constructions protégées contre le froidbeheizte Konstruktion
constructions portantes sans fermesstützenlose Tragwerke
constructions soudéesSchweißkonstruktion
constructions suspenduesHängekonstruktion
constructions tubulairesRohrkonstruktion
constructions à câblesKabelaufbau
constructions à ossature spatiale Unistruträumliche Tragwerke System Unistrut
constructions à paroi mincedünnwandige Konstruktion
constructions élastiqueselastische Konstruktion
contrôle de la constructionBauüberwachung
convention européenne de la construction métalliqueeuropaeische Konvention für Stahlbau
convention européenne de la construction métalliqueeuropaeische Konvention der Stahlbauverbaende
Convention sur la sécurité et la santé dans la constructionÜbereinkommen über den Arbeitsschutz im Bauwesen
coopération de la constructionKooperation im Bauwesen
coopérative de constructionBaugenossenschaft
Coordination des services fédéraux de la construction et de l'immobilierKoordination der Bau-und Liegenschaftsorgane des Bundes
coordination dimensionnelle et modulaire des composants de constructionRastern der Abmessungen
corporation de construction de logementsBaugenossenschaft
cour de constructionBauhof
couture de constructionBaufuge
croisée ou huisserie de construction hollandaiseFensterrahmen
croisée ou huisserie de construction hollandaiseTürgerüst
crédits à la constructionBaugeld
céramique de constructionBaukeramik
damage de la terre contre une constructioneinstampfen
degré de l'affectation autorisée en matière de constructionMass der zulässigen baulichen Nutzung
demande de constructionBaugesuch
densité de constructionSiedlungsdichte
densité de constructionBaudichte
densité de construction d'une entrepriseBebauungsdichte des Betriebes
densité de construction netteBebauungsdichte netto
densité des constructionsÜberbauungsgrad
densité des constructionsBebauungsdichte
densité nette de constructionNettodichte des Wohnfonds
destruction d'une constructionZerstörung der Konstruktion
devis de construction devis estimatif des travaux' de constructionBaukostenvoranschlag
devis de construction devis estimatif des travaux' de constructionBaukostenanschlag
diagramme géométrique d'une constructiongeometrisches System eines Bauwerks
Direction des constructions fédéralesDirektion der Eidgenössischen Bauten
disposition de constructionbauliche Lösung
disposition des constructionsBauwerksanordnung
distance du lot sous constructionLänge der Komplextaktstraße
Division des mesures de constructionAbteilung Bauliche Massnahmen
durabilité de constructionLangzeitverhalten von Bauwerken
durabilité des matériaux de constructionLebensdauer von Baumaterialien
durée de la constructionBaufrist
durée de la constructionBauzeit
durée de service des machines de constructionNutzungsdauer der Maschinen
durée de service des machines de constructionLebensdauer der Maschinen
durée de vie des matériaux de constructionLebensdauer von Baumaterialien
début de la constructionBaubeginn
délai d'exécution des travaux de constructionBaufrist
délai d'exécution des travaux de constructionBauzeit
Délégation des services de la construction et de l'immobilier de l'administration fédéraleDelegation der Bau-und Liegenschaftsorgane der Bundesverwaltung
dépenses par éléments des constructionsAufwendungen nach Bauelementen
détail de constructionKonstruktionsdetail
détail de constructionKonstruktionseinzelheit
détails de constructionBauphysik
engins pour construction de routesStraßenbaumaschine
ensemble de constructions pour l'abri des chevauxAntriebfläche
entrepreneur de constructionsBauunternehmer
entrepreneur de constructions métalliquesStahlbauunternehmer
entreprise de constructionBaugewerbe
entreprise de constructionBaubetrieb
entreprise de construction des routesStraßenbaubetrieb
entreprise de construction et de montageBau- und Montagebetrieb
entreprise de construction et de montageBau- und Montageorganisation
entreprise de construction industrielleBetrieb der Bauindustrie
entreprise de constructions métalliquesStahlbauunternehmen
entreprise de constructions métalliquesStahlbaufirma
entreprise des travaux d'entretien de constructionBaureparaturbetrieb
espace de constructionskonstruktiver Abstand
exécution des travaux de la constructionBaudurchführung
exécution des travaux de la constructionBauausführung
fabrication de matériaux de construction en terre cuiteZiegelei
fabrication de matériaux de construction et de travaux publics en béton,en ciment ou en plâtreHerstellung von Baustoffen aus Beton und Gips sowie von Asbestzementwaren
