Terms for subject Medical appliances containing Film

French	German
accessoires pour films	Filmzubehör
appareil de sériographie sur films à grand format	Großfilm-Serienaufnahmegerät
appareil pour le traitement des films	Filmverarbeitungsautomat
appareil pour le traitement des films	Filmverarbeitungseinrichtung
appareil pour le traitement des films	Filmentwicklungsautomat
archivage des films	Filmaufbewahrung
archivage des films	Filmarchivierung
archives de films radiographiques	Röntgenfilmarchiv
archives de films radiographiques	Lager für Röntgenfilme
baquet pour développement des films	Filmentwicklungstank
baquet pour développement des films	Filmentwicklertank
biocapteur à film mince	Dünnschichtbiosensor
bobine à films	Filmspule
cadre à films radiographiques	Röntgenfilmrahmen
cadre à films radiographiques	Röntgenfilmhalter
cassette pour film en feuille	Einzelbildkassette
cassette pour film en feuille	Blattfilmkassette
cassette pour films	Filmkassette
cassette pour films radiographiques	Röntgenkassette
cassette pour films radiographiques	Röntgenfilmkassette
cassette à roll-film	Serienkassette
cassette à roll-film	Rollfilmkassette
changeur de film en feuilles à deux dimensions	Zweiebenen-Blattfilmwechsler
changeur de films en feuilles	Blattfilmwechsler
changeur de films en rouleaux	Rollfilmwechsler
changeur de films rapide	Schnellfilmwechsler
chargeur de films en feuilles	Blattfilm-Magazin
châssis pour films radiographiques	Röntgenfilmrahmen
châssis pour films radiographiques	Röntgenfilmhalter
combinaison film-écrans	Film-Folien-Kombination
combinaison film-écrans à grille antidiffusante	Film-Folien-Kombination mit Rastertechnik
contraste de film	Filmkontrast
couple écran-film	Film-Folien-Kombination
cuvette pour traitement du film	Filmentwicklungsschale
cuvette pour traitement du film	Entwicklerschale
distance foyer-film	Brennfleck-Film-Abstand
développement de film	Filmentwicklung
développement de films semiautomatique	halbautomatische Filmentwicklung
entraînement du film	Filmtransport
escamoteur de films	Schnellfilmwechsler
escamoteur de films en feuilles	Blattfilmwechsler
escamoteur de films en rouleaux	Rollfilmwechsler
film avec écran	Röntgenfilm zur Anwendung mit Verstärkerfolie
film de grande rapidité	hochempfindlicher Film
film en feuille	Blattfilm
film en feuille de grand format	Großformatblattfilm
film en rouleau	Rollfilm
film personnel	Filmplakette
film personnel	Filmdosimeter
film pour radiophotographie	Schirmbildfilm
film radiographique avec écran renforçateur	Röntgenfilm zur Anwendung mit Verstärkerfolie
film radiographique avec écran renforçateur	Folienfilm
film radiographique dentaire	Röntgenzahnfilm
film radiographique dentaire	Röntgenfilm für Zahnaufnahmen
film radiographique dentaire	Zahnröntgenfilm
film radiographique dentaire	Dentalröntgenfilm
film radiographique sans écran renforcateur	Röntgenfilm zur Anwendung ohne Verstärkerfolie
film radiographique sans écran renforcateur	folienloser Film
film sans écran	Röntgenfilm zur Anwendung ohne Verstärkerfolie
film à couche simple	einseitig beschichteter Film
film à double couche	zweiseitig beschichteter Röntgenfilm
film à double émulsion	zweiseitig beschichteter Röntgenfilm
film à double émulsion	Doppelschichtfilm
format de film optimal	optimales Filmformat
format du film	Filmformat
indication de la réserve de films	Filmvorratsanzeige
inscripteur de film	Filmbeschriftungsgerät
inscription sur films radiographiques	Röntgenfilmbeschriftung
largeur du film	Filmbreite
magasin de films en feuilles	Blattfilm-Magazin
marquage des films radiographiques	Röntgenfilmbeschriftung
noircissement du film	Filmschwärzung
noircissement du film radiographique	Röntgenfilmschwärzung
numérateur de film radiologique	Röntgenfilmnumerierungseinrichtung
numérateur de film radiologique	Röntgenfilmaufbelichtungseinrichtung
plan du film	Filmebene
plaquette dosimètre à film	Filmplakette
plaquette dosimètre à film	Filmdosimeter
plaquette à film	Filmplakette
plaquette à film	Filmdosimeter
porte-film	Filmrahmen
porte-film	Filmentwicklungsrahmen
porte-film	Entwicklungsrahmen
porte-film radiographique	Röntgenfilmrahmen
porte-film radiographique	Röntgenfilmhalter
roll-film	Rollfilm
révélateur de films radiographiques	Röntgenfilmentwickler
révélateur de films radiologiques	Röntgenfilmentwickler
révélateur pour films radiographiques dentaires	Dentalröntgenfilmentwickler
stockage des films	Filmaufbewahrung
stockage des films	Filmarchivierung
sécheuse de films radiographiques	Röntgenfilmtrockner
temps de traitement des films	Filmverarbeitungszeit
traitement automatique des films	automatische Filmverarbeitung
traitement des films	Filmverarbeitung
traitement à film magnétique	Magnetfilmbehandlung
transport du film	Filmtransport
unité de développement du film radiographique dentaire	Dentalröntgenfilm-Entwicklungsgerät
visionneuse de films radiographiques	Röntgenfilmbetrachter
visionneuse de films radiographiques	Negatoskop
visionneuse de films radiographiques	Filmbetrachtungskasten
voile des vieux films	Altersschleier