Terms for subject European Union containing adhesion

French	German
acte d’adhésion	Beitrittsakte
Acte relatif aux conditions d'adhésion de la République hellénique et aux adaptations des traités	Akte über die Bedingungen des Beitritts der Republik Griechenland und die Anpassungen der Verträge
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Bundesratsbeschluss vom 13.August 1992 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 17.Mai 1992
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Fortpflanzungs-und Gentechnologie
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Sexualstrafrecht
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Gewässerschutzgesetz
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Gesetz zu den Bretton-Woods-Institutionen
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Volksinitiative "zur Rettung unserer Gewässer"
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Zivildienst
adhésion aux institutions de Bretton Woods	Beitritt zu den Institutionen von Bretton Woods
critères d’adhésion	Beitrittskriterien (Kopenhagener Kriterien, critères de Copenhague)
demande d’adhésion	Antrag auf Beitritt
initiative "Négociations d'adhésion à l'UE:que le peuple décide!"	Initiative "EU-Beitrittsverhandlungen vors Volk!" Initiative "für ein Verbot der Kriegsmaterialausfuhr"
initiative "Négociations d'adhésion à l'UE:que le peuple décide!"	Bundesratsbeschluss vom 3.September 1997 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 8.Juni 1997.Aufhebung des Pulverregals
négociations d’adhésion	Beitrittsverhandlungen
partenariat pour l’adhésion	Beitrittspartnerschaft
pays ayant présenté une demande d’adhésion	Bewerberland
pays en voie d’adhésion	Beitrittsstaat (Beitrittsland)
Task Force "Négociations d’adhésion"	Task Force Beitrittsverhandlungen
traité d’adhésion	Beitrittsvertrag
étape d’adhésion	Übergangsstufe im Rahmen des Beitritts