feutre de constructionBaufilz
financement de la constructionBaufinanzierung
forme des constructionsBauformen
formulaire d'étude de constructionsbautechnische Zahlentafel
frais de construction proprement ditsreine Baukosten
freiner ou empêcher la mise en valeur de terrains à bâtir et la construction de logementsBe-und Verhinderung der Baulanderschliessung und des Wohnungsbaues
Fédération de l'industrie européenne de la constructionInternationaler Europäischer Bauverband
Fédération mondiale des organisations de construction et du boisWeltverband der Bau-und Holzarbeiterorganisationen
genre de constructionGebäudeart
genre de constructionBauart
gestion des travaux de constructionLeitung des Bauprozesses
grands travaux de constructionInvestitionsbau
hauteur de constructionGeschoßhöhe
hauteur de constructionBauhöhe
hauteur maximum de constructionhochstzulässige Bauhöhe
implantation désordonnée de constructions résidentiellesZersiedelung
indice des coûts de la constructionBaukostenindex
indice du coût de la constructionBaupreisindex
ingénierie de la construction métalliqueStahlhochbau
inscription dans la constructionGebäudeinschrift
Inspection de la constructionBaurechtsbehörde
Inspectiongénéralede la constructionBaupolizei
Inspection de la constructionBauaufsichtsbehörde
intervalle de constructionskonstruktiver Abstand
investissements dans la construction résidentielleWohnungsbauinvestitionen
largeur de la constructionKonstruktionsbreite
limite de constructionBaulinie
limite de constructionBaugrenze
liste des ouvrages approuvés pour constructionTitel
Loi fédérale du 4 octobre 1963 sur les constructions de protection civileSchutzbautengesetz
Loi fédérale du 4 octobre 1963 sur les constructions de protection civileBundesgesetz vom 4.Oktober 1963 über die baulichen Massnahmen im Zivilschutz
loi sur l'encouragement à la construction hydrauliqueWasserbautenförderungsgesetz
législation de constructionBaugesetzgebung
législation en matière de constructionBaugesetzgebung
marque des composants de constructionGüteklasse von Bauelementen
marque des composants de constructionGüte von Bauelementen
marque d'un produit de constructionGüteklasse eines Bauteils
marque d'un produit de constructionGüte eines Bauteils
matériel de construction,matériel de travaux publicsBaumaschinen und-geräte
matériel de construction,matériel de travaux publicsBaugerätschaften
mesures d'encouragement en faveur des maîtres d'ouvrage s'occupant de la construction de logements d'utilité publiqueFörderung von gemeinnützigen Bauträgern
methode de construction en encorbellementFreivorbau
mode de constructionBebauungsformen
mode de constructionBauweise
mode de constructionBauart
modifier une constructionumbauen
module de constructionkonstruktives Rastermaß
module de constructionKonstruktions/raster
montage des constructions métalliquesMontage im Stahlbau
montage des éléments de constructionMontage der Baukonstruktionen
montage d'éléments de constructionEinbau von Bauteilen
méthode de constructionBauweise
méthode de construction continue-rapideSchnellbaufließfertigung
méthode de construction en chaîneFließfertigung
méthode de construction en chaîneTaktverfahren
méthode de construction en chaîneFließverfahren
méthode de construction en éléments entièrement préfabriquésVoll Vorfertigung
méthode de construction proposée par le soumissionnairesystemoffene Bauweise
méthode de construction à murs de refend porteursSchottenbau/weise
méthode de construction à murs de refend porteursQuerwandbauweise
méthode PSA de construction des fenêtresFensterbau gemaess Spezifikationen der "Property Services Agency"
méthodes de constructionBaumethoden
niveau de mécanisation de la constructionMechanisierungsgrad des Bauwesens
normalisation des éléments de constructionTypung der Bauerzeugnisse
norme de la construction inachevéeNormativ der unvollendeten Bauproduktion
norme de la durée de la constructionBauzeitnorm
normes de délai pour la constructionZeitnormen des Bauwesens
normes de la consommation des matériaux de constructionVerbrauchsnormen
normes et taux des salaires d'une branche de constructionzentrale Normen und Leistungslohnsätze
optimisation de la constructionOptimierung einer Konstruktion
Ordonnance concernant les normes d'efficacité des constructions de protection civileVerordnung betreffend Schutzumfang und Schutzgrad der Zivilschutzbauten
