Subject | French | Swedish |
el. | afficheur à panneaux | mekanisk klaffdisplay |
el. | antenne panneau | billboard-antenn |
commun., IT | antenne-panneau | panelantenn |
el. | antenne panneau | antenngrupp med parallella dipolantenner med flata reflektorer |
fish.farm. | bateau équipé de chalut à panneaux | fiskefartyg som är utrustade med trål med trålbord |
fish.farm. | chalut de fond à panneaux | enbåtsbottentrål |
agric. | chalut de fond à panneaux | bottentrål |
fish.farm. | chalut pélagique à panneaux | enbåtsflyttrål |
fish.farm. | chalut pélagique à panneaux | flyttrål som används med trålbord |
fish.farm. | chalut pélagique à panneaux | flyttrål |
fish.farm. | chalut à panneaux | trål med trålbord |
fish.farm. | chaluts jumeaux à panneaux | dubbeltrål |
earth.sc., energ.ind., el. | champ de panneaux photovoltaïques | solcellverk |
earth.sc., energ.ind., el. | champ de panneaux photovoltaïques | solcellgenerator |
industr., construct. | chariot pour le transport des panneaux | transportkärra för skivor |
industr., construct., mech.eng. | clou à panneaux à tête large | skivspik |
energ.ind. | coefficient de remplissage des panneaux | ytnyttiggörande |
energ.ind. | coefficient de remplissage des panneaux | ytfaktor |
construct. | coffrage grimpant à panneaux identiques | klätterform stödd på underliggande form |
construct. | coffrage grimpant à panneaux rabattables | tvådelad klätterform med fast förskjutningsmekanism |
industr., construct. | contreplaqué à faces en panneaux durs | plywood belagd med hård träfiberskiva |
industr., construct. | contreplaqué à âme en panneau de particules | lamellträ |
industr., construct. | cuir pour panneaux de selle | sadelmakeriläder för sadelkanter |
met., el. | cuve à panneaux démontables | demonterbar ugn |
industr., construct. | dispositif d'alimentation des panneaux | skivinmatare |
industr., construct. | dispositif d'empilage des panneaux | skivstaplare |
industr., construct. | dispositif d'éjection des panneaux | skivutkastare |
commun., industr., construct. | enveloppe à panneau transparent | fönsterkuvert |
industr., construct. | fabrique de panneaux lattés | lamellträfabrik |
mun.plan., earth.sc. | filtre à panneaux | kassettfilter |
comp., MS | icône Panneau de saisie Tablet PC | ikonen Inmatningspanelen för Tablet PC |
mech.eng., el. | isolant en panneau | isolerplatta |
el. | joint de panneau | paneltätning |
industr., construct. | mécanisme de séparation des panneaux et des tôles | anordning för separering av skivor |
transp., avia. | opérateur de panneau système dédié | särskild systemoperatör |
transp., avia. | opérateur de panneau système/s | systemoperatör |
comp., MS | Page d'accueil du Panneau de configuration | Kontrollpanelen – startsida |
health. | panneau acoustique | akustikplatta |
industr., construct. | panneau aggloméré avec des liants de cément | cementbunden spånskiva |
industr., construct. | panneau aggloméré avec liant minéral | skiva med mineraliskt bindemedel |
industr., construct. | panneau alvéolaire | glespanel |
industr., construct. | panneau alvéolaire | cellkärneplywood |
mech.eng., construct. | panneau amovible | demonterbar täckplåt |
transp. | panneau arrière | bakre del av instrumentpanel |
industr., construct., chem. | panneau arrière | fasadglas med isolering |
construct. | panneau asphaltique | asfaltplatta |
industr., construct. | panneau assemblé directement sur le lieu d'utilisation | väggelement |
industr., construct. | panneau avivé | kantskyddad skiva |
industr., construct. | panneau avivé | kantad skiva |
industr., construct. | panneau bitumé | asfaltskiva |
industr., construct. | panneau bitumé | asfaltbehandlad board |
industr., construct., met. | panneau chauffant en verre | värmeplatta av glas |
therm.energ. | panneau chauffant rayonnant | infrastrålningspanel |
industr., construct. | panneau coffrage | inbrädning |
industr., construct. | panneau coffrage | formbeklädnad |
industr., construct. | panneau collé à froid | kallimmad plywood |
