| Subject | French | Swedish |
| gen. | accessible aux handicapés | tillgänglig för personer med funktionsnedsättning |
| social.sc. | allocation adulte handicapé | ersättning till handikappade vuxna |
| social.sc. | allocation aux adultes handicapés | ersättning till handikappade vuxna |
| social.sc. | allocation aux handicapés | förmån till handikappad person |
| social.sc. | allocation aux personnes gravement handicapées | förmån för svårt handikappade personer |
| social.sc. | allocation complémentaire pour enfants et jeunes handicapés | tilläggsersättning för handikappade barn och ungdomar |
| social.sc. | allocation de rééducation pour handicapés | rehabiliteringsbidrag för handikappade personer |
| sec.sys. | allocation de subsistance pour handicapés | bidrag till levnadskostnader för handikappade |
| social.sc. | allocation de subsistance pour handicapés | underhållsbidrag till handikappade personer |
| social.sc. | allocation de travail pour handicapés | förmån till förvärvsarbetande handikappade |
| social.sc. | allocation spéciale pour les personnes gravement handicapées | särskild ersättning vid svår invaliditet |
| social.sc. | Année européenne des personnes handicapées 2003 | det europeiska handikappåret 2003 |
| econ. | autonomie des handicapés | funktionshindrades oberoende |
| social.sc., health., transp. | carte de stationnement pour personnes handicapées | parkeringstillstånd för personer med funktionshinder |
| social.sc., hobby | comité national pour la promotion du sport des personnes handicapées | nationell kommitté för handikappidrott |
| obs., social.sc. | Conseil national des handicapés | Statens handikappråd |
| social.sc., health. | conseil national des personnes handicapées | nationellt råd för personer med funktionsnedsättning |
| social.sc., UN | Convention relative aux droits des personnes handicapées | konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning |
| econ. | facilités pour handicapés | faciliteter för handikappade |
| ed. | handicapé mental | mentalt handikappad |
| econ. | handicapé mental | psykiskt funktionshindrad |
| econ. | handicapé physique | fysiskt funktionshindrad |
| transp. | handicapés graves | gravt handikappad |
| econ. | intégration des handicapés | integrering av funktionshindrade |
| stat. | intégration économique des handicapés | handikappersättning |
| health. | Journée européenne des personnes handicapées | europeiska dagen för handikappade |
| law, sec.sys. | loi sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés | lag om invalidpension och invaliditetsförmån till förvärvsarbetande handikappade |
| law, social.sc. | loi sur l'intégration sociale des handicapés | lag om social anpassning av handikappade personer |
| social.sc. | Ombudsman des handicapés | Handikappombudsmannen |
| environ. | personne handicapée | handikappad person |
| environ. | personne handicapée | invalid |
| obs. | personne handicapée | funktionshindrad |
| environ. | personnes handicapées | invalid |
| transp. | piéton handicapé en fauteuil roulant | rullstolsanvändare |
| social.sc., health. | programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées | Gemenskapsprogram till förmån för funktionshindrade |
| health. | programme de réhabilitation pour les victimes handicapées par les mines | program för rehabilitering av offer som handikappats av minor |
| law, lab.law. | reclassement professionnel de travailleurs handicapés physiques | yrkesinriktad rehabilitering |
| law, lab.law. | reclassement professionnel de travailleurs handicapés physiques | integrering av arbetstagare med fysiskt handikapp |
| law, lab.law. | reclassement professionnel des travailleurs handicapés | yrkesinriktad rehabilitering |
| law, lab.law. | reclassement professionnel des travailleurs handicapés | integrering av arbetshandikappade i arbetslivet |
| law, sec.sys. | règlement sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés | förordning om invalidpension och invaliditetsförmån till förvärvsarbetande handikappade |
| social.sc., UN | Règles pour l'égalisation des chances des personnes handicapées | standardregler om delaktighet och jämlikhet för människor med funktionsnedsättning |
| social.sc. | Services de l'Ombudsman des handicapés | Handikappombudsmannen |
| ed. | travailleur handicapé | arbetare med funktionshinder |
| econ. | travailleur handicapé | funktionshindrad arbetstagare |
