| Subject | French | German |
| construct. | ancrage par tiges filetées et écrous | Schrauben-Verankerung |
| med. | appareil orthodontique à double écrou d'Ascher | orthodont |
| med. | appareil orthodontique à double écrou d'Ascher | Ascher Doppelschraubenaktivator |
| mech.eng. | arrêt d'écrou | Schraubensicherung |
| met. | augmentation de la troncature de l'ecrou | Vergrößerung der Anfasung der Mutter |
| transp., mech.eng. | axe de freinage ecrou | Sicherungsstift |
| transp., mech.eng. | bande a ecrous prisonniers | Annietmutternleiste |
| mech.eng. | boulon avec écrou | Schraube mit Mutter |
| mech.eng. | boulon avec écrou | Mutterschraube |
| construct. | boulon à tête et écrou | Mutterschraube |
| mech.eng. | boulon à écrou | Schraubenbolzen mit Mutter |
| mech.eng. | boulon à écrou | Mutterschraube |
| transp., mech.eng. | cage d'ecrou | Mutterkäfig |
| construct. | clef anglaise ou à écrous | Schraubenschlüssel |
| construct. | clef anglaise ou à écrous | Engländer |
| mech.eng. | clef pour écrou à quatre pans | Vierkantschluessel |
| construct. | clef à écrou électrique | Elektroschraubenschlüssel |
| met. | cloche à écrou | Schraubentute |
| met. | cloche à écrou | Fangglocke |
| mech.eng. | clé pour écrou à quatre pans | Vierkantschluessel |
| mech.eng. | clé pour écrous cylindriques | Hakenschlüssel mit Zapfen |
| mech.eng. | clé pour écrous cylindriques | Hakenschlüssel mit Haken |
| mech.eng. | clé pour écrous cylindriques | Gabelschlüssel |
| transp. | clé pour écrous d'amortisseurs | Schlüssel für Stoßdämpfer-Muttern |
| mech.eng. | clé pour écrous de roues | Radmutterschlüssel |
| mech.eng. | clé pour écrous de roues | Kreuzschlüssel |
| construct. | clé à écrou | Schraubenschlüssel |
| construct. | clé mécanique à écrou | Schraubmuffe |
| construct. | clé mécanique à écrou | Rohrschlüssel |
| construct. | clé à écrou | Mutternschlüssel |
| mech.eng. | clé à écrous | Schluessel |
| mech.eng. | clé à écrous | Spannschluessel |
| mech.eng. | clé à écrous | Schraubenschlüssel |
| met. | clé à écrous | Gabelschlüssel |
| mech.eng. | commande par vis et écrou | Schraubgetriebe |
| mech.eng. | commande par vis et écrou | Schraubengetriebe |
| forestr. | contre ecrou | selbstsichernde Mutter |
| transp. | contre-écrou | Kontermutter |
| mech.eng. | contre-écrou | Sicherungsmutter |
| mech.eng. | contre-écrou | Feststellmutter |
| transp. | contre-écrou | Gegenmutter |
| tech., industr., construct. | contre-écrou de blocage des joues | Gegenmutter der Kettbaumscheibe |
| transp. | contre-écrou de la plaque d'appui | Pratzengegenmutter |
| mech.eng. | coussinet de l'écrou de patronne sabot | Leitbacke |
| mech.eng. | demi-écrou | Mutterschlosshebel |
| gen. | diamètre de l'écrou à fond de filet | Gewindedurchmesser des Muttergewindes |
| tech., industr., construct. | diamètre du filetage d'une vis d'entraînement avec écrou pour tringle crénelée | Gewindedurchmesser für eine gezahnte Schiene |
| tech., industr., construct. | diamètre extérieur du col d'un écrou pour tringle crénelée | äußerer Durchmesser des Kragens für eine gezahnte Schiene |
| gen. | diamètre intérieur de l'écrou | Kerndurchmesser des Muttergewindes |
| gen. | diamètre sur flancs de l'écrou | Flankendurchmesser des Muttergewindes |
| gen. | diamètres de l'écrou | Mutterdurchmesser |
| mech.eng. | direction à vis et écrou | Spindellenkung |
| mech.eng. | direction à vis et écrou | Schraubenlenkung |