industr., construct. | panneau composite | kompositskiva |
industr. | panneau composite | laminat |
chem. | panneau composite | compo-board |
industr., construct. | panneau composé | kompositskiva |
industr., construct. | panneau comprimé | hårdpressad träfiberskiva |
transp., mech.eng. | panneau cryogénique | kryopanel |
antenn. | panneau cylindre à fentes | cylinderslitspanel |
mech.eng., construct. | panneau d'accès | demonterbar innerbalustradsplåt |
transp., avia. | panneau d'accès | åtkomstlucka |
commun. | panneau d'adaptation télex | panel för telexadapter |
IT | panneau d'affichage | elektronisk anslagstavla |
law, econ. | panneau d'affichage | anslagstavla |
IT | panneau d'affichage électronique | elektronisk anslagstavla |
commun., el. | panneau d'alarmes | larmpanel |
construct. | panneau d'asphalte préfabriqué | bitumenduk |
econ., agric. | panneau d'avertissement | varningsskylt |
mech.eng. | panneau d'avis | varningsmeddelande |
agric., industr. | panneau de bois | spånskiva |
transp. | panneau de brassage | tillsatspanel |
transp. | panneau de capotage | tillsatspanel |
el. | panneau de cellules solaires monté sur le corps d'un engin spatial | karossmonterad solpanel |
fish.farm. | panneau de chalut | läm |
fish.farm. | panneau de chalut | trålbord |
fish.farm. | panneau de chalut | trålläm |
forestr. | panneau de charpente | blockbord |
commun., transp. | panneau de circulation variable | variabel vägvisninsskylt |
telecom. | panneau de clés | omkastarfält |
construct. | panneau de coffrage | formskiva |
construct. | panneau de coffrage | avstängare |
construct. | panneau de coffrage | avstängningsform |
industr., construct. | panneau de coffrage du béton | formplywood |
IT, earth.sc. | panneau de commande | kontrollpanel |
IT | panneau de commande | manöverpanel |
commun. | panneau de commande radio | radiokontrollpanel |
commun. | panneau de commutateur téléphonique | telefonväxel |
comp., MS | Panneau de configuration | Kontrollpanelen |
comp., MS | Panneau de configuration Exchange | Kontrollpanelen i Exchange |
industr., construct. | panneau de construction | skiva för byggnadsändamål |
econ. | panneau de construction | byggplatta |
IT, el. | panneau de contrôle | frontpanel |
agric., industr. | panneau de copeaux | spånskiva |
commun., transp. | panneau de direction variable | skylt för variabel körriktning |
commun., transp. | panneau de direction à indications variables | variabel vägvisninsskylt |
earth.sc., el. | panneau de disjoncteurs | brytarpanel |
antenn. | panneau de doublets | dipolpanel |
transp. | panneau de déchirure | rip-panel |
transp. | panneau de fermeture | förslutningsplåt |
industr., construct. | panneau de fibragglo | träullsskiva |
forestr. | panneau de fibre | vankant |
industr., construct. | panneau de fibre tendre | isoleringsskiva |
industr., construct. | panneau de fibres | träfiberskiva |
forestr. | panneau de fibres | wallboard |
industr., construct. | panneau de fibres | fiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres | träfiberplatta |
industr., construct. | panneau de fibres | fiberplatta |
industr., construct. | panneau de fibres aggloméré à l'asphalte | asfaltimpregnerad porös träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres aggloméré à l'asphalte | asfaltboard |
industr., construct. | panneau de fibres comprimé | komprimerad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres de bois | träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres de construction | fiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres de construction | träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres de construction | board |
industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | medelhård träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | MDF-skiva |
industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | torrtillverkad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | MDF-board |
industr., construct. | panneau de fibres dur | hårdpressad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | MDF-skiva |
industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | torrtillverkad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | medelhård träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | MDF-board |
industr., construct. | panneau de fibres non comprimé | icke komprimerad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de fibres pour construction | konstruktionsboard |
industr., construct. | panneau de fibres pour construction | K-board |
industr., construct. | panneau de fibres standard | standardskiva |
industr., construct., engl. | panneau de flocons | flakeboard |
mech.eng., construct. | panneau de fusibles | säkringstavla |
industr., construct. | panneau de glomérules de liège | korkskiva |
industr., construct. | panneau de gypse | gipsskiva |
transp. | panneau de hublot | fönsterglasning |
IT | panneau de jacks | jackpanel |
IT, el. | panneau de lampes d'occupation | lamppanel för upptagetindikering |
industr., construct. | panneau de lin mi-dense | linbaserad medelhård träfiberskiva |
industr., construct. | panneau de paille | halmplatta |
antenn. | panneau de papillons | fjärilsslitspanel |
therm.energ. | panneau de parois refroidi à l'eau | vattenkyld skänk |
met., el. | panneau de parois refroidi à l'eau | vattenkylt väggelement |
forestr. | panneau de particules | spånplatta |
agric., industr. | panneau de particules | spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules avec une surface plaquée | fanerad spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules comportant des cavités | spånskiva med tubulära hål |
industr., construct. | panneau de particules de bois | spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules de construction | konstruktionsspånskiva |
industr., construct. | panneau de particules de construction | K-spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules de densité graduée | spånskiva med graderad densitet |
industr., construct. | panneau de particules de densité moyenne | medeltung spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules de forte densité | spånskiva med hög densitet |
industr., construct. | panneau de particules de lin | linbaserad spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules de lin | linskiva |
industr., construct. | panneau de particules destiné au placage | spånskiva som skall faneras |
industr., construct. | panneau de particules en paille | halmskikt |
industr., construct. | panneau de particules fines | finskiktsspånskiva |
industr., construct. | panneau de particules fines étalées par projection | kastskiktad finspånskiva |
industr., construct. | panneau de particules isolant | isolerande spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules mi-lourd | medeltung spånskiva |
agric., industr. | panneau de particules orientées | OSB-spånskivor |
agric., industr. | panneau de particules orientées | OSB-spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules perforé | perforerad spånskiva |
industr., construct. | panneau de particules pour revêtement | spånskiva för beklädnad |
industr., construct. | panneau de particules pour âmes | spånskiva för blindträ |
industr., construct. | panneau de particules pressé à plat | planpressad skiva |
industr., construct. | panneau de particules à trois couches | treskiktsspånskiva |
gen. | panneau de pistage | spännvidd |
gen. | panneau de pistage | gripvidd |
industr., construct. | panneau de planche à couvre joint | lockläktspanel |
industr., construct. | panneau de planche à recouvrement | lockpanel |
commun., transp. | panneau de priorité | skylt som anger förkörsrätt |
transp., avia., el. | panneau de protection d'alternateur | skyddspanel för växelströmsgenerator |
transp. | panneau de présélection | orienteringstavla |
mun.plan., earth.sc. | panneau de refroidissement | kylpanel |
transp., chem. | panneau de remplissage | bränslelastpanel |
transp. | panneau de revêtement | skalplåt |
transp., tech. | panneau de réglage | inställningspanel |
