Terms containing console

Subject	French	German
telecom.	appareil console de visualisation des données	Datensichtgerät
telecom.	appareil console de visualisation des données	Sichtgerät
comp., MS	arborescence de la console	Konsolenstruktur
comp., MS	Assistant Création d'étendue de console	Assistent zum Erstellen des Konsolenbereichs
construct.	barrage à dalles planes en console	freitragende Pfeilerstaumauer
mech.eng.	chariot à console	fahrbare Tragkonsole
comp.	clavier de console	Konsoltastatur
construct.	colonne avec deux consoles	Stütze mit zwei Konsolen
construct.	colonne avec une console	Stütze mit einer Konsole
construct.	colonne à consoles	Konsolstütze
mech.eng.	commande de la console	Konsolgetriebe
comp., MS	Console Administrateur	Administratorkonsole
comp., MS	Console Administrateur du Gestionnaire de configuration	Konfigurations-Manager-Administratorkonsole
comp., MS	console Administrateur MOM	MOM-Verwaltungskonsole
comp., MS	console Administrateur Virtual Machine Manager	Virtual Machine Manager-Administratorkonsole
comp., MS	Console Administration	Verwaltungskonsole
comp., MS	console Administration de BizTalk	BizTalk-Verwaltungskonsole
comp., MS	Console Administration de planification	Planning-Verwaltungskonsole
comp., MS	Console Administration de planification PerformancePoint	PerformancePoint Planning-Verwaltungskonsole
construct.	console annulaire	Rundkonsol
el.	console articulée	Drehausleger
el.tract.	console articulée	Schwenkausleger
IT	console autonome	freistehendes Bedienungspult
transp.	console centrale	Mittelkonsole
comp., MS	console client RFID	RFID-Clientkonsole
IT, el.	console conversationnelle	Terminal
commun.	console d'accueil	Vermittlungsplatz
commun.	console d'accueil	Abfrageplatz
commun.	console d'accueil	Vermittlungsapparat
mech.eng.	console d'appui	Aufspannplatte
construct.	console d'appui	Auflagerkonsole
commun.	console d'arrêt	Abspannstütze
industr., construct.	console d'avant-toit	Vordachsticher
transp.	console de bras	Querlenkeraufnahme
med.	console de circulation extra-corporelle	Herz-Lungenmaschine
gen.	console de commande	Regiepult
comp.	console de commande	Steuerkonsole
mech.eng.	console de commande	Schalttisch
mech.eng.	console de commande	Schaltpult
med.appl.	console de commande	Bedienkonsole
comp.	console de commande	Steuerpult
construct.	console de corniche	Rinnenhalter
construct.	console de corniche	Rinnenkonsole
med.	console de dosimétrie	Dosimetriegeraet
transp., el.	console de fixation des appareils d'éclairage	Ausleger
weld.	console de gaz	Gaskonsole
weld.	console de gaz externe	externe Gaskonsole
weld.	console de gaz interne	interne Gaskonsole
comp., MS	console de gestion	Verwaltungskonsole
comp., MS	Console de gestion des services Bureau à distance	RD-Verwaltungskonsole
comp., MS	Console de gestion des stratégies de groupe	Gruppenrichtlinien-Verwaltungskonsole
comp., MS	console de gestion Exchange	Exchange-Verwaltungskonsole
comp., MS	Console de gestion Transporter	Transporter-Verwaltungskonsole
hobby, commun., IT	console de jeu	Spielekonsole
hobby, commun., IT	console de jeu vidéo	Spielekonsole
hobby, IT	console de jeux	Spielkonsole
hobby, IT	console de jeux	Konsole
met.	console de la plaque antérieure	Träger der Vorderplatte
construct.	console de la plate-forme à signaux lumineux	Kragarm der Warnfeuerbühne
mech.eng.	console de levage	Heißausleger
IT	console de localisation des informations	Lageplandisplay
mech.eng.	console de machine	Ständer
mech.eng.	console de machine	Maschinenständer
comp.	console de maintenance	Wartungspult
transp.	console de montre	Zeituhrkonsole
radio	console de mélange	Mischpult
comp., MS	console de performances de pages	Seitenleistungskonsole
radio	console de prise de son	Tonregiepult
radio	console de prise de son	Tonregietisch
IT	console de programmation	Programmierkonsole
IT	console de programmation	Programmeingabe
comp., MS	console de récupération	Wiederherstellungskonsole
comp., MS	console de Service Manager	Service Manager-Konsole