| transp., mech.eng. | ecrou a auto-freinage | selbstsichernde Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a autofreinage a montage et demont. rapide | selbstsichernde Klippmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a cuvette | Kugelmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a face | Schermutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a fente | Schlitzmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a montage ou demontage rapide | Schnellein- und Ausbaumutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a pattes | Lappenmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a river a patte | Annietmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a rotule | Gelenkmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou a rotule hi-lock | Hilock-Gelenkmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou auto-freine | selbstsichernde Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou auto-freine hff | selbstsichernde Fiberringmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou barillet | Spannschlossmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou bas | Flachmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou conique | Kegelmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou d'accouplement | Verbindungsmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou d'avance | Vorschubmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou de centrage | Zentriermutter |
| transp., mech.eng. | ecrou de commande | Führungsmutter |
| transp. | Ecrou de fusée | Nabenmutter |
| industr., construct. | ecrou de pendule | Ped Pendelmutter |
| industr., construct. | ecrou de platine | Mutter fuer Werkplatte |
| industr., construct. | ecrou de pont d'ancre | Mutter fuer Ankerbruecke |
| transp., mech.eng. | ecrou de raccord de tuyauterie | Rohrübergangsmutter |
| transp. | ecrou de reglage de friction du manche | Stellmutter der Steuerknüppelreibung |
| transp., mech.eng. | ecrou de retenue | Druckmutter |
| industr., construct. | ecrou de rochet | Sperrad-Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou de tendeur | Spannschlossmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou elastique | Fiberringmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou en cage | Suchmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou en cage | unverlierbare Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou etanche | Dichtmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou flottant | bewegliche Annietmutter |
| transp. | Ecrou grippé | festsitzende Radmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou guide | Führungsmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou haut | hohe Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou hi-lock | Hilock-Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou hkz | Kronenmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou hkz bis | abgeflachte Kronenmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou hz bis | abgeflachte Schermutter |
| transp., mech.eng. | ecrou indesserrable | Fiberringmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou male | Überwurfmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou mobile | Suchmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou normal hz | normale Sechskantmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou nylstop | selbstsichernde Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou pinacle | selbstsichernde Hutmutter |
| transp., mech.eng. | ecrou prisonnier | unverlierbare Mutter |
| transp., mech.eng. | ecrou taraudeur | Schneidmutter |
| mater.sc., industr., construct. | filet d'écrou | Muttergewinde |
| mater.sc., industr., construct. | filet d'écrou | inneres Gewinde |
| pack. | filet d’écrou | Muttergewinde |
| pack. | filet d’écrou | Innengewinde |
| pack. | filet d’écrou | inneres Gewinde |
