Terms for subject Procedural law containing autorité

French	German
attribution de l'autorité parentale	Erwerb des Sorgerechts
attribution de l'autorité parentale	Sorgerechtszuweisung
attribution de l'autorité parentale	Zuweisung der elterlichen Sorge
attribution de l'autorité parentale	Sorgerechtsübertragung
attribution de l'autorité parentale	Übertragung der elterlichen Sorge
attribution de l'autorité parentale	Erwerb der elterlichen Sorge
autorité compétente pour célébrer le mariage	für die Eheschließung zuständige Behörde
autorité compétente pour célébrer le mariage	Standesamt
autorité parentale	elterliche Sorge
autorité parentale conjointe	gemeinsames Sorgerecht
autorité parentale conjointe	gemeinsame elterliche Sorge
autorité sur la personne du mineur	Personensorge
déchéance de l'autorité parentale	Entzug des Sorgerechts
déchéance de l'autorité parentale	Sorgerechtsentzug
déchéance de l'autorité parentale	Sorgerechtsentziehung
déchéance de l'autorité parentale	Entziehung der elterlichen Sorge
délégation de l'autorité parentale	Übertragung der elterlichen Verantwortung
délégation de l'autorité parentale	Übertragung des Sorgerechts auf Dritte
délégation de l'autorité parentale	Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte
dévolution de l'autorité parentale	Erwerb des Sorgerechts
dévolution de l'autorité parentale	Sorgerechtszuweisung
dévolution de l'autorité parentale	Zuweisung der elterlichen Sorge
dévolution de l'autorité parentale	Sorgerechtsübertragung
dévolution de l'autorité parentale	Übertragung der elterlichen Sorge
dévolution de l'autorité parentale	Erwerb der elterlichen Sorge
exercice de l'autorité parentale	Ausübung des Sorgerechts
exercice de l'autorité parentale	Ausübung der elterlichen Verantwortung
exercice de l'autorité parentale	Ausübung der elterlichen Sorge
prorogation de l'autorité parentale	Verlängerung der elterlichen Sorge
retrait de l'autorité parentale	Entzug des Sorgerechts
retrait de l'autorité parentale	Sorgerechtsentzug
retrait de l'autorité parentale	Sorgerechtsentziehung
retrait de l'autorité parentale	Entziehung der elterlichen Sorge
retrait partiel de l'autorité parentale	teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung
retrait partiel de l'autorité parentale	teilweiser Entzug des Sorgerechts
retrait partiel de l'autorité parentale	teilweiser Sorgerechtsentzug
retrait partiel de l'autorité parentale	teilweise Sorgerechtsentziehung
retrait partiel de l'autorité parentale	teilweise Entziehung der elterlichen Sorge
retrait total de l'autorité parentale	vollständiger Entzug des Sorgerechts
retrait total de l'autorité parentale	vollständiger Sorgerechtsentzug
retrait total de l'autorité parentale	vollständige Entziehung der elterlichen Verantwortung
retrait total de l'autorité parentale	vollständige Entziehung der elterlichen Sorge