Terms containing horloge

Subject	French	Swedish
el.	amplitude maximum des impulsions d'horloge	maximal klockpulsamplitud
el.	amplitude minimum de l'impulsion d'horloge	minsta klockpulsamplitud
el.	annonce de l'horloge parlante	tidsangivelse
el.	annonce de l'horloge parlante	fröken ur
gen.	boîtes cabinets d'horloges	klockfodral
industr., construct.	cabinet d'horloge	golvursfodral
patents.	cabinets d’horloges	klockfodral
gen.	cabinets boîtes d'horloges	klockfodral
IT, el.	carte d'interface d'horloge	klockgränssnittskort
el.	charge de l'horloge	klocklast
el.	circuit d'horloge des systèmes numériques	digitala systems tidsnoggrannhet
IT	circuit de récupération d'horloge	taktåtervinningskrets
IT	circuit horloge/calendrier	klock-kalenderkrets
el.	commande d'horloge du système	system-timingenhet
IT, el.	compteur d'impulsions d'horloge	klockpulsräknare
IT	contrôle d'horloge	klockkontroll
industr., construct.	cordon d'horloge	lodlina
tech., el.	correction électrique de l'heure des horloges	elektrisk rättställning av ur
el.	différence entre temps d'horloge	tidsskillnad mellan klockor
el.	différences relativistes des marches des horloges	relativistiska hastighetskillnader i klockor
el.	données d'horloge	klockdata
el.	durée minimum de l'impulsion d'horloge	minsta klockpulsfördröjning
IT, tech.	dérive d'horloge	klockdrift
busin.	enchère ascendante à horloge électronique	ascending-clock auktion
el.	ensemble d'horloges	klockensemble
el.	entrée de l'horloge	klockinsignal
industr., construct.	fabrication de montres,horloges et de leurs pièces détachées	tillverkning av ur och delar till dessa
el.	flip-flop piloté par horloge	klockad bistabil vippa
IT	fréquence d'horloge	klockfrekvens
el.	fréquence des signaux d'horloge	klockfrekvens
el.	fréquence maximum d'horloge	maximal klockfrekvens
el.	fréquence minimum d'horloge	minsta klockfrekvens
IT	générateur d'horloge	klockgenerator
el.	générateur d'horloge esclave	slavklockgenerator
el.	générateur d'horloge esclave	intern klockgenerator
IT	générateur de tops horloge	klockgenerator
commun.	heure horloge	klocktimme
el.	horloge asservie	sekundärur
phys.sc., tech.	horloge atomique	atomur
phys.sc., tech.	horloge atomique	atomklocka
tech., el.	horloge au césium	cesiumklocka
commun., IT	horloge coordonnée	koordinerad klocka
comp., MS	horloge d'activation	aktiveringstimer
el.	horloge de commande	styrande klocka
IT, el.	horloge de commande du taux d'échantillonnage	samplingshastighetsklocka
el., engl.	horloge de contrôle de rythme	pacer clock
el.	horloge de grande stabilité	högstabil klocka
el.	horloge de la matrice de commutation	matrisklocksignal
nat.sc., agric.	horloge de la mort	skäckig trägnagare (Xestobium rufovillosum, Xestobium tessellatum)
tech.	horloge de référence	referensklocka
commun., IT	horloge de référence au césium	cesiumstyrt huvudur
el.	horloge de référence de trame	ramreferensklocka
commun.	horloge de référence externe	extern referenstakt
commun.	horloge de référence interne	intern referensklocka
IT, transp.	horloge de transmission	synkroniseringsklocka
IT, transp.	horloge de visualisation	tidur
IT	horloge du commutateur	synkroniseringsur för växel
transp., el.	horloge d'un engin spatial	rymdfarkostens klocka
commun.	horloge externe	extern klocka
commun.	horloge externe	extern klockkälla
IT, dat.proc.	horloge externe	extern klockning
commun.	horloge extraite	extraherad klocktakt
commun., IT	horloge fonctionnant en boucle	slingdriftsklocka
IT, el.	horloge intermittente bits-silences	stammande klocka
comp., MS	Horloge internationale	världsklocka
commun.	horloge interne	egen intern klocka
pwr.lines.	horloge maîtresse	huvudur
telecom.	horloge maîtresse	huvudklocka
el.	horloge mère	huvudur
IT, el.	horloge numérique de console	digital telefonistklocka
IT, el.	horloge numérique de pupitre d'opératrice	digital telefonistklocka
IT, el.	horloge numérique sur position d'opératrice	digital telefonistklocka
commun.	horloge parlante	talande klocka
commun.	horloge parlante par téléphone	mervärdestjänst tid
commun.	horloge parlante par téléphone	automatisk tidsannonsör
IT	horloge pilote	systemklocka
tech., el.	horloge primaire à jet de césium	primär cesiumklocka
el.	horloge principale	masterklocka
el.	horloge principale	huvudur
commun., IT	horloge réception	mottagarur
IT	horloge régulatrice	synkroniseringsklocka
el.	horloge secondaire	sekundärur
IT, el.	horloge temps réel	realtidsklocka
el.	horloge à diapason	ur med stämgaffelstyrning
IT, el.	horloge à intervalles programmables	programmerbar intervallklocka
