DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Entomology containing à | all forms | exact matches only
FrenchGerman
abeille à culottesRauhfüßige Hosenbiene (Dasypoda hirtipes, Dasypoda plumipes)
abeille à culottesRauhfüßige Bürstenbiene (Dasypoda hirtipes, Dasypoda plumipes)
aeschne aux yeux vertsKeilfleck-Mosaikjungfer (Aeschna isosceles)
aeschne aux yeux vertsKeilflecklibelle (Aeschna isosceles)
agrile à deux pointsZweipunktiger Schmalprachtkäfer (Agrilus biguttatus)
agrile à deux pointsDoppelpunktierter Schmalprachtkäfer (Agrilus biguttatus)
agrion à larges pattesFederlibelle (Platycnemis pennipes)
agrion à lunulesMond-Azurjungfer
altise à bandesGroßer Gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum)
altise à bandesGelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum)
altise à tête doréeRapserdfloh (Psylliodes chrysocephala)
anophèle aux ailes tachéesGefleckte Fiebermücke (Anopheles maculipennis)
anthrène à bandesGescheckter Teppichkäfer (Anthrenus verbasci)
argus à bandes brunesSchwarzgefleckter Bläuling (Maculinea arion)
argus à bandes noiresFaulbaumfalter (Celastrina argiolus)
argus à bandes noiresFaulbaumbläuling (Celastrina argiolus)
barbitiste à queue dentéeWanstschrecke (Polysarcus denticaudus)
barbitiste à queue dentéeGroße Ungarische Laubheuschrekke (Polysarcus denticaudus)
barbitiste à queue dentéeGemeine Wanstschrecke (Polysarcus denticaudus)
barbitiste à queue en scieLaubholz-Säbelschrecke (Barbitistes serricaudus)
bembex à becGemeine Wirbelwespe (Bembex rostrata)
bembex à becKreiselwespe (Bembex rostrata)
bembex à becWirbelwespe (Bembex rostrata)
bembex à becBastardwespe (Bembex rostrata)
bembex à rostreGemeine Wirbelwespe (Bembex rostrata)
bembex à rostreWirbelwespe (Bembex rostrata)
bembex à rostreKreiselwespe (Bembex rostrata)
bembex à rostreBastardwespe (Bembex rostrata)
blatte à bandes brunesMöbelschabe (Supella supellictilium)
blatte à bandes brunesBraunbandschabe (Supella supellictilium)
blennocampe à deux pointsAbwärtssteigender Rosentriebbohrer (Ardis brunniventris)
bouclier jaune à taches noiresVierpunkt-Aaskäfer (Xylodrepa quadripunctata)
bouclier jaune à taches noiresGefleckter Aaskäfer (Xylodrepa quadripunctata)
bupreste à quatre pointsKleiner Schwarzer Kiefern-Brustpunkt-Prachtkäfer (Anthaxia quadripunctata)
bêtes à bon DieuMarienkäfer
bêtes à bon DieuKugelkäfer
bêtes à bon DieuGlückskäfer
bêtes à bon DieuGotteskälbchen
carabe aux reflets d'orGrüner Goldlaufkäfer (Carabus auronitens)
carabe aux reflets d'orGoldglänzender Laufkäfer (Carabus auronitens)
carabe à treillisKörnerwarze (Carabus cancellatus)
carabe à treillisKettentragender Laufkäfer (Carabus cancellatus)
carabe à treillisGitterlaufkäfer (Carabus cancellatus)
chalcis pédicule aux larges cuissesKeulenschenklige Zehrwespe (Chalcis clavipes)
chalcis pédicule aux larges cuissesGelbfleckige Schenkelwespe (Chalcis clavipes)
chlorops à pieds annelésGelbe Weizenhalmfliege (Chlorops pumilionis)
chlorops à pieds articulésGelbe Weizenhalmfliege (Chlorops pumilionis)
cigale verte à points noirsSchwarzpunktzikade (Eupteryx atropunctata)
cigale verte à tête panachéeSingzirpe
cigale verte à tête panachéeGrünzirpe
cigale verte à tête panachéeGrüne Zwergzikade
cigale verte à tête panachéeGrüne Singzirpe