| transp. | fixation de roue par écrou à ailettes | Radverschluss mit Flügeln |
| construct. | fixe-écrou verrouillage d'écrou | Schraubensicherung |
| construct. | fixer par des écrous | anbolzen |
| law | frais d'écrou | Eintürmungskosten |
| mech.eng. | frein d'écrou | Sicherung |
| mech.eng. | frein d'écrou | Schraubensicherung |
| mech.eng. | frein d'écrou | Muttersicherung |
| transp., mech.eng. | frein d'écrou | haltering |
| mech.eng. | frein d'écrou en tôle | Sicherungsblech |
| mech.eng. | frein d'écrou en tôle à bord relevé | Sicherungsblech für Schrauben und Muttern |
| mech.eng. | frein d'écrou en tôle à bord relevé | Sicherungsblech |
| mech.eng. | frein d'écrou à ergot extérieur | Sicherungsblech mit Nase |
| transp., mech.eng. | frein d'écrou à languette | Sicherungsblech mit Lappen |
| transp., mech.eng. | freinage d'un écrou | mutternsicherung |
| transp., mech.eng. | frein-ressort pour écrou de roulement | federring für lagermutter |
| tools | jeu de clefs à écrou | Schlüsselgarnitur |
| tools | jeu de clefs à écrou | Schlüsselsatz |
| mech.eng. | jeu à fond de filet d'écrou | Spitzenspiel |
| mech.eng. | languette écrou à T | T-Nutenstein |
| tech., industr., construct. | largeur sur plats d'un écrou pour tringle crénelée | Schlüsselweite einer Mutter für eine gezahnte Schiene |
| law | lever l'écrou | aus der Haft entlassen |
| law | levée d'écrou | Entlassung aus der Haft |
| law | levée d'écrou | Haftenlassung |
| law | livre d'écrou | Gefangenenbuch |
| tech., industr., construct. | longueur du col d'un écrou pour tringle crénelée | Kragen für eine gezahnte Schiene |
| mech.eng. | machine à tarauder les écrous | Mutterngewindeschneidmaschine |
| mech.eng. | machine à tarauder les écrous | Mutterngewindeschneidautomat |
| transp., mech.eng. | manchon-écrou | muffenmutter |
| transp., mech.eng. | manchon-écrou d'accouplement | verbindungsmuffenmutter |
| met., mech.eng. | meule à écrou noyé | harte Schleifscheibe |
| el. | méthode de montage par écrou | Einloch-Montage |
| law | ordre d'écrou | Haftbefehl |
| transp., mech.eng. | pan d'écrou | schlüsselfläche einer mutter |
| mech.eng. | plaque d'arrêt pour vis et écrous | Sicherungsblech für Schrauben und Muttern |
| mech.eng. | plaque d'arrêt pour vis et écrous | Sicherungsblech |
| mech.eng. | plaque formant écrou | Annietmutter |
| transp., el. | plaquette porte-écrou | mutternleiste |
| mech.eng. | plaquette-écrou | Annietmutter |
| gen. | profil limite de l'écrou | Nennprofil des Muttergewindes |
| gen. | profondeur du filet d'écrou | Gewindetiefe des Muttergewindes |
| chem. | préparation pour le dégrippage des écrous | Loesemittel fuer Schrauben |
| law, construct. | quartier d'écrou et d'affectation | Einweisungsgebäude |
| mech.eng. | raccord à écrou | Verschraubung |
| law | registre d'écrou | Gefangenenregister |
| construct. | rondelle d'écrou | Mutterscheibe |
| mech.eng. | rondelle d'écrou | Zwischenring |
| mech.eng. | rondelle d'écrou | Unterlegscheibe |
| construct. | rondelle d'écrou | Unterlagsscheibe |
| transp., mech.eng. | rondelle-frein d'écrou | muttersicherungsscheibe |
| mech.eng. | système vis-écrou | Schraubgetriebe |
| mech.eng. | système vis-écrou | Schraubengetriebe |
| construct. | taraud d'écrous | Muttergewindebohrer |
| mech.eng. | taraud à écrous | Muttergewindebohrer |
| antenn. | température de l'écrou de fixation | Temperatur der Befestigungsschraube |
| mater.sc., mech.eng. | tige et écrou carrés | Vierkantschaft |
| mater.sc., mech.eng. | tige et écrou carrés | Vierkantmutter |
| mater.sc., mech.eng. | tige et écrou carrés | Flachrundschraube |
