Terms for subject Statistics containing communaute

French	German
Base de données de l'Office statistique des Communautés européennes pour la gestion de séries chronologiques	Zeitreihendatenbank des Statistischen Amtes der Europäischen Gemeinschaften
base de données de l'Office statistique des Communautés européennes pour la gestion de séries chronologiques	Zeitreihendatenbank des Statistischen Amtes der Europäischen Gemeinschaften
classificationstatistiquedes produits associée aux activités dans la Communautééconomique européenne	statistischeGüterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen in derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Comité du programme statistique des Communautés européennes	Ausschuss für das statistische Programm der Europäischen Gemeinschaft
Comité du programme statistique des Communautés européennes	Ausschuss für das Statistische Programm der Europäischen Gemeinschaften
Communauté économique d'Afrique de l'Ouest	Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft
Enquête annuelle coordonnée sur l'activité industrielle dans les Etats membres des Communautés européennes	Koordinierte Jahreserhebung über die Tätigkeit der Industrie in den Mitgliedstaaten der europäischen Gemeinschaft
foresterie de la Communauté	Forstwirtschaft der Gemeinschaft
gains nets des ouvriers de l'industrie dans la Communauté	Nettoverdienste der Industriearbeiter in der Gemeinschaft
marchandises en libre circulation sur le marché intérieur de la Communauté	Waren im freien Verkehr auf dem Binnenmarkt der Gemeinschaft
Nomenclature des pays pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses Etats membres	Länderverzeichnis für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten
Nomenclature générale des activités économiques dans les Communautés européennes - classification des entrées-sorties	NACE/CLIO
nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne	statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
Office statistique des Communautés européennes	Eurostat
Office statistique des Communautés européennes	Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften
Panel des ménages de la Communauté européenne	Europäisches Haushaltspanel
Panel des ménages de la Communauté européenne	Panel der Europäischen Gemeinschaft für Privathaushalte
registre statistique des bateaux de pêche de la Communauté	statistisches Gemeinschaftsregister für Fischereifahrzeuge
Règlement CEE n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté	Verordnung über statistische Einheiten
Règlement CEE n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté	Verordnung EWG Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft
Statistiques de base de la Communauté	Grundzahlen der Gemeinschaft
Système statistique de la Communauté	Europäisches Statistisches System
territoire statistique de la Communauté	statistisches Erhebungsgebiet der Gemeinschaft