| Subject | French | German |
| construct. | arts graphiques | Diagramm |
| construct. | arts graphiques | Kennlinie |
| construct. | arts graphiques | graphische Darstellung |
| construct. | arts graphiques | Zeitplan |
| gen. | arts graphiques | Graphik |
| gen. | arts graphiques | graphische Künste |
| gen. | arts graphiques | grafische Künste |
| construct. | arts graphiques | Terminablaufplan |
| cultur. | arts graphiques | graphische Kunst |
| construct. | arts graphiques | Kurve |
| construct. | arts graphiques | Schaubild |
| comp. | arts graphiques assistés par ordinateur | computerunterstützte Grafikkunst |
| commun. | Association suisse des arts graphiques | Viscom |
| commun. | Association suisse des arts graphiques | Schweizerischer Verband Grafischer Unternehmen |
| commun. | Association suisse des arts graphiques | Schweizerischer Verband Graphischer Unternehmen |
| commun. | Association suisse des arts graphiques | Schweizerischer Verband für visuelle Kommunikation |
| gen. | Bureau du Travail des Arts graphiques | Referat grafische Arbeit |
| patents. | conception en arts graphiques | Grafikdesign |
| lab.law. | dessinateur,arts graphiques | Dessinzeichner |
| lab.law. | dessinateur,arts graphiques | Dessinzeichnerin |
| lab.law. | dessinatrice,arts graphiques | Dessinzeichnerin |
| lab.law. | dessinatrice,arts graphiques | Dessinzeichner |
| ed., commun. | Ecole supérieure des arts graphiques, de la communication commerciale et des relations publiques | Hochschule für Graphisches Management, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit |
| cultur. | film pour les arts graphiques | Film fuer graphische Zwecke |
| ed., commun. | Groupement suisse des maîtres professionnels des arts graphiques | Schweizerische Vereinigung der Fachlehrer im graphischen Gewerbe |
| lab.law. | ingénieur en arts graphiques | Ingenieur,graphische Industrie |
| lab.law. | ingénieur en arts graphiques | Ingenieurin,graphische Industrie |
| lab.law. | ingénieure en arts graphiques | Ingenieurin,graphische Industrie |
| lab.law. | ingénieure en arts graphiques | Ingenieur,graphische Industrie |
| cultur. | les Arts graphiques | graphische Künste |
| commun. | machine pour les arts graphiques | Druckereimaschine |
| commun., lab.law. | maître de l'industrie des arts graphiques | Meisterin der Druckindustrie |
| commun., lab.law. | maître de l'industrie des arts graphiques | Meister der Druckindustrie |
| lab.law. | maître de l'industrie des arts graphiques,dipl.EPS | Druckindustrie,Meisterin,dipl.HFP |
| lab.law. | maître de l'industrie des arts graphiques,dipl.EPS | Druckindustrie,Meister,dipl.HFP |
| lab.law. | modéliste des arts graphiques | Graphischer Modellzeichner |
| lab.law. | modéliste des arts graphiques | Graphische Modellzeichnerin |
| lab.law. | préparateur en arts graphiques | Ausrüster,graphische Industrie |
| lab.law. | préparateur en arts graphiques | Ausrüsterin,graphische Industrie |
| lab.law. | préparatrice en arts graphiques | Ausrüsterin,graphische Industrie |
| lab.law. | préparatrice en arts graphiques | Ausrüster,graphische Industrie |
| gen. | services de dessinateurs d'arts graphiques | Dienstleistungen eines Grafiker |
| commun. | Syndicat suisse des arts graphiques | Schweizerische Graphische Gewerkschaft |
| cultur., commun. | Syndicat suisse des arts graphiques | SGG |
| cultur., commun. | Syndicat suisse des arts graphiques | SGG/SAG |
| cultur., commun. | Syndicat suisse des arts graphiques | Schweizerische Buchdrucker Gewerkschaft |
| cultur., commun. | Syndicat suisse des arts graphiques | Schweizerische Grafische Gewerkschaft( |
| cultur., commun. | Syndicat suisse des arts graphiques | Christlicher Buchbinder-und Kartonnagenverband |
| cultur., commun. | Syndicat suisse des arts graphiques | CBKV |
| cultur. | trame pour les arts graphiques | Raster zu graphischen Zwecken |
| unions. | Union des arts graphiques et des médias | Gewerkschaft der grafischen Industrie |