tech., el.	horloge à jet de césium	cesiumstrålningsklocka
el.	horloge à quartz	kvartsur
el.	horloge à quartz	kristallstyrt ur
IT, el.	horloge à rafales de signaux	stammande klocka
tech., el.	horloge à remontage électrique	ur med elektrisk uppdragning
el.	horloge électrique	elektriskt ur
tech., el.	horloge électrique synchrone	synkronur
tech., el.	horloge électrique à réserve de marche	elektriskt ur med gångreserv
commun., IT	horloge émission	sändarur
gen.	horloges atomiques	atomur
gen.	horloges de contrôle horloges mères	huvudur
patents.	horloges et montres	klockor och armbandsur
patents.	horloges et montres en général	ur i allmänhet
patents.	horloges, joaillerie, bijouterie	klockor, smycken
IT	horloges synchronisées	synkroniserade klockor
gen.	horloges électriques	klockor och ur, elektriska
el.	impulsion d'horloge	klockpuls
IT	impulsion d'horloge	taktgivare
el.	impulsion d'horloge	styrpuls
IT	impulsion d'horloge	klocka
el.	impulsion d'horloge locale	lokal klockpuls
el.	impulsions d'horloge sans recouvrement	icke-överlappande klockpulser
el.	indication lue sur les horloges	klockvisning
el.	indication lue sur les horloges	klockavläsning
IT, el.	interface d'horloge	klockgränssnitt
IT, dat.proc.	interruption d'horloge	klockbrytning
IT, dat.proc.	interruption pilotée par l'horloge	klockbrytning
patents.	joaillerie, bijouterie, horloges et montres	smycken, klockor och armbandsur
patents.	joaillerie, bijouterie, pierres précieuses, horloges et chronomètres	smycken, ädelstenar, ur och tidmätningsinstrument
el.	logique contrôlée par horloge	klockad logik
el.	logique à horloge multiphase	logisk krets med flerfasig klockning
commun.	message d'horloge temps réel	RTC-meddelande
commun.	mise à jour de l'horloge	tidsjustering
IT	module d'horloge et de tonalités	takt-och tonmodul
patents.	montres et instruments chronométriques, en particulier petites montres, montres-bracelets, pièces de montres et d'horloges, cadrans, boîtiers de montres et d'horloges, horloges, pièces d'horloges	ur och tidmätningsinstrument, speciellt mindre ur, armbandsur, urdelar, urtavlor, boetter, urverk, delar till urverk
patents.	montres, horloges, bijouterie et imitations de bijoux	armbandsur, klockor, smycken och imiterade smycken
industr., construct.	ornements d'horloge à coucou	gökursornament
stat., el.	poids statistique d'horloges	statistiska vikter för klockor
el.	porte pilotée par horloge	klockad grind
commun.	précision de l'horloge	klocknoggrannhet
el.	puissance de l'horloge	klockeffekt
patents.	radios comportant une horloge	radioapparater innehållande klockor
el.	recouvrement des impulsions d'horloge	överlapp av klockpulser
IT, tech.	registre d'horloge	klockregister
earth.sc.	rotation contraire au sens d'horloge	moturs
el.mot.	rotation dans le sens contraire d'horloge	motursrotation
el.mot.	rotation dans le sens d'horloge	medursrotation
earth.sc.	rotation sens d'horloge	medurs
IT	rythme de l'horloge	klocktakt
IT, el.	régénérateur d'horloge	klockregenerator
el.	rétablissement du rythme des impulsions d'horloge	taktåtervinning
commun.	service d'horloge parlante et de prévisions météorologiques par téléphone	mervärdestjänst med tid och temperatur
commun.	service d'horloge parlante et de prévisions météorologiques par téléphone	automatisk tids- och temperatur-annonsör
el.	signal d'horloge	tidssignal
el.	signal d'horloge	taktsignal
el.	signal d'horloge des octets	taktsignal med 8 bitar
IT, el.	sortie horloge synchronisée	utgående synkroniseringsklocka
el.	stabilité de l'horloge	klockstabilitet
commun., IT	station d'horloge maîtresse	huvudur
el.	synchronisation des horloges	klocksynkronisering
tech., el.	synchronisation des horloges	synkronisering av ur
el.	synchronisation intercontinentale des horloges	interkontinental klocksynkronisering
el.	synchronisation mondiale des horloges	global klocksynkronisering
IT	synchronisation par horloge extérieure	synkronisering med central klocka
el.	synchronisation régionale des horloges	regional klocksynkronisering
el.	système à impulsions d'horloge inversées	system med inverterad klockpuls
el.	temps d'horloge	klocktid
phys.	temps d'horloge	dagens standardtid
IT, el.	top horloge	masterklocka
el.	transistor d'horloge	klocktransistor
IT, el.	valise de réglage des cartes horloges	klockkortstestare
comp., MS	vecteur horloge	klockvektor
IT	vitesse d'horloge	klockfrekvens
comp., MS	élément de vecteur horloge	klockvektorelement
el.	étage de pilotage cadencé par horloge	klockat buffertsteg
el.	étage de pilotage du signal d'horloge	klockdrivare