Subject | French | Swedish |
fin. | accord de contribution à la liquidité | överenskommelse om fördelning av likviditetsrisken |
fin. | aide d'urgence en cas de crise de liquidité | likviditetsstöd i krislägen |
fin. | aide en matière de liquidité | likviditetsstöd |
fin. | assèchement de la liquidité | likviditetsnöd |
comp., MS | classement d'événement comptable en ordre de liquidités | likviditetsklassificering för redovisningshändelse |
comp., MS | classification des liquidités | likviditetsklassificering |
market. | coefficient de liquidité | likviditetsgrad |
econ. | coefficient de liquidité | likviditetstal |
fin. | compression des liquidités | likviditetsnöd |
comp., MS | compte de liquidités | likviditetskonto |
fin. | contraction de la liquidité | likviditetsnöd |
econ. | contrôle de liquidité | likviditetskontroll |
fin. | crise de liquidité | likviditetsnöd |
fin. | crédit sous forme de liquidités | kontant kredit |
fin. | crédit sous forme de liquidités | kontant lån |
fin. | décalage de liquidité | likviditetsgap |
fin. | exigence de couverture des besoins de liquidité | krav på likviditetstäckning |
fin., econ., account. | flux de liquidités | kassaflöde |
patents. | gestion de liquidités | förvaltning av likvida medel |
fin. | horizon de liquidité | likviditetshorisont |
life.sc., construct. | indice de liquidité | flytindex |
life.sc. | indice de liquidité du sol | flytgränsindex |
bank. | injection de liquidités | likviditetstillförsel |
fin. | instrument financier assimilé à des liquidités | kontantliknande instrument |
fin. | insuffisance de liquidité | likviditetsunderskott |
earth.sc. | limite de liquidité | övre plasticitetsgräns |
earth.sc. | limite de liquidité | flytgräns |
econ., fin. | liquidité bancaire | monetär bas |
fin. | liquidité de marché | marknadslikviditet |
fin. | liquidité du marché | marknadslikviditet |
econ. | liquidité internationale | internationell likviditet |
econ. | liquidité monétaire | likviditet |
comp., MS | liquidités, actif trésorerie | likvida medel |
comp., MS | liquidités, actif trésorerie | likvida tillgångar |
fin. | liquidités tampons | likviditetsbuffert |
fin. | liquidités à court terme | kortfristiga pengar |
fin. | liquidités à titre accessoire | kompletterande likvida tillgångar |
law | mise à disposition de liquidités | tillförsel av reserver |
law | mise à disposition de liquidités par les banques centrales | tillförsel av centralbanksreserver |
fin., econ., account. | position de liquidité | likvida medel |
fin., econ., account. | position de liquidité | behållning av likvida medel |
fin. | pouvoir de placement des liquidités de la S.F.I. | befogenhet att placera likvida medel |
fin. | pression sur la liquidité | likviditetstryck |
fin. | prime de liquidité | likviditetspremie |
fin. | prêt de liquidités | likviditetslån |
fin., bank. | ratio de couverture de liquidité | likviditetstäckningskvot |
market. | ratio de liquidité | likviditetsgrad |
fin. | ratio de liquidité et de solvabilité | säkerhetsmarginal |
market. | ratio de liquidité générale | balanslikviditet |
fin., bank. | ratio de liquidité à court terme | likviditetstäckningskvot |
comp., MS | ratio de liquidités | likviditetstal |
fin. | reprise de liquidité en blanc | mottagande av inlåning på fast termin |
fin. | reprise de liquidité en blanc | inlåning med fast löptid |
fin. | resserrement de la liquidité | likviditetsnöd |
fin. | risque de liquidité | likviditetsrisk |
market. | régulation de la liquidité | likviditetskontroll |
patents. | services de gestion de liquidités | tjänster avseende förvaltning av likvida medel |
fin. | sous-groupe de liquidité | likviditetsundergrupp |
fin. | surveillance de la liquidité | tillsyn av likviditetsrisk |
comp., MS | taux de liquidités | likviditetstal |
fin. | tensions sur la liquidité | likviditetsnöd |
fin. | étranglement de la liquidité | likviditetsnöd |