| IT | transmission par système vis-écrou | Übertragung durch ein Schraube-Mutter-System |
| tech., industr., construct. | vis d'entraînement avec écrou | Antriebsbolzen mit Mutter |
| mech.eng. | vis employée sans écrou | Kopfschraube |
| mech.eng. | vis employée sans écrou | Kopfdrehschraube |
| mech.eng. | vis employée sans écrou | Kopfanziehschraube |
| met., mech.eng. | écrou aile | Flügelmutter |
| construct. | écrou ailé | Flügelmutter |
| transp. | écrou autobloquant à bague en matière synthétique | selbstsichernde Mutter mit Kunstoffeinlagen |
| transp., mech.eng. | écrou baladeur | Gleitmutter |
| gen. | écrou bas | flache Sechskantmutter |
| mech.eng. | écrou borgne | Kapselmutter |
| mech.eng. | écrou borgne | Gewindering |
| mech.eng. | écrou borgne | Hutmutter |
| mater.sc., mech.eng. | écrou borgne bas | Hutmutter : niedrige Form |
| mater.sc., mech.eng. | écrou borgne haut | Hutmutter : hohe Form |
| construct. | écrou brut | schwarze Mutter |
| mech.eng. | écrou carré | Vierkantmutter |
| transp. | écrou carré | Vierkantkäfigmutter |
| gen. | écrou carrée | Vierkantmutter |
| mech.eng. | écrou circulaire | runde Mutter |
| mech.eng. | écrou circulaire | Rundmutter |
| transp. | écrou colonne | Säulenmutter |
| industr., construct. | écrou conique à fente | konische Mutter mit Schlitz |
| mech.eng. | écrou coulissant | Schiebemutter |
| mech.eng. | écrou-coulisseau | Gleitmutter |
| mech.eng. | écrou croisillon | Handgriffmutter |
| mech.eng. | écrou créne | Sechskantmutter mit schlitzen |
| mech.eng. | écrou créne | flache Kronenmutter mit 6 Schlitzen |
| mech.eng. | écrou créne | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou créne | Kronenmutter |
| mech.eng. | écrou crénelé | Kronmutter |
| mech.eng. | écrou crénelé | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou crénelé | flache Kronenmutter mit 6 Schlitzen |
| mech.eng. | écrou crénelé | Sechskantmutter mit schlitzen |
| mech.eng. | écrou crénelé | Kronenmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique | runde Mutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique | Schlitzmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique | Rundmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique avec fraisure en créneau | Schlitzmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique avec fraisure en créneau | Rundmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique fendu | Rundmutter |
| mater.sc., mech.eng. | écrou cylindrique fendu | Schlitzmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique lisse | glatte Rundmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique lisse | Rundmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique percé en croix | Kreuzlochmutter |
| industr., construct. | écrou cylindrique à encoches | Zylindrische Nutmutter |
| gen. | écrou cylindrique à encoches | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique à encoches supérieures | Schlitzmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique à encoches supérieures | Rundmutter |
| industr., construct. | écrou cylindrique à fente | Zylindrische Mutter mit Schlitz |
| mech.eng. | écrou cylindrique à fente | Rundmutter |
| gen. | écrou cylindrique à fente | Schlitzmutter |
| industr., construct. | écrou cylindrique à trous frontaux | zylindrische Zweilochmutter |
| industr., construct. | écrou cylindrique à trous latéraux | zylindrische Kreuzlochmutter |
| gen. | écrou cylindrique à trous latéraux | Kreuzlochmutter |
| mech.eng. | écrou cylindrique à trous percés en croix | Kreuzlochmutter |
| transp. | écrou d'accouplement | Kupplungsmutter |
| transp. | écrou d'accouplement | Überwurfmutter |