cigale à anneaux rougesBlutrote Zikade (Tibicen haematodes)
cigale à anneaux rougesRotadrige Singzikade (Tibicen haematodes)
cigale à anneaux rougesBlutrote Singzikade (Tibicen haematodes)
cigale à oreillesOhrzikade (Ledra aurita)
cigale à oreillesOhrenzirpe (Ledra aurita)
cigale à oreillesOhrenzikade (Ledra aurita)
cigale à taches rougesBlutfleckige Stimzirpe (Cercopis sanguinolenta)
cigale épineuse à cornesGraubraune Dornzikade (Centrotus cornutus)
cigale épineuse à cornesGehörnte Dornzirpe (Centrotus cornutus)
cigale épineuse à cornesGehörnte Buckelzirpe (Centrotus cornutus)
cigale épineuse à cornesDornzikade (Centrotus cornutus)
clairon à bandes rougesGemeiner Bienenwolf (Trichodes apiarius)
clairon à bandes rougesGemeiner Immenkäfer (Trichodes apiarius)
clairon à bandes rougesGemeiner Bienenkäfer (Trichodes apiarius)
clyte à croissantsGemeiner Eichenwidderbock (Plagionotus arcuatus)
cléone à rostre sillonnéGemeiner Heiderüßler
cléone à rostre sillonnéHeiderüßler
cléone à rostre sillonnéDistelrüßler
coccinelle à deux pointsZweipunktmarienkäfer (Adalia bipunctata)
coccinelles à sept pointsSiebenpunktiger Marienkäfer
cochenille coquille à l'huîtreGelbe Austemförmige Schildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
cochenille coquille à l'huîtreZitronenförmige Austernschildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
cochenille coquille à l'huîtreGrüne Obstbaumschildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
cochenille coquille à l'huîtreAustemschildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
cochenille coquille à l'huîtreAustemförmige Schildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
cochenille de la canne à sucreZuckerrohrschmierlaus (Trionymus sacchari)
coquille à l'huîtreAustemschildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
coquille à l'huîtreGrüne Obstbaumschildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
coquille à l'huîtreGelbe Austemförmige Schildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
coquille à l'huîtreZitronenförmige Austernschildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
coquille à l'huîtreAustemförmige Schildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis)
cordulie à deux tachesZweifleck (Epitheca bimaculata)
cordulie à taches jaunesGefleckte Smaragdlibelle (Somatochlora flavomaculata)
criocère à cinq pointsFünfpunktierter Spargelkäfer (Crioceris quinquepunctata)
criocère à douze pointsSchwarzpunktierter Spargelkäfer (Crioceris duodecimpunctata)
criquet à ailes bleuesSandschrecke (Sphingonotus coerulans)
criquet à ailes bleuesBlauflügelige Sandschrecke (Sphingonotus coerulans)
criquet à ailes rougesKlapperheuschrecke (Psophus stridulus)
criquet à ailes rougesSchnarrschrecke (Oedipoda germanica)
criquet à ailes rougesSchmetterheuschrecke (Psophus stridulus)
criquet à ailes rougesRotflügelige Schnarrschrecke (Psophus stridulus)
criquet à ailes rougesRotflügelige Ödlandschrecke (Oedipoda germanica)
criquet à capuchonZweipunktige Dornschrecke (Tetrix bipunctata)
criquet à corselet allongéGemeine Dornschrecke (Tetrix subulata)
criquet à corselet allongéSäbeldornschrecke (Tetrix subulata)
criquet à corselet allongéDornschrecke (Tetrix subulata)
cryptocéphale à deux pointsDoppelpunktierter Fallkäfer (Cryptocephalus bipunclatus)