comp., MS | Panneau de résultats mathématiques | rutan Matematiskt resultat |
comp., MS | Panneau de saisie | Inmatningspanelen |
comp., MS | panneau de saisie | inmatningspanel |
comp., MS | panneau de saisie des tâches | uppgiftspanel |
comp., MS | Panneau de saisie mathématique | Inmatningspanelen för matematik |
comp., MS | Panneau de saisie Tablet PC | Inmatningspanelen för Tablet PC |
transp. | panneau de service | servicepanel |
transp. | panneau de service de passagers | serviceenhet för passagerare |
light. | panneau de signalisation | skylt |
transp. | panneau de signalisation | vägmärke |
IT | panneau de signalisation | signalpanel |
el., transp. | panneau de signalisation divers | variabel meddelandeskylt |
el., transp. | panneau de signalisation divers | variabel vägskylt |
el., transp. | panneau de signalisation divers | vägmärke för skiftande anvisning |
transp., polit. | panneau de signalisation routière | vägmärke |
el., transp. | panneau de signalisation variable | variabel meddelandeskylt |
el., transp. | panneau de signalisation variable | variabel vägskylt |
el., transp. | panneau de signalisation variable | vägmärke för skiftande anvisning |
industr., construct. | panneau de surface | ytbelagd skiva |
comp., MS | Panneau de tracé mathématique | rutan Matematisk anteckning |
transp. | panneau de tôlage | skalplåt |
transp. | panneau de vision directe | fönster för direkt sikt |
commun., el. | panneau des état d'alarme | alarmstatuspanel |
comp., MS | panneau d'extrémité | kortsidespanel |
comp., MS | panneau d'extrémité en acrylique | akryllackad kortsidespanel |
el. | panneau diffusant | diffuserande skärm |
transp. | panneau d'indication | upplysningsmärke |
commun., el. | panneau d'information | elektronisk anslagstavla |
transp. | panneau d'isolation | isoleringsmantel |
transp. | panneau d'isolation | värmesköld |
industr., construct. | panneau d'isolation phonique | ljudisoleringsskiva |
fish.farm. | panneau divergent | trålbord |
fish.farm. | panneau divergent | läm |
fish.farm. | panneau divergent | trålläm |
el. | panneau du réflecteur | reflektorpanel |
mater.sc., chem. | panneau dur | masonitskiva |
industr., construct. | panneau dur densifié | yttätad hård träfiberskiva |
industr., construct. | panneau dur gaufré | präglad hård träfiberskiva |
industr., construct. | panneau dur pressage humide | våtpressad träfiberskiva |
construct., wood. | panneau dur pressage à sec | torrtillverkad träfiberskivaMDF |
industr., construct. | panneau dur standard | standardskiva |
industr., construct. | panneau dur traité | behandlad hård träfiberskiva |
industr., construct. | panneau dur traité à la chaleur | värmehärdad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau dur trempé | värmehärdad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau dur trempé à l'huile | oljehärdad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau dur usiné | bearbetad hård träfiberskiva |
construct. | panneau d'âme | balklivsplåt |
industr., construct. | panneau d'ébénisterie | lamellträ |
industr., construct. | panneau décoratif | skiva med dekorativt funktion |
transp. | panneau d'écoutille | lastrumslucka |
industr., construct. | panneau dérivé du bois | träbaserad panel |
commun., el. | panneau d'états et d'alarmes | alarm-och statuspanel |
transp., tech. | panneau détecteur de fautes | varningstablå |
transp. | panneau d'évacuation | nödklaff |
earth.sc., el. | panneau en céramique à rayonnement infrarouge | keramisk panel för infrastrålning |
industr., construct. | panneau en forme | formad skiva |
earth.sc., el. | panneau en verre à rayonnement infrarouge | glaspanel för infrastrålning |
industr., construct. | panneau encadré | skiva i ram |
industr., construct. | panneau enduit | grundad skiva |
industr., construct. | panneau enduit | förbehandlad skiva |
industr., construct. | panneau extra-dur | härdad träfiberskiva |
transp. | panneau extérieur | yttervinge |
industr., construct. | panneau gauchi | deformerad skiva |
