 |
| French | Swedish |
| coloration noire | nigrism |
| escarre noire | eschar |
| escarre noire | tache noire |
| langue noire | svart hårtunga (lingua nigra) |
| langue noire | lingua nigra |
| langue noire pileuse | svart hårtunga (lingua nigra) |
| langue noire pileuse | lingua nigra |
| peste noire | svarta döden (pestis nigra) |
| talon noir | hälhematom |
| vomique noir | melanoptys |
| vomique noir | svart upphostning |