dectique à front blancWeißstimiger Warzenbeißer (Decticus albifrons)
dectique à front blancSüdlicher Warzenbeißer (Decticus albifrons)
dermeste à deux points blancsGemeiner Schwarzer Pelzkäfer (Attagenus pellio)
diloba à tête bleueBrillenvogel (Diloba coeruleocephala)
diloba à tête bleueBlaukopf (Diloba coeruleocephala, Episema coeruleocephala)
fourmi à parasolParasolameise (Atta)
fourmi à parasolPilzzüchter (Atta)
fourmi à parasolBlattschneiderameise (Atta)
fourmis à aiguillonsBulldoggameisen (Myrmecinae)
fourmis à aiguillonsStachelameisen (Ponerinae)
fourmis à nœudsKnotenameisen (Myrmicinae)
gomphe à crochetsGroße Zangenlibelle (Onychogomphus uncatus)
gomphe à forcepsKleine Zangenlibelle (Onychogomphus forcipatus)
gomphe à pieds flavescentsAsiatische Keiljungfer (Gomphus flavipes)
gomphe à pieds jaunesAsiatische Keiljungfer (Gomphus flavipes)
gomphe à pincesKleine Zangenlibelle (Onychogomphus forcipatus)
gomphe à tenaillesKleine Zangenlibelle (Onychogomphus forcipatus)
gris à bouclierEuropäische Getreidewanze (Eurygaster maura)
gris à bouclierGemeine Getreidewanze (Eurygaster maura)
géomètre à barreauKlee-Nacktbeinspanner (Semiothisa clathrata)
géomètre à barreauGitterspanner (Semiothisa clathrata)
halicte à quatre bandesViergürtelige Schmalbiene (Halictus quadricinctus)
halicte à quatre bandesGroße Ballenbiene (Halictus quadricinctus)
kermès à coquille d'huîtreKommaschildlaus (Lepidosaphes ulmi)
kermès à coquille d'huîtreGemeine Kommaschildlaus (Lepidosaphes ulmi)
leste à grands stigmesDunkle Binsenjungfer (Lestes macrostigma)
leucorrhine à front blancÖstliche Moosjungfer (Leucorrhinia albifrons)
leucorrhine à gros thoraxGroße Moosjungfer (Leucorrhinia pectoralis)
leucorrhine à large queueZierliche Moosjungfer (Leucorrhinia caudalis)
libellule à front blancÖstliche Moosjungfer (Leucorrhinia albifrons)
libellule à quatre tachesVierfleckige Libelle (Libellula quadrimaculata)
libellule à quatre tachesVierfleckige Wasserjungfer (Libellula quadrimaculata)
libellule à quatre tachesVierfleckiger Plattbauch (Libellula quadrimaculata)
libellule à quatre tachesVierfleck (Libellula quadrimaculata)
libellule à stylum blancÖstlicher Blaupfeil (Orthetrum albistylum)
libellule à treillisGroßer Blaupfeil (Orthetrum cancellatum)
libellule à treillisGegitterte Wasserjungfer (Orthetrum cancellatum)
lithosie à quatre pointsKleine Würfelmotte (Cybosia mesomella)
lithosie à quatre pointsFlechtenbär (Cybosia mesomella)
lycte à conplatAmerikanischer Splintholzkäfer (Lyctus planicollis)
lyde à tête rougeStahlblaue Kieferngespinstblattwespe (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala)
lyde à tête rougeRotköpfige Kieferngespinstblattwespe (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala)
lyde à tête rougeRotköpfige Gespinstblattwespe (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala)
lèthre à grosse têteZwiebelhornkäfer (Lethrus apterus)
lèthre à grosse têteRebenschneider (Lethrus apterus)
malachie à deux pointsZweifleckiger Weichkäfer (Malachius bipustulatus)
minime à bandesQuittenvogei (Lasiocampa quercus)
minime à bandesEichenspinner (Lasiocampa quercus)
minime à bandes jaunesQuittenvogei (Lasiocampa quercus)
minime à bandes jaunesEichenspinner (Lasiocampa quercus)
mordelle à fasciesGebänderter Stachelkäfer (Mordella fasciata)