| transp. | écrou d'affût | Lafettenmutter |
| tech. | écrou d'aiguille | Zeigermutter |
| gen. | écrou d'ancrage | Ankermutter |
| mech.eng. | écrou d'arrêt | Kontermutter |
| mech.eng. | écrou d'arrêt | Sicherungsmutter |
| mech.eng. | écrou d'arrêt | Gegenmutter |
| mech.eng. | écrou d'arrêt | Feststellmutter |
| mech.eng. | écrou d'assemblage | Verbindungsmutter |
| mech.eng. | écrou de blocage | Kontermutter |
| mech.eng. | écrou de blocage | Sicherungsmutter |
| mech.eng. | écrou de blocage | Gegenmutter |
| mech.eng. | écrou de blocage | Feststellmutter |
| mech.eng. | écrou de bouchon d'hélice | Propellerkapselmutter |
| mech.eng., el. | écrou de bougie | Zündkerzenanschlußmutter |
| mech.eng., el. | écrou de bougie | Klemmutter für Kabelanschluss |
| agric. | écrou de buse | Düsenkappe |
| agric. | écrou de buse-pastille | Überwurfmutter |
| industr., construct. | écrou de circuit | Mutter fuer Schaltung |
| industr., construct. | écrou de cloche | Mutter fuer Glocke |
| mech.eng. | écrou de direction | Lenkspindelmutter |
| mech.eng. | écrou de fixage du mouvement à l'étui | Mutter für Etui-Befestigung |
| transp. | écrou de fixation | Befestigunsmutter |
| transp. | écrou de fixation de roue | Radbefestigungsbolzen |
| industr., construct. | écrou de galet de barillet | Mutter fuer Federhaus-Lagerrolle |
| mech.eng. | écrou de la broche | Spindelmutter |
| construct. | écrou de la précision normale | Mutter mit Normalpassung |
| transp. | écrou de l'embout de gaine | Seilhüllenanschlagmutter |
| agric. | écrou de l'hélice | Schraubenmutter |
| agric. | écrou de l'hélice | Propellermutter |
| transp., construct. | écrou de manoeuvre monté sur butée à billes | auf Kugeln gelagerte Schnecke |
| transp. | écrou de moyeu | Nabenmutter |
| el. | écrou de passe-fil | Dichtungsmutter |
| mech.eng. | écrou de patronne | Leitmutter |
| mech.eng. | écrou de raccord d'entrée | Anschlussmutter |
| transp. | écrou de reglage | Einstellmutter |
| transp. | écrou de retenue | Haltemutter |
| industr., construct. | écrou de rochet de réveil | Mutter fuer Weckwerk-Sperrad |
| mech.eng. | écrou de roue de couronne | Kronrad-Mutter |
| industr. | écrou de réglage | Nachstellmutter |
| mech.eng. | écrou de réglage de tension | Spannmutter |
| mech.eng. | écrou de serrage | Spannmutter |
| mech.eng. | écrou de serrage | Haltmutter |
| mech.eng. | écrou de serrage | Fräserdornmutter |
| el. | écrou de sortie de câble | Kabelausgangsüberwurfmutter |
| mater.sc., mech.eng. | écrou de sécurité | selbstsperrende Mutter |
| mater.sc., mech.eng. | écrou de sécurité | selbstsicherende Mutter |
| transp. | écrou de tarage | Einstellmutter |
| cyc.sport | écrou de valve | Ventilschraube |
| mech.eng. | écrou de verrouillage | Verriegelungsmutter |
| mech.eng. | écrou de verrouillage | Lochmutter |
| mech.eng. | écrou de vis-mère | Leitmutter |
| mech.eng. | écrou de vérin à vis à bille | Spindelmutter |
| industr., construct. | écrou du bouton de mise à l'heure | Mutter fuer Richtknopf |
| industr., construct. | écrou du dos de cabinet | Rueckwandmutter |
| industr., construct. | écrou du levier de déclenchement | Mutter fuer Ausloesungshebel |
| mech.eng. | écrou en T | T-Nutenstein |
| mech.eng. | écrou fendu | Schlitzmutter |
| mech.eng. | écrou-filière | Schneideisen |
| mech.eng. | écrou-filière hexagonal | Sechskant-Nach schneideisen |
| mech.eng. | écrou-filière hexagonal | Sechskant-Schneidmutter |
| mech.eng. | écrou-filière hexagonal | Nachschneidmutter |
| tech., mech.eng. | écrou fixe | Gegenmutter |
| transp. | écrou frein | selbstsichernde Schraubenmutter |
| transp. | écrou-frein | Sicherungsmutter |
