Terms for subject Computers containing bruit

French	German
ajouter un bruit	Rauschen hinzufugen
avec bruits	mit Rauschen
avec bruits	rauschbehaftet
avec bruits	verrauscht
avec bruits	rauschend
bloc de bruit	Störblock
bruit d’avalanche	Lawinenrauschen (Halbleitertechnik)
bruit de canal disponible	Ruhekanalgeräusch
bruit de canal disponible	Freikanalgeräusch
bruit de contre-réaction	Rückwirkungsrauschen
bruit digital	digitales Rauschen
bruit d’impulsion	Impulsrauschen
bruit propre	Eigengeräusch
canal avec bruits	verrauschter Kanal
canal avec bruits	rauschbehafteter Kanal
canal avec bruits	Rauschkanal
canal sans bruits	rauschfreier Kanal
canal à bruit	verrauschter Kanal
canal à bruit	rauschbehafteter Kanal
canal à bruit	Rauschkanal
caractéristiques du bruit	Rauscheigenschaften
chiffre de bruit	Störziffer
circuit d'élimination des bruits	Rauschunterdrückungsschaltung
coefficient de bruit	Rauschzahl
coefficient de bruit	Rauschmaß
coefficient de bruit	Ballastquote
coefficient de bruit	Rauschfaktor
compensation du bruit	Rauschkompensation
composante de bruit	Rauschanteil
compteur d'impulsions de bruit	Störungszähler
facteur de bruit	Ballastquote
facteur de bruit	Rauschmaß
facteur de bruit en cascade	Kaskaden-Rauschzahl
générateur d'impulsions de bruit	Störsender
immunité au bruit	Rauschunempfindlichkeit
immunité au bruit	Rauschfestigkeit
impulsion de bruit	Rauschimpuls (spezieller Störimpuls)
impulsion de bruit	Störimpuls
insensibilité contre bruits	Störsicherheit
insensibilité contre bruits	Rauschunempfindlichkeit
interférence de bruit	Rauscheinmischung
limiteur de bruit	Störbegrenzer
limité par le bruit	rauschbegrenzt
marge de bruit	Störspannungsspanne
marge de bruit	Störabstand
niveau de bruit	Rauschniveau
paquet de bruit	Störungsbündel
rapport de bruit	Rauschzahl
rapport de bruit	Nutz-Stör-Verhältnis
rapport porteuse bruit	Träger-Rausch-Verhältnis
rapport signal-bruit	Rauschabstand
sans bruit	störungsfrei
sans bruit	rauschfrei
seuil de bruit	Rauschgrenze
signal-bruit	Interferenzsignal
signal-bruit	Störsignal
signal de bruit	Interferenzsignal
signal de bruit	Störsignal
source de bruit	Rauschquelle
spectre de bruit	Störspektrum
spectre de bruit	Rauschspektrum
suppression de bruit	Geräuschunterdrückung
suppression de bruit	Rauschunterdrückung
tension de bruit	Störspannung
élimination et filtrage du bruit	Entfernung und Filtrierung des Rauschens
évaluation du bruit	Rauschbewertung