mouche grise à viandeGemeine Fleischfliege (Sarcophaga camaria)
mouche grise à viandeGraue Fleischfliege (Sarcophaga)
mouche à chienPferde-Lausfliege (Hippobosca equina)
mouche à ordureGemeine Kotfliege (Scatophaga stercoraria)
mouche à ordureGemeine Dungfliege (Scatophaga stercoraria)
mouche à scieBlattwespe (Tenthredo)
mouche à scie de la raveRapssägewespe (Athalia rosae)
mouche à scie de la raveKohlrübenblattwespe (Athalia rosae)
mouche à scie de la raveRapsblattwespe (Athalia rosae)
mouche à scie de la raveRübenblattwespe (Athalia rosae)
mouche à scie de la raveRunkelrübenblattwespe (Athalia rosae)
mouche à scie de la raveKleine Rübenblattwespe (Athalia rosae)
mouche à scie des champsKotsack-Kiefernblattwespe (Acantholyda hieroglyphica)
mouche à scie des champsKiefernkultur-Gespinstblattwespe (Acantholyda hieroglyphica)
mouche à scie des champsKiefern-Kotsackblattwespe (Acantholyda hieroglyphica)
mouche à scie des prairiesStahlblaue Kieferngespinstblattwespe (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala)
mouche à scie des prairiesRotköpfige Kieferngespinstblattwespe (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala)
mouche à scie des prairiesRotköpfige Gespinstblattwespe (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala)
mouche à scie des pruniersMohrenblattwespe (Hoplocampa minuta)
mouche à scie des pruniersPflaumensägewespe (Hoplocampa minuta)
mouche à scie des pruniersPflaumenblattwespe (Hoplocampa minuta)
mouche à scie des pruniersSchwarze Pflaumensägewespe (Hoplocampa minuta)
mouche à scie du bouleauBreitfüßige Birkenblattwespe (Croesus septentrionalis)
mouche à scie du groseillierGelbe Stachelbeerwespe (Nematus ribesii, Pteronidea ribesii)
mouche à scie du mélèzeGroße Larchenblattwespe (Lygaeonematus erichsonii, Nematus erichsonii)
mouche à scie du pinGemeine Kiefernblattwespe (Diprion pini)
mouche à scie du pinKiefernkammhornwespe (Diprion pini)
mouche à scie du pinGemeine Kiefernbuschhornblattwespe (Diprion pini)
mouche à scie du pinKleine Kiefernbuschhornblattwespe (Diprion pini)
mouche à scie du pinKleine Blattwespe (Diprion pini)
mouche à scie du poirierBirnengespinstwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum)
mouche à scie du poirierGelbe Birnengespinstblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum)
mouche à scie du poirierGelbe Obstblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum)
mouche à scie du poirierGelbe Bimenblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum)
mouche à scie du poirierGesellige Bimenblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum)
mouche à scie du poirierBirnbaum-Gespinstblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum)
mouche à scie septentrionaleBreitfüßige Birkenblattwespe (Croesus septentrionalis)
mouche à selleSattelmücke (Haplodiplosis equestris)
mouche à viande de Terre-NeuveBlaue Glanzfliege (Protophormia terranovae)
mouches à damiersFleischfliegen (Calliphoridae)
mouches à damiersSchmeißfliegen (Calliphoridae)
mouches à damiersAasfliegen (Calliphoridae)
mouches à scieBlattwespen (Tenthredinidae)
mouches à scieEchte Blattwespen (Tenthredinidae)
mouches à viandeSchmeißfliegen (Calliphoridae)
mouches à viandeFleischfliegen (Calliphoridae)
mouches à viandeAasfliegen (Calliphoridae)
