Terms for subject Transport containing zone

French	Swedish
altitude de la zone d'impact	höjd för sättningszon
altération dans les valeurs culturelles d'une zone aéroportuaire	förändring i kulturella värderingar inom flygplatsområde
altération dans l'infrastructure sociale d'une zone aéroportuaire	förändring i sociala infrastrukturen inom flygplatsområde
altération de la population d'une zone aéroportuaire	förändring i populationen inom flygplatsområde
altération territoriale d'une zone aéroportuaire	territoriell förändring inom flygplatsområde
altération économique d'une zone aéroportuaire	ekonomisk förändring inom flygplatsområde
centre mondial de prévisions de zone	global central för områdesprognoser
hauteur au-dessus de la zone d'impact	höjd över hinder
indication des zones de pénétration du fuselage	Märkning av områden lämpliga för inbrytning
navigation de zone	områdesnavigering
Navigation sur zone	områdesnavigering
parcours hors zone de desserte normale	extern-extern resa
plan de zone	zonindelning
Programme de gestion intégrée de la zone côtière	integrerad förvaltning av kustområden
tarif par zones	zontaxa
transport léger pour zones d'opérations	lätt transport i stridsområde
télécommande d'une zone	fjärrmanövrering
zone accessible librement dans une station	ej avgiftsbelagt stationsområde
zone accessible librement d'un arrêt	ej avgiftsbelagt stationsområde
zone auto-rotative	autorotationsyta
zone balayée par l'hélice	propellerdiskarea
zone d'accès et de sortie	på-och avstigningszon
zone d'aiguillage	ställverksområde
zone d'alerte	varningsområde
zone dangereuse	farligt område
zone d'approche	inflygningsområde
zone d'arrêt	hållplats
zone d'arrêt des rames	tåguppehållsplats
zone d'arrêt des trains	tåguppehållsplats
zone d'atterrissage	landningsområde
zone d'avertissement	varningsområde
zone d'aérodrome	trafikzon
zone d'aéroport	flygplatsområde
zone de chevauchement	skyddssträcka
zone de circulation d'aérodrome	trafikzon
zone de contrainte critique	kritiskt spänningsområde
zone de convergence	påfartssträcka
zone de danger de rupture par fatigue	utmattningsbrottyta
zone de desserte	trafikeringsområde
zone de décrochage	stallområde
zone de déformation	deformationszon
zone de démontage	demonteringsområde
zone de déploiement des toboggans	område för att veckla ut nödrutschbana
zone de file d'attente du superviseur	övervakningsväntläge
zone de prise en compte des obstacles	område inom vilket hänsyn skall tas till hinder
zone de réglage	inställningsområde
zone de services aéroportuaires	område med flygplatsservice
zone de stationnement	parkeringszon
zone de stationnement	parkeringsfält
zone de stockage	upplagsplats
zone de sécurité	uppställningsfält
zone de sécurité	stabiliserad vägren
zone de sécurité	säkerhetsområde
zone de sécurité	hård vägren
zone de sécurité déclarée	deklarerat säkerhetsområde
zone de tarification	zon
zone de tarification	taxezon
zone de températures critiques	kritiskt temperaturområde
zone de températures critiques	transformationstemperaturintervall
zone de températures critiques	kritiskt område
zone de trafic	trafikområde
zone de tôle non raidie	ouppstyvat plåtfält
zone de tôle raidie	uppstyvat plåtfält
zone de validité du titre de transport	giltighetszon för biljett
zone de validité du titre de transport	giltighetsområde för biljett
zone de visibilité	siktområde
zone de vol dégagée d'obstacles	hinderfri zon
zone d'effet sol	markeffektkudde
zone d'efforts ondulés par compression	utmattningsgräns vid tryckbelastning
zone d'emprunt	täkt
zone des efforts ondulés par traction	utmattningsgräns vid dragbelastning
zone des efforts pulsatoires	utmattningsgräns
zone des lignes aériennes régionales et nationales	regional och inrikes flygledningsområde
zone d'exclusion aérienne	flygförbudszon
zone d'imprégnation	stabiliseringsområde
zone d'influence	trafikeringsområde
zone d'interdiction de survol	flygförbudszon
zone d'inversion	zon med omvänd ILS-visning
zone déformable	deformationszon
zone dégagée d'obstacles	hinderfri zon
zone fumeurs spécifiée	markerat rökområde
zone habitée	tättbebyggt område
zone inerte	rörelsetolerans
zone interdite	flygförbudsområde
zone interportuaire	transportanläggning
zone maritime européenne	europeisk maritim zon
zone opérationnelle	airside
Zone paneuropéenne de transport de la région euro-arctique de la mer de Barents	det euroarktiska transportområdet i Barentsregionen
zone piétonne	fotgängarområde
zone piétonnière	fotgängarområde
zone piétonnière avec piste pour transports publics	gågata med kollektivtrafik
zone principale de trafic	huvudtrafikzon
zone pédestre	fotgängarområde
zone réservée aux piétons	fotgängarområde
zone transitoire	övergångszon
zone utilisable	operationsområde
zone à ne pas marcher	område att ej beträda
zone à pente négative	zon med omvänd ILS-visning
zones de montée initiale	område för utflygning
zones de pénétration	inbrytningsområde
zones de pénétration du fuselage	inbrytningsområde
zones de souffle et d'aspiration réacteur	områden med kraftiga luftströmmar och insugningsrisk
zones d'exploitation autorisées	godkända geografiska verksamhetsområden
zones fumeurs	rökområden