Terms for subject Information technology containing liaison

French	Swedish
barème des paramètres de liaison	bondningsschema
barème des paramètres de liaison	bondningsparameteruppsättning
bloc de liaison	anslutningsplint
bloc de liaison	kopplingsplint
carte prolongateur des liaisons	länkutbyggnadskort
cassure à la base de la liaison	klackbrott
catégorie de liaison	förbindelsekategori
changement de liaison	länkändring
circuit de liaison	omväxlingskrets
circuit de liaison unidirectionnel	envägstrunkledning
circuit de liaison unidirectionnel	enkelriktad trunkledning
combinaison de liaisons	kombination av länkar
constitution d'une liaison	uppbyggnad av länk
constitution d'une liaison en groupe primaire	uppbyggnad av grupplänk
contrôleur de liaison de données avancé	styrning av avancerad datalänk
contrôleur de liaison de données avancé	styrning av avancerad dataförbindelse
couche de liaison	adhesionslager
couche de liaison	bindskikt
craquelure à la base de la liaison	klackspricka
deuxième liaison	sekundär bondning
deuxième liaison	återbondning
deuxième liaison d'une liaison double	sekundär bondning
distance entre liaisons	tråd-till-trådavstånd
distance entre liaisons	bond-till-bondavstånd
distance liaison-boîtier	bond-till-chipavstånd
décollage de liaison	bondningssläpp
décollage de liaison à l'interface métallisation/substrat	skalningsbondning
décollage de liaison à l'interface métallisation/substrat	avskalningsbondning
défaut de liaison	ofullständig bondning
défaut de liaison	ofullständig lödning
défaut d'empreinte de liaison	ofullständig lödning
défaut d'empreinte de liaison	ofullständig bondning
déformation des pattes due à la liaison	bondningsdeformation
déformation due à la liaison	bondningsdeformation
détachement de liaison	bondningssläpp
empreinte incomplète de liaison	ofullständig bondning
empreinte incomplète de liaison	ofullständig lödning
empreintes de liaisons non-alignées	vinklad bondning
enveloppe des paramètres de liaison	bondningstolerans
fichier de liaison	länkfil
fissure à la base de la liaison	klackspricka
gamme des paramètres de liaison	bondningstolerans
guide d'outil de liaison	spak för justering av bondverktyget mot substratet
interface de liaison	bondningsgränsskikt
interface de liaison	länkgränssnitt
interface de liaison numérique	digitalt länkgränssnitt
interface de l'unité de liaison	gränsport för tillbehör
liaison adjacente	överliggande återbondning
liaison amenuisée	kraftigt deformerad bondning
liaison arrière des microplaquettes	baksidesbondning
liaison au laser	laserbondning
liaison au substrat par le dos de la pastille	baksidesbondning
liaison aux ultrasons	ultraljudsbondning
liaison avec traînée de soudure	utsmetad bondning
liaison bouclée	slinga
liaison canal à canal	kanalmellankoppling
liaison canal à canal	kanalkoppling
liaison cohérente	koherent länk
liaison de base	baslänkning
liaison de données série dupliquée	duplicerad seriedatalänk
liaison de feuilles de calcul	länkning av kalkylblad
liaison de fichiers de données	filrelation
liaison de fichiers de données	fillänk
liaison déformée	utsmetad bondning
liaison déformée	kraftigt deformerad bondning
liaison en chaîne des opérations d'E/S	länkning av in-utkommandon
liaison en chaîne des opérations d'E/S	länkning av in-och utkommandon
liaison en phase solide	fastfasbondning
liaison enregistreur	anslutning av register till brygga
liaison entrante	inkommande länk
liaison entre répéteurs	överdragslänk
liaison expérimentale	försökslänk
liaison incomplète	ofullständig bondning
liaison incomplète	ofullständig lödning
liaison interface	interfacebondning
liaison interface	gränsskiktsbondning
liaison interfaciale	gränsskiktsbondning
liaison interfaciale	interfacebondning
liaison interurbaine	långdistanslänk
liaison interurbaine	långdistansförbindelse
liaison MIC à 30 voies	30-kanals PCM-länk
liaison microplaquette/plot	chipbondning
liaison monovoie	enkanalslänk
liaison multivoie	flerkanalslänk
liaison métallique	metall-till-metallbondning
liaison normalisée	standardlänk
liaison numérique d'usager à usager	genomgående digital förbindelse
liaison ohmique	chipbondning
liaison ohmique entre conducteurs	metall-till-metallbondning
liaison ohmique puce/pastille	chipbondning
liaison omnibus de conversation	höghastighetssektion för stöd av taltjänster
liaison omnibus de conversation	talbuss
liaison par faisceau d'électrons	elektronstrålebondning
liaison par faisceau électronique	elektronstrålebondning
liaison par fibre optique	optisk transmissionslänk
liaison par ultrasons	ultraljudsbondning
liaison point à point entre répéteurs	överdragslänk
liaison point-à-point	punkt-till-punkt-förbindelse
liaison pour données à bande étroite	smalbandig datalänk
liaison primaire	stamledning
liaison primaire	trunkledning
liaison réduite	kraftigt deformerad bondning
liaison sortante	utgående länk
liaison superposée	överliggande återbondning
liaison série	serielänk
liaison ultrasonique	ultraljudsbondning
liaison urbaine	kortdistanslänk
liaison vidéo-optique	optisk länk för video
liaison à brasage froid	kallödning
liaison à brasage sec	kallödning
liaison à chaud broche-stratifié	termolinjering
liaison à faisceau optique cohérent	koherent länk
liaison à fibres optiques	fiberoptisk länk
liaison à grande distance	långdistanslänk
liaison à grande distance	långdistansförbindelse
liaison à zone adjacente	snedbondning
liaison à zone excentrée	snedbondning
liaisons capillaires	bondningstråd
liaisons non-alignées	vinklad bondning
ligne de liaison	flödeslinje
matériau de liaison vitrifié	vitröst bindemedel
micro-liaison	mikrobondning
mise de feuilles de calcul en liaison	länkning av kalkylblad
mise de fichiers en liaison	fillänk
mise de fichiers en liaison	filrelation
nouvelle liaison	återbondning
outil capillaire pour liaisons	kapillärverktyg
outil de liaison	bondningsverktyg
outil de liaison faisant pression sur les conducteurs	öljettverktyg
outil de liaison à oeillet	öljettverktyg
poignée d'outil de liaison	spak för justering av bondverktyget mot substratet
procedure d'acces a la liaison	länkacessprocedur
procédure d'accès de la liaison symétrique	symmetrisk länkaccessprocedur
procédure d'accès de liaison symétrique	symmetrisk länkaccessprocedur
protocole d'accès à la liaison	länkacessprocedur
rupture de liaison	nackbrott
rupture de liaison après thermocompression	nackbrott
rupture à la base de la liaison	klackbrott
répéteur d'impulsions de liaison	signaleringsöverdrag
répétiteur d'impulsions de liaison	signaleringsöverdrag
réseau des officiers de liaison	nätverk av sambandsmän
sens de liaison	flödesriktning
sous-programme de liaison	omvandlingsprogram
système de liaison par fibres optiques	fiberoptiskt linjesystem
séparation de liaison	bondningssläpp
translateur de liaison	signaleringsöverdrag
trou de liaison	via
trou de liaison	genomföringshål
trou de liaison	viahål
valeurs des paramètres de liaison	bondningsschema
valeurs des paramètres de liaison	bondningsparameteruppsättning
égaliseur de liaison en groupe primaire	grupplänksutjämnare
établissement de liaison par bit d'état	statusbithandskakning