industr., construct. | panneau gondolé | vågad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau ignifuge | brandhärdig skiva |
transp. | panneau indicateur | upplysningsmärke |
commun. | panneau indicateur | indikatorpanel |
mater.sc. | panneau indicateur de danger | varningsskylt |
commun. | panneau indicateur de numéro demandé | indikatorpanel |
commun., transp. | panneau indicateur des destinations des trains | tåginformationsskärm |
commun., transp. | panneau indicateur des destinations des trains | plattformsskylt |
commun., transp. | panneau indicateur variable | variabel vägvisninsskylt |
comp., MS | panneau Informations sur la réunion | rutan Mötesinformation |
comp., MS | panneau Informations sur le document | Dokumentinformationspanelen |
transp., avia. | panneau instruments | instrumentpanel |
industr., construct. | panneau isolant | isoleringsskiva |
industr. | panneau isolant | isoleringsmaterial |
industr., construct. | panneau isolant apprêté d'intérieur | medelhård träfiberskiva för invändigt bruk |
industr., construct. | panneau isolant de construction | bärande isolerskiva |
industr., construct. | panneau isolant lamellé rigide | laminerad styv isolerskiva |
industr., construct. | panneau isolant pour toitures | isolerskiva för yttertak |
industr., construct. | panneau isolant pour toitures | isolerande yttertaksskiva |
mech.eng., el. | panneau isolant sandwich | lamellpanel |
mech.eng., el. | panneau isolant sandwich | sandwichisolering |
mech.eng., el. | panneau isolant sandwich | isolerpanel |
forestr. | panneau isolent | porös board |
transp. | panneau-joint | förslutningsplåt |
mech.eng., construct. | panneau laissant passer l'eau de surface | flytbord |
industr., construct. | panneau lamellé | fanerlamellträ |
industr., construct. | panneau lamellé | fanerträ |
industr., construct. | panneau lamellé de carton | laminerad pappskiva |
industr., construct. | panneau laqué | lackboard |
industr., construct. | panneau laqué | lackerad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau laqué | lackerad skiva |
industr., construct., engl. | panneau latté | blockboard |
industr., construct. | panneau latté | blocklamell |
industr., construct. | panneau latté | blocklamellträ |
industr., construct. | panneau latté | stavlamell |
industr., construct. | panneau latté | stavlamellträ |
comp., MS | panneau latéral | långsidespanel |
comp., MS | panneau latéral en acrylique | akryllackad långsidespanel |
industr., construct. | panneau lisse sur deux faces | dubbelsidigt slät skiva |
IT, el. | panneau lumineux | lamptablå |
IT, el. | panneau lumineux | lampfält |
IT, el. | panneau lumineux | lamppanel |
railw., sec.sys. | panneau lumineux | ljussignal |
el., transp. | panneau lumineux a indication variable | variabel vägskylt |
el., transp. | panneau lumineux a indication variable | variabel meddelandeskylt |
el., transp. | panneau lumineux a indication variable | vägmärke för skiftande anvisning |
railw., sec.sys. | panneau lumineux à unités simples | flerskens signalhuvud |
industr., construct. | panneau léger | porös träfiberskiva |
industr., construct. | panneau léger | porös board |
industr., construct. | panneau massicoté | kantad skiva |
industr., construct. | panneau massicoté | kantskyddad skiva |
light. | panneau matriciel | matrisskylt |
industr., construct. | panneau mi-dur | MDF-skiva |
industr., construct. | panneau mi-dur | medelhård träfiberskiva |
industr., construct. | panneau mi-dur | MDF-board |
industr., construct. | panneau mi-dur | byggboard |
industr., construct. | panneau mi-dur | medelhård fiberskiva |
industr., construct. | panneau mi-dur | torrtillverkad träfiberskiva |
transp. | panneau mobile | flyttbart vägmärke |
transp. | panneau mobile | flyttbar trafikskylt |
commun., IT | panneau monté sur le corps principal du satellite | kroppsmonterad array |
industr., construct. | panneau mou | porös träfiberskiva |
industr., construct. | panneau mou | icke komprimerad träfiberskiva |