Ordonnance du 13 décembre 1999 concernant la procédure d'approbation des plans de constructions militairesVerordnung vom 13.Dezember 1999 über das Plangenehmigungsverfahren für militärische Bauten und Anlagen
Ordonnance du 13 décembre 1999 concernant la procédure d'approbation des plans de constructions militairesMilitärische Plangenehmigungsverordnung
Ordonnance du 27 novembre 1978 sur les constructions de protection civileVerordnung vom 27.November 1978 über die baulichen Massnahmen im Zivilschutz
Ordonnance du 27 novembre 1978 sur les constructions de protection civileSchutzbautenverordnung
Ordonnance du 19 octobre 1994 sur les normes d'efficacité des constructions de protection civileVerordnung vom 19.Oktober 1994 über Schutzumfang und Schutzgrad der Zivilschutzbauten
organisation de l'industrie de constructionOrganisation der Bauproduktion
organisation technico-économique du chantier de montage des constructions métalliquestechnisch-wirtschaftliche Organisation der Montage im Stahlbau
outillage de constructionBaumaschinen
outils de constructionBaugeräte
ouvriers spécialisés de constructionKader des Bauwesens
paiements de l'objet de construction tout achevéObjektabrechnungen
papier de constructionBaupappe
paramètres de constructionbauliche Angaben
paramètres de constructionbauliche Abmessungen
partie de l'objectif de constructionTakt
partie de l'objectif de constructionArbeitsabschnitt
pas de la construction en continuTaktzeit
petites constructionsKleinbauten
physique de la constructionBauphysik
planning de constructionBauplanung
plaque de constructionBauplatte
Plateforme technologique européenne de la constructionEuropäische Technologieplattform für Bautechnik
plâtre de constructionBaugips
police des constructionsBaupolizei
portion de la route en constructionÜbergabeabschnitt
pourcentage des travaux d'aménagement et d'équipement dans une constructionAusbauverhältnis
procédure de conception de développement et de constructionPlanungs-und Bauauftrag auf Grund eines Vorentwurfs
procédé de construction continu à décomposition en corps d'étatFließfertigung mit gegliederten Taktstraßen (im Bauwesen)
procédé de construction en parallèleParallelfertigung (im Bauwesen)
procédé de construction en série à la chaîneSerienfließfertigung
procédé successif de constructionaufeinanderfolgende Fertigung (im Bauwesen)
production de constructionim Bau befindlich
produit de constructionBauprodukt
produit de constructionBauteil
profondeur de la constructionBebauungstiefe
programme de constructionBauplan
programme de constructionBauprogramm
programme de constructionBauzeitplan
programme de constructionBaufristenplan
programme de constructionBauaufgabe
programme des travaux divers de constructionvereinigter Arbeitsablaufplan (réunis dans le même diagramme)
projet de constructionBauvorhaben
projet de constructionBauvorlage
projet de constructionBauten und Anlagen
projet de constructionBauentwurf
projet de constructionBauprojekt
projet de constructionBauaufgabe
projet de construction hydrauliqueWasserbauvorhaben
projet de construction hydrauliqueWasserbauprojekt
projet de construction lié à l'affectation de la zonestandortgebundenes Bauvorhaben
projet d'organisation de constructionbautechnologisches Projekt
prêt à la constructionBauanleihe
quadrillage modulaire de constructionKonstruktionsraster
quincaillerie et serrurerie en constructionBefestigungsteil
rapport de l'état d'avancement de la constructionBaufortschrittsbericht
remise et réception des travaux de construction et de montageAbnahme von Bau- und Montagearbeiten
revenus de l'entreprise de constructionErträge
revenus de l'entreprise de constructionEinnahmen
revenus de l'entreprise de constructionGewinne
règlement allemand relatif à la construction et à l'exploitation ferroviairesEisenbahn-Bau- und Betriebsordnung
règlement de constructionBaunormen und Bauvorschriften (SNiP)
règlements administratifs de la constructionet de l'urbanismebaupolizeiliche Vorschriften
règlements de constructionBebauungsvor Schriften
règlements de la construction en acierBauvorschriften für Stahlbaukonstruktionen
résistance au feu des constructionsFeuerbeständigkeit von Konstruktionen
sable pour la constructionBausand
Secrétariat de la Coordination des services fédéraux de la construction et de l'immobilierCSFCSekretariat der Koordination der Bau-und Liegenschaftsorgane des BundesKBOB
Secrétariat de la Délégation des services de construction et immobiliers de l'administration fédéraleDSCISekretariat der Delegation der Bau-und Liegenschaftsorgane der BundesverwaltungDBLO
secteur de la constructionBautätigkeit