| transp. | écrou freiné | gesicherte Mutter |
| mech.eng. | écrou haut à créneaux | Kronenmutter mit Hals |
| transp. | écrou HE | Sechskantmutter |
| gen. | écrou hexagonal | Sechskantmutter |
| mech.eng. | écrou HKL | Kronenmutter mit Hals |
| gen. | écrou indesserable | selbstsichernde Sechskantmutter |
| mater.sc., mech.eng. | écrou indésserrable | selbstsperrende Mutter |
| mater.sc., mech.eng. | écrou indésserrable | selbstsicherende Mutter |
| tech. | écrou micrométrique | Feineinstellschraube |
| mech.eng. | écrou moleté | Rändelmutter |
| mech.eng. | écrou moleté | Gerippmutter |
| industr., construct. | écrou moleté bas | niedrige Raendelmutter |
| industr., construct. | écrou moleté haut | hohe Raendelmutter |
| transp. | écrou ornemental à ailettes | Flügelmutter-Zierattrappe |
| met., mech.eng. | écrou-papillon | Lappenschraube |
| met., mech.eng. | écrou papillon | Lappenschraube |
| met., mech.eng. | écrou-papillon | Flügelmutter |
| met., mech.eng. | écrou papillon | Flügelmutter |
| forestr. | écrou plaine | gewöhnliche Mutter |
| mech.eng. | écrou porte-graisseur | Mutter mit Schmiernocken |
| mech.eng. | écrou pour rainure à T | T-Nutenstein |
| forestr. | écrou presse-étoupe | Packungsmutter Hydraulikkolben |
| mech.eng. | écrou prisonnier | Annietmutter |
| transp. | écrou prisonnier | Käfigmutter |
| mech.eng. | écrou-raccord | Bundmutter |
| mech.eng. | écrou-raccord | Schraubverbindung |
| transp. | écrou raccord | Überwurfmutter |
| transp. | écrou-raccord | Anschlussnippel |
| mech.eng. | écrou-raccord | Verbindungsmutter |
| mech.eng. | écrou-raccord | Überwurfmutter |
| transp. | écrou raccord | Kupplungsmutter |
| transp. | écrou-raccord d'injecteur | Düsenspannmutter |
| mech.eng. | écrou rapide | Flachmutter |
| mech.eng. | écrou rond | runde Mutter |
| mech.eng. | écrou rond | Schlitzmutter |
| mech.eng. | écrou rond | Rundmutter |
| telecom. | écrou six pans | Sechskantmutter |
| mech.eng. | écrou sphérique | Kugelmutter |
| transp. | écrou tôle | Stahlblechmutter |
| construct. | écrou usiné | blanke Mutter |
| construct. | écrou à ailes | Flügelmutter |
| transp. | écrou à ailette ornementale | Flügelmutter-Zierattrappe |
| met., mech.eng. | écrou à ailettes | Lappenschraube |
| met., mech.eng. | écrou à ailettes | Flügelmutter |
| mech.eng. | écrou à anneau | Ringmutter |
| construct. | écrou à basse précision | Mutter mit Grobpassung |
| mech.eng. | écrou à bille | Kugelumlaufmutter |
| mech.eng. | écrou à boucle | Ösenmutter |
| mech.eng. | écrou à boucle | Ringmutter |
| mech.eng. | écrou à calotte | Schraubkapsel |
| mech.eng. | écrou à calotte | Kalottenmutter |
| industr., construct. | écrou à carré 1 chanfrein | Vierkantmutter mit Kantenbruch |
| industr., construct. | écrou à carré sans chanfrein | Vierkantmutter ohne Kantenbruch |
| mech.eng. | écrou à chapeau | Schraubverbindung |
| mech.eng. | écrou à chapeau | Verbindungsmutter |
| mech.eng. | écrou à chapeau | Hutmutter |
| mech.eng. | écrou à chapeau | Kapselmutter |
| mech.eng. | écrou à chapeau | Ueberwurfmutter |
| mech.eng. | écrou à chapeau | Bundmutter |
| mech.eng. | écrou à chapeau | Überwurfmutter |
| mater.sc., mech.eng. | écrou à chapeau | Hutmutter : hohe Form |
| mater.sc., mech.eng. | écrou à chappe | Hutmutter : hohe Form |
| mech.eng. | écrou à clé | Knebelmutter |
| mech.eng. | écrou à clé | Flügelmutter |
| transp. | écrou à collerette | Bundmutter |
| gen. | écrou à collerette | Sechskantmutter mit Ansatz |
| mech.eng. | écrou à collet | Bundmutter |
| mech.eng. | écrou à crans | flache Kronenmutter mit 6 Schlitzen |