industr., construct. | panneau multicouches | flerskiktsskiva |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | variabel vägskylt |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | variabel meddelandeskylt |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | vägmärke för skiftande anvisning |
industr., construct. | panneau multiplis | flerskiktsskiva |
industr., construct. | panneau mural | väggskiva |
industr., construct. | panneau mural | träfiberskiva |
chem. | panneau nervuré | ribbförsedd panel |
chem. | panneau nervuré | flänsförsedd panel |
industr., construct. | panneau non dérivé du bois | icke träbaserad skiva |
industr., construct. | panneau ou plaque d'héraclite | träullsskiva |
health. | panneau perforé | perforerad plåt |
gen. | panneau photovoltaïque | solcellspanel |
industr., construct., chem. | panneau plafond | täckplatta |
comp., MS | panneau Plan de salle | rutan Deltagaröversikt |
industr., construct. | panneau plaqué | fanerad skiva |
industr., construct. | panneau plat | plan skiva |
industr., construct. | panneau poncé | putsad skiva |
industr., construct. | panneau poreux | porös fiberskiva |
industr., construct. | panneau pour construction | skiva för byggnadsändamål |
industr., construct. | panneau pressé à plat | planpressad skiva |
mech.eng., el. | panneau préfabriqué | förtillverkad panel |
industr., construct. | panneau préfini | industriellt förbehandlad skiva |
comp., MS | panneau Présentation | rutan Presentation |
industr., construct. | panneau raclé | sicklad skiva |
mun.plan., earth.sc. | panneau refroidisseur | kylpanel |
industr., construct. | panneau revêtu | ytbelagd skiva |
industr., construct. | panneau rigide | styv skiva |
industr., construct., chem. | panneau rigide | hartsbunden platta |
commun., transp. | panneau routier parlant | sonar trafikskylt |
industr., construct. | panneau sandwich | sandwichskiva |
met., construct. | panneau sandwich ondulé | sandwich med korrugerad kärna |
health. | panneau simple homogène | massiv enkelvägg |
astronaut., el. | panneau solaire | solpanel |
gen. | panneau solaire | solcellspanel |
commun., IT | panneau solaire déployable | utfällbar solcell |
el. | panneau solaire déroulable | utfällbar solpanel |
transp., el. | panneau solaire orientable | solpanel |
gen. | panneau solaire photovoltaïque | solcellspanel |
el. | panneau solaire rigide | stel solpanel |
el. | panneau solaire souple | böjlig solcellspanel |
el. | panneau solaire souple du type enroulable | böjlig upprullningsbar solcellspanel |
industr., construct. | panneau stratifié | laminat |
fish.farm. | panneau süberkrüb | "suberkrub" |
industr., construct. | panneau tendre | isoleringsskiva |
commun. | panneau vertical | lodrätt panel |
industr., construct. | panneau voilé | vriden skiva |
industr., construct. | panneau voilé | böjd skiva |
industr., construct. | panneau à brods biseautés | avfasat faner |
industr., construct. | panneau à densité progressive | spånskiva med graderad densitet |
industr., construct. | panneau à deux faces lisses | dubbelsidigt slät skiva |
industr., construct. | panneau à dos grillagé | baksida med viramönster |
antenn. | panneau à fentes | slitspanel |
industr., construct. | panneau à feuille unique | enskiktsskiva |
el., transp. | panneau à messages variables | variabel vägskylt |
el., transp. | panneau à messages variables | vägmärke för skiftande anvisning |
el., transp. | panneau à messages variables | variabel meddelandeskylt |
industr., construct. | panneau à parements travaillants | skalkonstruktion |
agric., industr. | panneau à particules orientées | OSB-spånskivor |
agric., industr. | panneau à particules orientées | OSB-spånskiva |
industr., construct. | panneau à plis | plywood,kryssfaner |
earth.sc., el. | panneau à rayonnement infrarouge | infrastrålningspanel |
industr., construct. | panneau à revêtement travaillant | skalkonstruktion |
industr., construct. | panneau à trois couches | treskiktsskiva |
industr., construct. | panneau à trois couches | ,treskikts massivträskiva |
industr., construct. | panneau à une face lisse | ensidigt slät skiva |