secteur de la constructionBauwesen
secteur de la constructionBauwirtschaft
secteur de la constructionBauindustrie
secteur de la constructionBaugewerbe
secteur de la constructionBaufach
société coopérative de construction d'intérêt publicgemeinnützige Baugenossenschaft
société de constructionBauverein
société de constructionBaugenossenschaft
société de constructionBaugesellschaft
société de construction de logementsWohnungsbaugesellschaft
socle ou pied d'une constructionFuß einer Konstruktion
Sous-direction des constructions et du matérielVizedirektion Bauten und Material
spécification de contrôle technique des constructionsBauaufsichtsforderung
stabilisation de constructionkonstruktive Stabilisierung
stabilisation longitudinale et radiale des constructions suspenduesQuerstabilisierung von Hängekonstruktionen
stabilité des constructionsStabilität von Konstruktionen
surveillance de la constructionBauüberwachung
système automatisé d'étude des projets de constructionSystem der automatisierten Projektierung von Bauobjekten
système de constructionBauweise
système de constructionBausystem
système de constructionBauart
système de construction composite à sectrockenes Verbundbausystem
système de construction par grands panneauxindustrieller Großplattenbau
système de construction par grands panneauxPlattenbauweise
système de la construction pour entrepriseVertragsbausystem
système de mécanique des constructionsbaumechanisches System
système fermé de constructiongeschlossenes Bausystem
système unifié de coordination modulaire des dimensions du bâtiment en constructioneinheitliches System der Maßordnung im Bauwesen
système unifié de documentation de constructioneinheitliches System der Konstruktionsunterlagen
taxe à la constructionBauabgabe
technique de constructionBauweise
technique de la constructionBautechnik
technique de la constructionBaukunde
technique des constructionsBautechnik
techniques de constructionBaumethoden
technologie de l'industrie de constructionTechnologie der Bauproduktion
terrain en attente d'une permission de constructionBauerwartungsland
thermotechnique de constructionWärmetechnik im Bauwesen
thermotechnique de constructionHeizungs- und Lüftungstechnik
théorie de la constructionKonstruktionslehre
théorie de la construction des ombresSchattenlehre
transformer une constructionumbauen
transport desservant une entreprise de constructionBaustellentransport
travaux de constructionBauleistungen
travaux de constructionBauarbeiten
tuf de constructionBautuffstein
type de constructionGebäudeart
type de constructionBauart
type des machines de constructionBaumaschinentyp
type des éléments de constructionBauelementetyp
typification des éléments de constructionTypung der Bauerzeugnisse
Union d'entreprises suisses de construction de routesVerband Schweizerischer Straßenbauunternehmer
Union d'Entreprises Suisses de Construction de RoutesVerband Schweizerischer Strassenbauunternehmer
Union d'entreprises suisses de construction de routesVESTRA
unité de constructionBaueinheit
usine de production des constructions en acierWerk für Stahlkonstruktionen
zone climatique pour la constructionklimatische Bauzone
zone comprimée de la section d'un élément de constructionDruckzone
zone de constructionBaugebiet
zone de constructionBaufläche
zone de réglementation de la constructionBereich der regulierten Bebauung
zone pour la constructionBaugebiet
zone tendue de la section d'un élément de constructionZugzone
écart de constructionskonstruktiver Abstand
économie de la constructionÖkonomie des Bauwesens
élaboration des projets de constructionBauplanung
élaboration des projets de constructionBauprojektierung
élaboration des projets de constructionbautechnische Projektierung
élément de constructionKonstruktionselement
élément de constructionBauelement
élément de construction préfabriquéFertigteil
élément de construction préfabriquéFertigbauteil
élément d'une constructionKonstruktionsteil
éléments de constructionBauteile
éléments de constructionBauelemente
éléments de constructionBauglieder
éléments de construction de l'ailetageBeschaufelungsbauteil
éléments de construction de l'aubageBeschaufelungsbauteil
éléments de construction à parois mincesdünnwandige Bauelemente
éléments des constructionsBaukonstruktion
éléments des projets de constructionBauentwurfslehre
équipe chargée de la constructionMontagemannschaft
équipe de constructionBaubrigade
équipe des ouvriers de construction et de montageBau- und Montagekolonne
Showing first 500 phrases