 |
| French | German |
| cerfeuil d'âne | Wiesenkerbel (Anthriscus sylvestris) |
| concombre d'âne | Spritzgurke (Ecballium elaterium, Echbalium elaterium A. Rich) |
| concombre d'âne | Eselsgurke (Ecballium elaterium, Echbalium elaterium A. Rich) |
| concombre d'âne | echte Springgurke (Ecballium elaterium, Echbalium elaterium A. Rich) |
| demi-âne | Pferdeesel (Equus hemionus) |
| herbe aux ânes | dorniger Hauhechel (Ononis spinosa Lin., Ononis spinosa) |
| herbe aux ânes | gemeine Nachtkerze (Oenothera biennis Lin., Oenothera biennis) |
| lait d'âne | Kohl-Gaensedistel (Sonchus oleraceus L.) |
| lait d'âne | gewoehnliche Gaensedistel (Sonchus oleraceus L.) |
| oreille d'âne | Eselsohr (Otidea onotica) |
| oreille d'âne | Wallwurz (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
| oreille d'âne | Beinwell (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
| âne sauvage | Wildesel (Equus asinus) |
| âne sauvage de l'Afrique | afrikanischer Wildesel (Equus asinus africanus) |
| âne sauvage de l'Afrique | Nubischer Wildesel (Equus asinus africanus) |
| âne sauvage du Tibet | Kiang aus Tibet (Equus kiang) |
| âne-zèbre | Esel-Zebra |