industr., construct. | panneau à âme en bois | skiva med träkärna |
industr., construct. | panneau à âme en métal | plywood med kärna av metall |
industr., construct. | panneau à âme en plastique mousse | plywood med kärna av skumplast |
industr., construct. | panneau à âme lamellé | fanerlamellträ |
industr., construct. | panneau à âme épaisse | blindträ |
industr., construct. | panneau épais de faible densité | tjock skiva med låg densitet |
industr., construct. | panneau équilibré | skiva med balanserat hoplägg |
mater.sc., industr., construct. | panneaux de caisse | lådväggar |
industr., construct. | panneaux de copeaux | spånskiva |
chem. | panneaux de pinçage du bulbe | styrplattor |
chem. | panneaux de pinçage du bulbe | ledplåtar |
chem. | panneaux de pinçage du bulbe | A-ramar |
gen. | panneaux de portes métalliques | dörrpaneler av metall |
gen. | panneaux de portes non métalliques | dörrpaneler, ej av metall |
lab.law. | panneaux de signalisation | signaltavla |
gen. | panneaux de signalisation lumineux ou mécaniques | signalpaneler, lysande eller mekaniska |
gen. | panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques non métalliques | signalpaneler, icke-lysande, icke-mekaniska, ej av metall |
gen. | panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques métalliques | signalpaneler av metall, icke-lysande och icke- mekaniska |
transp. | panneaux indicateurs | vägvisning |
industr., construct. | panneaux isolant | isoleringsskiva |
transp. | panneaux latéraux gonflables | uppblåsbar sidopanel |
gen. | panneaux pour la construction métalliques | paneler, byggnads-, av metall |
gen. | panneaux pour la construction non métalliques | paneler, byggnads-, ej av metall |
patents. | panneaux publicitaires | reklamskyltar |
patents. | panneaux solaires | solcellspaneler |
wood. | parement d'un panneau | ytfaner |
fish.farm. | patte de panneau | bakstropp |
el. | perçage du panneau | monteringshål |
transp. | planche de panneau indicateur | instrumentpanelbräda |
tech., mech.eng. | plaquette sur panneau | bricka |
tech., mech.eng. | plaquette sur panneau | plåt |
tech., mech.eng. | plaquette sur panneau | skylt |
industr., construct. | porte assemblée à panneaux | spegeldörr |
industr., construct. | porte assemblée à panneaux | fyllningsdörr |
industr., construct. | poste de séparation des panneaux | separationsstation för skivor |
industr., construct. | pâte pour panneaux de fibres | råmaterial för tillverkning av fiberskivor |
industr., construct. | recharge du bord du panneau | kantfals |
commun., IT | recherche de personne par panneau lumineux | visuell personsökning |
commun., IT | recherche de personne par panneau lumineux | personsökning med kodade lampsignaler |
industr., construct. | refroidissement des panneaux | nedkylning av skivor |
el. | rendement d'un panneau solaire | verkningsgrad för solpaneler |
el. | rendement d'un panneau solaire | solpanelverkningsgrad |
industr., construct. | scie à panneaux | skivsåg |
chem. | structure plissée en panneau prismatique | prismatiskt veckad struktur |
mun.plan., earth.sc. | système de refroidissement par panneaux | strålningskylsystem |
el. | système à panneau fonctionnant avec décharge dans des gaz | gasurladdningsdisplay |
commun., IT | sélection directe de poste par l'opératrice avec panneau de lampes d'occupation | direktval av anknytning med lamppanel för ledigt respektive upptaget |
industr., construct. | table d'extraction des panneaux | bord för utdragning av skivor |
patents. | tableaux et panneaux de commande électroniques | elektroniska kontrollbord eller kontrollpaneler |
industr., construct. | traitement à huile des panneaux par oxydation | skiva behandlad med torkande olja |
industr., construct. | unité d'empilage des panneaux | staplare |
forestr. | usine de panneaux de fibres | boardfabrik |
el. | zone utile des panneaux solaires | solcellens effektiva yta |
industr., construct. | âme de panneau latté | kärna i stavlamellskiva |
construct. | élément de façade-panneau | fönsterelement |