naïade aux yeux rougesGroßes Granatauge (Erythromma najas)
noctuelle d'herbe-aux-pucesFlohkrauteule (Polia persicariae)
noctuelle d'herbe-aux-pucesSchwarze Garteneule (Polia persicariae)
noctuelle d'herbe-aux-pucesKnötericheule (Polia persicariae)
noctuelle d'herbe-aux-pucesBlumeneule (Polia persicariae)
nègre à bandes fauvesWaldteufel (Erebia aethiops)
nègre à bandes fauvesGemeiner Mohrenfalter (Erebia aethiops)
nébrie à cou courtKurzhalsiger Dammläufer (Nebria brevicollis)
nécrobie à col rougeZweifarbiger Kolbenkäfer (Necrobia ruficollis)
nécrobie à pattes roussesKoprakäfer (Necrobia rufipes)
nécrobie à pattes roussesRotbeiniger Kolbenkäfer (Necrobia rufipes)
onthophage à corneNackenhorniger Kotkäfer (Onthophagus nuchicornis)
orgye à houppes roussesSchlehenspinner (Orgyia antiqua)
orgye à houppes roussesAprikosenspinner (Orgyia antiqua)
orthétrum à stylets blancsÖstlicher Blaupfeil (Orthetrum albistylum)
palingénie à longue queueTheißblüte (Palingenia longicauda)
panagée à grande croixKreuztragender Sehenläufer (Panagaeus crux-major)
petit damier à taches fauvesEschenscheckenfalter (Melithaea maturna)
petit damier à taches fauvesGroßer Scheckenfalter (Melithaea maturna)
petit minime à bandesWiesenkleespinner (Lasiocampa trifolii)
petit minime à bandesKleespinner (Lasiocampa trifolii)
petite punaise à avironsZwergrückenschwimmer (Plea atomarius)
phalarope à bec largePlattschnabiger Wassertreter (Phalaropus fulicarius)
phalarope à bec largeRostroter Wassertreter (Phalaropus fulicarius)
phalarope à bec largeGroßer Wassertreter (Phalaropus fulicarius)
phalène à avironsErleneule (Acronicta alni)
phénuse à pattes blanchesWeißfüßige Kirschblattwespe
phénuse à pattes blanchesWeißbeinige Kirschblattwespe
puce à tête anguleuseKaninchenfloh (Spilopsyllus cuniculi)
puceron de la betterave à sucreAmerikanische Zuckerrübenwurzellaus (Pemphigus betae)
puceron à galle conique de l'épinetteGelbe Fichtenwollaus (Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus)
puceron à galle conique de l'épinetteGelbe Fichtengallenlaus (Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus)
puceron à galle de l'ormeUlmen-Hahnenkammblattlaus
punaise commune à avironsGemeiner Rückenschwimmer (Notonecta glauca)
punaise des bois à pattes fauvesRotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes)
punaise des bois à pattes fauvesRotfüßige Wanze (Pentatoma rufipes)
punaise des bois à pattes fauvesGemeine Baumwanze (Pentatoma rufipes)
punaise marginée à becGroße Braune Randwanze (Coreus marginatus)
punaise rouge à raies noiresStreifenwanze (Graphosoma lineatum)
punaise à aiguilleWassernadel (Ranatra linearis)
punaise à aiguilleStabwanze (Ranatra linearis)
punaise à pattes fauvesRotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes)
punaise à pattes fauvesRotfüßige Wanze (Pentatoma rufipes)
punaise à pattes fauvesGemeine Baumwanze (Pentatoma rufipes)
punaise à queueNadelskorpionswanze (Ranatra)
punaise à queueStabwanze (Ranatra)
punaise à queueWassernadel (Ranatra)
punaise à queueNadelskorpion (Ranatra)
punaises à bouclierSchildwanzen (Pentatomidae)
punaises à bouclierBaumwanzen (Pentatomidae)
pyrale de la canne à sucreAmerikanischer Zuckerrohrbohrer (Diatraea saccharalis)
rayure à trois lignesWeißgrauer Kurzbeinspanner (Anaitis plagiata)
