French | Swedish |
appareils d'instruction | instruktionsapparater |
appareils d'instruction et d'enseignement | instruktions- och undervisningsapparater |
appareils et instruments d'instruction, d'éducation et denseignement | apparater och instrument för instruktion, utbildning och undervisning |
appareils et instruments dinstruction et denseignement | apparater och instrument för undervisning och instruktion |
imprimés, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils | trycksaker, instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) |
instruction et spectacles | instruktion och underhållning |
instructions de fonctionnement et d'utilisation | bruksanvisningar och användarinstruktioner |
instruments dinstruction | instruktionsinstrument |
livres, produits de l'imprimerie, brochures, dépliants, bulletins, magazines, publications périodiques, manuels d'instruction, photographies, programmes, publications, affiches, cartes postales, signets, matériel d'écriture, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils, décalcomanies à l'eau et à la chaleur, papeterie, agendas et journaux, calendriers, images, cartes à jouer, blocs-notes et | böcker, trycksaker, broschyrer, häften, bulletiner, veckotidningar, tidskrifter, periodiska skrifter, instruktionsböcker, fotografier, program, publikationer, affischer, vykort, bokmärken, skrivmaterial, instruktions- och undervisningsmaterial ej apparater, överförings- och påstrykningsbilder, pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, dagböcker och fickkalendrar, almanackor, tavlor, spelkort, |
machines à écrire et accessoires de bureaux à l'exception des meubles, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils | skrivmaskiner och kontorsförnödenheter ej möbler, instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) |
manuels dinstruction | instruktionshandböcker |
manuels d'instruction, brochures, dépliants et imprimés concernant les programmes et données d'ordinateurs et les logiciels | instruktionshandböcker, broschyrer, foldrar och trycksaker rörande datorprogram, data och programvara |
manuels dinstruction et dutilisation | instruktions- och användarhandböcker |
manuels d'utilisation et d'instruction pour matériel informatique et logiciels | användar- och instruktionshandböcker till maskinvara och programvara för datorer |
manuels d'utilisation et d'instructions de logiciels | användar- och instruktionshandböcker till datorprogramvara |
matériel, appareils et instruments d'instruction et denseignement | material, apparater och instrument för instruktion och undervisning |
matériel d'instruction, aides et manuels didactiques | instruktionsmaterial, undervisningshjälpmedel och undervisningshandledning |
matériel d'instruction concernant les ordinateurs et les données, tous enregistrés de manière magnétique, optique ou électronique | instruktionsmaterial rörande datorer och data, allt magnetiskt, optiskt eller elektroniskt registrerat |
matériel d'instruction et d'enseignement | instruktions- och undervisningsmaterial |
matériel d'instruction et d'enseignement compris dans cette classe | instruktions- och undervisningsmaterial ingående i denna klass |
matériel d'instruction et d'enseignement, machines à écrire, machines et machines à écrire de bureau | instruktions- och undervisningsmaterial, kontorsmaskiner och skrivmaskiner |
matériel d'instruction ou d'enseignement à l'exception des appareils | instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) |
matériels d'instruction | instruktionsmaterial |
papeterie, matériels d'instruction ou d'enseignement | pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, instruktions- och undervisningsmaterial |
produits de l'imprimerie, matériels d'instruction et d'enseignement | trycksaker, instruktions- och undervisningsmaterial |
produits de l'imprimerie, à savoir livres, périodiques, rapports, bases de données, guides d'utilisateur, documentation et autres publications, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils | trycksaker, nämligen böcker, periodiska publikationer, rapporter, databaser, användarhandledningar, dokumentation och andra publikationer , utbildnings- och undervisningsmaterial, ej apparater |
publications, dépliants et brochures, manuels d'instruction et d'utilisation | tryckta publikationer, häften och broschyrer, instruktions- och användarhandböcker |
services dinstruction | instruktionstjänster |
services d'éducation, d'instruction et de formation | utbildnings-, instruktions- och handledningstjänster |
services d'éducation et d'instruction | tjänster avseende utbildning och instruktion |