DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Industry containing Fixe | all forms | exact matches only
FrenchGerman
axe fixe de barilletFederkernwelle
barrage fixeBrückenwand
barrage fixeZwischenwand
barrage fixeTrennwand
barrage fixeBrücke
broyeur à meules à sole fixeMahlkollergang
calibre à tolérances à mâchoires fixesToleranzlehre mit feststehenden Backen
canon fixefeststehende Kanone
cercle indicateur fixeAnzeiger-Haltering
cercle indicateur fixe à l'échelle décimaleAnzeiger-Haltering mit Dezimalskala
cercle indicateur fixe à l'échelle logarithmiqueAnzeiger-Haltering mit Logarithmenskala
cercle indicateur fixe à l'échelle pulsométriqueAnzeiger-Haltering mit Pulsometerskala
cercle indicateur fixe à l'échelle tachymétriqueAnzeiger-Haltering mit Tachometerskala
chemisier avec col fixé à l'encolureHemdbluse mit Kragen
clé fixe de remontageAufzugsschluessel zum festen Anbringen
codage fixe des postes pour outilsfeste Platzkodierung für Werkzeuge
contre-peigne fixefeststehender Metallkamm
empreinte fixefester Stempelsatz
fil fausse torsion fixéeFalschdrahtgarn
fil fausse torsion fixéeFalschdraht-Setgarn
fixe-boutonHalter fuer Knopf
fixe-calotteHalter fuer Schutzkapsel
fixe-correcteur de raquetteHalter fuer Rueckerkorrektor
fixe-platineWerkplattenhalter
fixe porte-pitonHalter fuer Spiralkloetzchen-Traeger
fixe-spiralHalter fuer Spiralfeder
four sans séparation fixeeinräumige Wanne
grue fixeDrehkran
grue fixeAuslegerkran
installation industrielle fixeIndustrieanlage
lèvre fixefestliegende Lippe
machine à fixerFixiermaschine
machine à mettre en forme et à fixer la formeThermosettingmaschine
machine à mettre en forme et à fixer la formeMaschine zum Formen und Formfestmachen
machine à poste fixeMehrwegemaschine
mesures fixesfeste Masse
moule fixeeingebaute Form
norme fixée pour la deuxième étapeNorm der Zweiten Stufe
partie fixe du moulefeststehende Formhaelfte
peigne fixeFestriet
pièce fixe du moulefeststehende Formhaelfte
pli fixé à chaudHitzefalte
pont fixefeste Brücke
pot fixefeststehender Topf
procédé à lit fixeFestbettprozeß
projecteur d'image fixeStehbildwerfer
Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continentalProtokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
raboteuse à couteau fixeZiehklingenmaschine
rouleau fixefeststehende Walze
rouleau fixefeste Walze
source d'élairage fixée à demeurefest angebrachte Lichtquelle
séchoir à tambour fixezylindrischer Trockner
table fixeBelegetisch
torsion fixéetote Drehung
torsion fixéefixierte Drehung
tube fixestationäres Rohr
tube fixefeststehendes Rohr
échantillonneur à poste fixestationärer Staubsammler
écorceuse fixe à frottementfeststehende Reibungsschälmaschine
équipement fixe de lutte contre l'incendieortsfeste Löschanlage