met.	console de support du tuyau d'eau de refroidissement	Träger des Kühlwasserrohres
mech.eng.	console de table	Konsole
mech.eng.	console de table	Tischkonsole
mech.eng.	console de table	Winkeltisch
mech.eng.	console de table	Winkelschlitten
mech.eng.	console de table	Konsol
med.appl.	console de traitement	Auswertekonsole
IT	console de visualisation	Bedienungskonsole mit Sichtgerät
IT	console de visualisation	Bildschirmterminal
IT	console de visualisation	Anteigekonsole
IT	console de visualisation	Lesegeraet
IT	console de visualisation	Datensichtgerät
el.	console de visualisation	Bildschirmgeraet
commun., IT	console de visualisation	Bildschirmgerät
el.	console de visualisation	Anzeigeeinheit
IT	console de visualisation	Datensichtstation
IT	console de visualisation	Datensichtplatz
commun., IT	console de visualisation	Lesegerät
IT	console de visualisation	Bedienungspult mit Sichtgerät
IT	console de visualisation	Endgerät mit Bildschirm
IT	console de visualisation	Bedienungseinrichtung mit Sichtgerät
telecom.	console de visualisation de données	Datenanzeigeeinrichtung
IT	console de visualisation graphique	grafisches Datensichtgerät graphisches Datensichtgerät
IT	console de visualisation graphique	Grafik-Bildschirmeinheit Graphik-Bildschirmeinheit
IT	console de visualisation graphique	grafisches Bildschirmsystem graphisches Bildschirmsystem
transp.	console de visualisation multifonctions	Multi Function Display
gen.	console d'editing	Kleinmischpult
gen.	console d'editing	Bearbeitungspult
transp.	console d'entrée d'air	Lufteintrittskonsole
comp., MS	Console Diagnostics des performances Windows	Windows-Leistungsdiagnosekonsole
IT	console diagnostiquée par l'opérateur	Kontrollkonsole des Bedieners
comp.	console d’opérateur	Bedienungskonsole Bedienpult
health.	console d'opérateur	Bedienpult
comp.	console d’opérateur	Bedienkonsole
telecom.	console d'opératrice	Vermittlungspult
telecom.	console d'opératrice	Vermittlungstisch
commun.	console d'opératrice	Vermittlungsplatz
commun., IT	console d'opératrice	Vermittlungsplatz-Schrank
commun.	console d'opératrice	Abfrageplatz
commun.	console d'opératrice	Vermittlungsapparat
telecom.	console d'opératrice	Abfragetisch
cultur.	console d'orgue	Spieltisch
construct.	console du trottoir	Fusswegkonsole
comp., MS	Console d'évaluation Windows	Windows-Bewertungskonsole
met.	console en fer	Eisenträger
met.	console en fonte	eisernes Tragstück
comp.	console enfichable	Steckkonsole (Mikrorechnerservicegerät)
mun.plan.	console fixe	fest angebrachte Konsole
IT, tech.	console graphique	graphisches Tablett
comp.	console graphique	Grafikkonsole
transp.	console inférieure	untere Konsole
comp., MS	console Live Meeting	Live Meeting-Konsole
transp.	console matricée	gesenkgeschmiedete Tragkonsole
mech.eng.	console mobile	Gegenhalterständer
IT, earth.sc.	console métallique	Metallträger
comp., MS	console Opérateur	Betriebskonsole
comp., MS	console opératrice	Vermittlungskonsole
comp., MS	console Orchestration	Orchestration-Konsole
transp.	console plafonnier/spot	Umschalter Innenleuchte/Spot
comp., MS	Console SCE	SCE-Konsole
transp.	console supérieure	obere Konsole
comp., MS	Console System Center Essentials	System Center Essentials-Konsole
mech.eng., el.	console terminale	Lagerbrücke
el.mot.	console terminale	Lagerbügel
met.	console tubulaire pour lignes de contact	Rohrausleger für Fahrleitungen
comp., MS	console Web	Webkonsole
construct.	console à contre-balance	Gegengewichtsauflager
comp.	console à distance	Fernterminal
comp.	console à distance	entfernt aufgestellte Datenendstation
comp.	console à distance	Fernbedienplatz
comp.	console à tube à rayon cathodique	Bildschirmkonsole auf Katodenstrahlröhrenbasis
comp.	console à écran de visualisation	Bildschirmkonsole
mech.eng., construct.	console élémentaire	Staumauer-Segment
patents.	consoles de commande	Steuerpulte
construct.	construction en console par avancees successives	Freivorbau
construct.	cuvette de W.C. à console	Wandklosett
