Subject | French | Swedish |
agric. | animal domestique de l'espèce porcine | tamsvin |
agric. | animal domestique de l'espèce porcine | svin |
agric. | animaux de l'espèce porcine reproducteurs | avelssvin |
agric. | animaux d'élevage de l'espèce porcine | avelssvin |
agric. | animaux vivants de l'espèce porcine | levande svin |
health., anim.husb. | brucellose porcine | brucellos hos svin |
nat.sc., agric. | cathéter pour porcin | inseminationskateter för svin |
agric. | cheptel porcin | grisbestånd |
agric. | effectif porcin | svinbestånd |
agric. | effectif porcin | grisbestånd |
agric. | espèce porcine domestique | tamsvin |
agric., health., anim.husb. | exploitation porcine | svinhållning |
agric., health., anim.husb. | exploitation porcine | svinanläggning |
anim.husb. | exploitation porcine | grisuppfödning |
agric., health., anim.husb. | exploitation porcine | gård med svinproduktion |
agric. | exploitation porcine | svinproduktion |
health. | grippe humaine d'origine porcine | den nya influensan AH1N1 |
health. | grippe humaine d'origine porcine | den nya influensan |
nat.sc., health., anim.husb. | grippe porcine | svininfluensa (influenza suum) |
polit., agric. | Groupe consultatif "Viande porcine" | rådgivande gruppen för fläskkött |
agric. | groupe permanent de la viande porcine | ständiga gruppen för griskött |
nat.sc., health., anim.husb. | influenza porcine | svininfluensa (influenza suum) |
nat.sc., agric. | pasteurellose des porcins | hemorragisk septikemi hos svin |
health., anim.husb. | peste porcine | klassisk svinpest (pestis suum classica) |
health., anim.husb. | peste porcine africaine | afrikansk svinpest (pestis suum africana) |
health., anim.husb. | peste porcine classique | klassisk svinpest (pestis suum classica) |
health., anim.husb. | peste porcine de l'est africain | afrikansk svinpest (pestis suum africana) |
agric., anim.husb. | population porcine | svinpopulation |
agric. | porcin domestique | tamsvin |
econ., agric. | production porcine | svinproduktion |
anim.husb. | reproducteur porcin hybride | hybridavelssvin |
agric., polit. | secteur de la production porcine | grisköttssektorn |
nat.sc., agric. | septicémie hémorragique des porcins | hemorragisk septikemi hos svin |
health., agric., anim.husb. | syndrome dysgénésique et respiratoire porcin | porcint reproduktivt och respiratoriskt syndrom |
IT, agric. | système informatique pilote de gestion sanitaire des élevages porcins | datoriserat försökssystem för hantering av de sanitära aspekterna i samband med svinuppfödning |
health., anim.husb. | variole porcine | svinkoppor |
econ. | viande porcine | griskött |
obs., med. | virus AH1N1 de la grippe porcine | svininfluensa A H1N1 |
obs., med. | virus AH1N1 de la grippe porcine | mexikansk influensa |
med. | virus AH1N1 de la grippe porcine | nytt influensavirus A H1N1 |
health. | virus de la fièvre porcine | klassisk svinpestvirus |
health., anim.husb. | virus de la fièvre porcine africaine | afrikansk svinpestvirus |
health., agric. | virus de l'herpès porcin | svinherpesvirus |
health., agric. | virus de l'herpès porcin | Aujeszkys sjukdom-virus |
health., agric. | virus de l'herpès porcin | Aujeszky's disease-virus |
agric. | élevage porcin | svinhållning |
agric., health., anim.husb. | élevage porcin | uppfödning av grisar |
agric. | élevage porcin | svinuppfödning |