Terms for subject Athletics containing à

French	German
appareil à tracer des lignes sur le sol	Apparat zur Linienzeichnung am Boden
boîte d'appel pour le saut à la perche	Holzkasten für den Absprung beim Stabhochsprung
distance á mesurer	zu messende Entfernung
drapeau à marquer	Markierungstafel
drapeau à marquer	Zeichentafel
estrade pour les juges à l'arrivée	Stand für Zielrichter
marteau à cable d'acier	Hammer mit Federstahldraht
marteau à double poignée	beidgriffiger Hammer
marteau à roulement à billes	Hammer mit Kugellagern
marteau à une poignée	eingriffiger Hammer
montre à déclic	Stopper
montre à déclic	Stoppuhr
montée á pic	steile Steigung
parcours à travers la ville	Stadtquerlauf
passer la jambe ou le pied à l'extérieur de la haie	Fuss oder Bein neben einer Hürde vorbeiziehen
piste á virage de cercle	Laufbahn mit Halbkreiskurven
relais á la Francfort	Frankfurter Wechsel
saut à la perche	Stabhochsprung
sauteur de saut à la perche	Stabhochspringer
"se coller à"	anhängen (l'adversaire)
"se coller à"	festhalten (am Gegner, l'adversaire)
se qualifier à la finale	in den Endkampf kommen
taquets de saut á la perche	Ständer für Stabhochsprung
vis à serrer	Klemmschraube
"à vos marques!"	"fertig?"
"à vos places!"	"auf die Plätze!"
épreuve par équipe à trois	Wettkämpfe für Dreiermannschaft
épreuve par équipe á dix	Wettkämpfe für Zehnermannschaft
être à la tête	Führung
être à la tête alternativement	abwechselnde Führung