construct.	cuvette de W.C. à console	Konsolklosettbecken
commun., IT	dispositif de débordement de console	schnelle Rufweiterschaltung mit Taste
IT, dat.proc.	débogage à la console	Ablaufverfolgung
construct.	en console	Kragträger-
construct.	en console	Kragarm-
construct.	en console	Konsol-
construct.	enveloppe en console	auskragende Schale
industr., construct.	escalier à consoles	Konsolentreppe
commun., IT	exploitation de circuits avec lignes de console commutables	Amtsleitungen für konzentrierte Abfrage
construct.	ferme-console	Auslegerträger
construct.	ferme-console	Kragträger
mater.sc., industr., construct.	ferrure de console	Winkelstütze
met., mech.eng.	fraiseuse à console	Konsol-Fräsmaschine
mech.eng.	grue console	Wandvelozipedkran
mech.eng.	grue console	Wandlaufkran
construct.	grue à console	Vorbaukran
construct.	grue à console	Konsolkran
construct.	grue à deux consoles	Kran mit zwei Auslegern
IT, el.	horloge numérique de console	Vermittlungsplatz mit Digitaluhr
commun., IT	identification d'appel entrant sur ligne de console commutée	Rufidentifikation über eine geschaltete Schleife
transp.	interrupteur de commande de l'éclairage de la console	Bedienschalter der Konsolenbeleuchtung
IT	introduction par console	Eingeben von Hand
IT	introduction par console	Tastatureingabe
IT	introduction par console	Eingabe von Hand
IT, dat.proc.	introduction par console	Konsoleingabe
transp., el.	isolateur de console	Auslegerisolator
transp., el.	isolateur pour pied de console	Rohrkappenisolator
comp.	machine à écrire de console	Konsolschreibmaschine
transp.	montre console	Uhr auf der Konsole
construct.	mur de soutènement avec consoles	auskragende Stützmauer
mech.	méthode de console rigide	Verfahren der starren Kragträger
mech.eng.	passage maximale de pièces sur la console mobile	größter Durchlass am Gegenständer
transp.	pont en consoles	Auslegerbrücke
construct.	pont à consoles	Auslegerbrücke
construct.	pont à consoles	Kragträgerbrücke
construct.	pont à poutres consoles	Konsolenbalkenbrücke
construct.	portique en console	Rahmen mit Konsolen
construct.	portique à consoles suspendues	Rahmen mit Hängekonsolen
construct.	portée de la console	Konsolenausladung
construct.	portée de la console	Kraglänge
commun., IT	position de débordement de console	schnelle Rufweiterschaltung mit Taste
construct.	poutre-console	Kragbalken
construct.	poutre-console	einseitig eingespannter Träger
construct.	poutre-console	Ausleger
construct.	poutre en console	Kragarm
construct.	poutre en console	auskragender Balken
construct.	poutre en console	Auslegerbalken
construct.	poutre en console	Konsolträger
construct.	poutre en console	fliegender Balken
construct.	poutre en console	freitragender Balken
construct.	poutre en console	Kragträger
construct.	poutre en console	ausladender Balken
construct.	poutre à treillis en console	Fachwerkträger mit Kragarmen
comp., MS	racine de la console	Konsolenstamm
transp.	rail de guidage de la console d'entrée d'air	Führungsschiene für Lufteintrittskonsole
construct.	structures à consoles	Kragkonstruktion
construct.	système haubané à deux consoles	Seilsystem mit zwei Kragarmen
construct.	système suspendu en câbles d'acier à deux consoles	Seilsystem mit zwei Kragarmen
construct.	système suspendu à console en câbles d'acier	Auslegerseilsystem
mech.eng.	table à console	Aufspanntisch mit Konsole
mech.eng.	table à console	Konsoltisch
construct.	table à console	Konsoletisch
transp., mech.eng.	tirant de console	Bügelanker-Deckenstehbolzen
construct.	toiture à consoles	Kragdach
commun., IT	transfert de ligne entre consoles	Überweisungsverkehr
construct.	travée reposant sur deux consoles	Überbau , auf gehängter
mech.eng.	vis de la console	Teleskopspindel
mech.eng.	vis de la console	Konsolspindel
construct.	à console unique	mit einem Konsol
construct.	échafaudage à console	Konsolgerüst
met.	élévateur à console	Bauwinde mit Konsole
transp.	épissure console	Quetschverbindung auf Konsole
comp., MS	étendue de console	Konsolenbereich