rayure à trois lignesJohanniskrautspanner (Anaitis plagiata)
rayure à trois lignesGrauspanner (Anaitis plagiata)
saperde à échelonsLeiterbock (Saperda scalaris)
sauterelle à front blancWeißstimiger Warzenbeißer (Decticus albifrons)
sauterelle à front blancSüdlicher Warzenbeißer (Decticus albifrons)
sauterelles à longues antennesLangfuhlerheuschrecken (Dolichocera, Ensifera)
sauterelles à longues antennesLangfühlerschrecken (Dolichocera, Ensifera)
sauterelles à longues antennesSchrecken (Dolichocera, Ensifera)
sauterelles à longues antennesHeuschrecken (Dolichocera, Ensifera)
scarabées à ressortSpringkäfer (Elateridae)
scarabées à ressortSchnellkäfer (Elateridae)
silphe à corselet rougeRothalsiger Aaskäfer (Oiceoptoma thoracica)
silphe à corselet rougeBraunköpfiger Aaskäfer (Oiceoptoma thoracica)
silphe à quatre pointsVierpunkt-Aaskäfer (Xylodrepa quadripunctata)
silphe à quatre pointsGefleckter Aaskäfer (Xylodrepa quadripunctata)
simulie à tête rougeNeustadter Kriebelmücke (Boophthora erythrocephala)
sphex à ailes jaunesGelbflügeliger Raupentöter (Sphex flavipennis)
sphex à raies blanchesWeißdurchschnittener Raupentöter (Sphex kirbii)
sphinx à lignes blanchesLinienschwärmer (Celerio lineata)
staphylin à grandes mâchoiresStarker Raubkäfer (Creophilus maxillosus)
staphylin à raies d'orGoldstreifiger Raubkäfer (Staphylinus caesareus)
strangalie à queue noireSchwarzafteriger Schnürbock (Strangalia melanura)
Sylvain à deux bandes blanchesSchwarzbrauner Trauerfalter (Neptis aceris)
sympétrum à l'abdomen dépriméSumpf-Heidelibelle (Sympetium depressiusculum)
taon noirâtre aux jambes blanchâtresHerbstbremse (Tabanus autumnalis)
teigne du chiendent à bossellesKnaulgrasmotte (Glyphipteryx fischeriella)
tenthrède à antennes blanchesWeißfühlerige Blattwespe (Tenthredo livida)
tenthrède à antennes blanchesStachelige Sägewespe (Tenthredo livida)
tenthrède à bande jauneGefleckte Blattwespe (Tenthredo maculata)
tenthrède à ceintureWeißgürtelte Rosenblattwespe (Allantus cinctus)
tenthrède à ceintureWeißgürtelte Rosensägewespe (Allantus cinctus)
tenthrède à ceintureGegürtelte Blattwespe (Allantus cinctus)
tenthrède à cornes jaunesGelbgehörnte Blattwespe (Tenthredo campestris, Tenthredo flavicornis)
termite aux pieds jaunesGelbfußtermite (Reticulitermes flavipes)
termite aux pieds jaunesGelbfußige Termite (Reticulitermes flavipes)
termite aux pieds jaunesGelbfußige Bodentermite (Reticulitermes flavipes)
termite à cou jauneGelbhalstermite (Kalotermes flavicollis)
termite à cou jauneGelbhalsige Termite (Kalotermes flavicollis)
termite à pattes jaunesGelbfußige Termite (Reticulitermes flavipes)
termite à pattes jaunesGelbfußtermite (Reticulitermes flavipes)
termite à pattes jaunesGelbfußige Bodentermite (Reticulitermes flavipes)
tiphie à cuisses rougesRotschenklige Rollwespe (Tiphia femorata)
trichie à bandesGebänderter Pinselkäfer (Trichius fasciatus)
vrillette à galeries linéairesGefurchter Splintholzkäfer (Lyctus linearis)
vrillette à galeries linéairesParkettkäfer (Lyctus linearis)
vrillette à galeries linéairesBrauner Splintholzkäfer (Lyctus linearis)
écaille à bordure ensanglantéeRotgeränderter Bär (Diacrisia sannio)
écaille à bordure ensanglantéeRotrandbär (Diacrisia sannio)
écaille à bordure ensanglantéeLöwenzahnbär (Diacrisia sannio)