| mech.eng. | écrou à crans | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou à crans | Sechskantmutter mit schlitzen |
| mech.eng. | écrou à crans | Kronenmutter |
| mech.eng. | écrou à croisillon | Kreuzgriff |
| construct. | écrou à crénaux | Kronenmutter |
| mech.eng. | écrou à créneaux | flache Kronenmutter mit 6 Schlitzen |
| mech.eng. | écrou à créneaux | Kronmutter |
| mech.eng. | écrou à créneaux | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou à créneaux | Sechskantmutter mit schlitzen |
| mech.eng. | écrou à créneaux | Kronenmutter |
| transp. | écrou à cuvette sphérique | Kugelmutter |
| mech.eng. | écrou à double pas | zweigängige Gewindemutter |
| mech.eng. | écrou à double pas | Doppelgewindemutter |
| mech.eng. | écrou à douille | Hülsenmutter |
| mech.eng. | écrou à embase | Bundmutter |
| mech.eng. | écrou à embase | Abdrückmutter |
| mech.eng. | écrou à encoches | flache Kronenmutter mit 6 Schlitzen |
| mech.eng. | écrou à encoches | Sechskantmutter mit schlitzen |
| mech.eng. | écrou à encoches | Viernutmutter |
| mech.eng. | écrou à encoches | Kronenmutter |
| mech.eng. | écrou à encoches | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou à encoches latérales | Viernutmutter |
| mech.eng. | écrou à encoches latérales | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou à entailles | Nutmutter |
| mech.eng. | écrou à entailles | Sechskantmutter mit schlitzen |
| mech.eng. | écrou à entailles | flache Kronenmutter mit 6 Schlitzen |
| mech.eng. | écrou à entailles | Kronenmutter |
| construct. | écrou à haute précision | Mutter mit Feinpassung |
| mech.eng. | écrou à manette | Kugelgriff |
| mech.eng. | écrou à manette | Kegelgriff mit Nabenkugel |
| mech.eng. | écrou à manette | Kegelgriff für Stell- und Spannvorrichtungen |
| mech.eng. | écrou à manette | Kegelgriff mit Kugel |
| mech.eng. | écrou à manette conique | Kegelgriff mit Kugel |
| mech.eng. | écrou à manette conique | Kegelgriff mit Nabenkugel |
| mech.eng. | écrou à manette conique | Kugelgriff |
| mech.eng. | écrou à manette conique | Kegelgriff für Stell- und Spannvorrichtungen |
| mech.eng. | écrou à oeil | Ösenmutter |
| mech.eng. | écrou à oeil | Ringmutter |
| mech.eng. | écrou à oreilles | Knebelmutter |
| met., mech.eng. | écrou à oreilles | Lappenschraube |
| met., mech.eng. | écrou à oreilles | Flügelmutter |
| met., mech.eng. | écrou à oreilles plates | Flügelmutter |
| industr., construct. | écrou à pans | Kantenmutter |
| industr., construct. | écrou à 6 pans borgne | Sechskantmutter mit Sackloch |
| industr., construct. | écrou à 6 pans borgne à calotte | Sechskantmutter mit Sackloch und Kalotte |
| industr., construct. | écrou à 6 pans 1 chanfrein | Seckskantmutter mit Kantenbruch |
| industr., construct. | écrou à 6 pans double chanfrein | Sechskantmutter mit doppeltem Kantenbruch |
| industr., construct. | écrou à 6 pans sans chanfrein | Sechskantmutter ohne Kantenbruch |
| met., mech.eng. | écrou à papillon | Flügelmutter |
| transp. | écrou à pincer | Klemmutter |
| transp., mech.eng. | écrou à portée sphérique | Eichelmutter |
| mech.eng. | écrou à renvoi de billes | Kugelumlaufmutter |
| transp. | écrou à river | Annietmutter |
| met., mech.eng. | écrou à serrage à main | Fingermutter |
| mech.eng. | écrou à sertir | Nietmutter |
| gen. | écrou à six pans | Sechskantmutter |
| mech.eng. | écrou à souder | Anlötmutter |
| gen. | écrou à souder | Schweißmutter |
| mech.eng. | écrou élastique | gefederte Mutter |
| mech.eng. | écrous d'attelage | Einstellschrauben |
| gen. | écrous métalliques | Schraubenmuttern aus Metall |
| gen. | écrous non métalliques | Schraubenmuttern, nicht aus Metall |
