DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Environment containing environnement | all forms | exact matches only
FrenchSwedish
Accord entre la Communauté européenne et la République tchèque concernant la participation de la République tchèque à l'Agence européenne pour l'environnement et au réseau européen d'information et d'observation pour l'environnementavtal mellan Europeiska gemenskapen och Tjeckiska republiken om landets deltagande i Europeiska miljöbyrån och Europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning
activité de défense de l'environnementmiljötillsyn
activité de défense de l'environnementmiljöskyddsverksamhet
Administration suédoise de la protection de l'environnementNaturvårdsverket
agence de l'ONU pour l'environnementFN-organ med ansvar för miljöfrågor
Agence de protection de l'environnementNaturvårdsverket
agence pour la protection de l'environnementmiljöskyddsnämnd
agence pour la protection de l'environnementnaturvårdsverk
agent de protection de l'environnementmiljöskyddstjänstemän
altération de l'environnementmiljöförändring
application du droit de l'environnementverkställande av miljöskyddslag
application et respect du droit de l'environnementgenomförande och upprätthållande av miljölagstiftning
approche adaptée de la défense de l'environnementflexibel inställning till miljö-
Assemblée des Nations unies pour l'environnementstyrelsen för FN:s miljöprogram
Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnementstyrelsen för FN:s miljöprogram
association de défense de l'environnementmiljöskyddsförening
association de protection de l'environnementmiljöskyddsförening
atteinte à l'environnementmiljöskada
atteinte à l'environnementskada på miljö
atteinte à l'environnementmiljöförstöring
atteinte à l'environnementmiljöbrott
atteinte à l'esthétique de l'environnementvanprydande inslag i landskapsbilden
audit d'environnementmiljörevision
audit en environnementmiljörevision
auditeur en environnementrevisor
avantages pour l'environnementmiljövinst
avantages pour l'environnementmiljöfördel
banque d'échantillons de l'environnementmiljöprovbank
biens d'environnementmiljövaror
biosurveillance de l'environnementbiologisk övervakning
biosurveillance de l'environnementbiologisk miljöövervakning
bonne gestion de l'environnementmiljövänlig styrning
bruit dans l'environnementomgivningsbuller
Bureau européen de l'environnementEuropeiska miljökontoret
centre de référence pour les informations relatives à l'environnementreferenscentrum för miljöinformation
Centre euroméditerranéen pour l'environnementMedelhavscentrum för miljön
charge en chaleur résiduelle (qui pèse sur l'environnementspillvärmebelastning
Cinquième programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et de développement durable et respectueux de l'environnementgemenskapens femte program för politik och åtgärder för miljön och en hållbar utveckling
Cinquième programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et de développement durable et respectueux de l'environnementfemte miljöhandlingsprogrammet
comité consultatif de l'agriculture et de l'environnementrådgivande kommittén för miljöfrågor inom jordbruket
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnementkommittén för genomförande av direktivet om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön
Commission de l'environnement, de l'agriculture et des questions territorialesKommittén för miljö, jordbruk och lokala och regionala frågor
Commission des autorisations pour la protection de l'environnementKoncessionsnämnden för miljöskydd
Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer BaltiqueKommissionen för skydd av Östersjöns marina miljö
compartiment de l'environnementdel av miljön
comptabilité avec l'environnementmiljöförenlighet
comptabilité de l'environnementmiljövärdering
comptabilité de l'environnementekologisk bokföring
comptabilité de l'environnementmiljöräkenskaper
comptes économiques européens de l'environnementeuropeiska miljöräkenskaper
concentration prévisible dans l'environnementPEC
concentration prévisible dans l'environnement-Airuppskattad koncentration i luft
concentration prévisible dans l'environnement dans le soluppskattad koncentration i jord
concentration prévisible dans l'environnement-Eaux de surfaceuppskattad koncentration i ytvatten
concentration prévisible dans l'environnement-Eaux souterrainesuppskattad koncentration i grundvatten
concentration prévisible dans l'environnement-Soluppskattad koncentration i jord
concept d'environnementmiljökoncept
conception sans impact pour l'environnementmiljövänlig design
Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développementUnced
Conférence des Nations-Unies sur l'environnement et le développementUNCED
Conseil consultatif de l'environnementMiljövårdsberedningen
Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnementstyrelsen för FN:s miljöprogram
Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnementstyrelsen för FN:s miljöprogram
conseil en matière de protection de l'environnementmiljöskyddsrådgivning
Conseil européen de l'environnementEuropeiska miljörådet
construction soucieuse de l'environnementmiljövänlig byggnadskonstruktion
conséquence sur l'environnementmiljökonsekvens
contamination de l'environnementförorening av miljön
contamination de l'environnementmiljöförgiftning
contrôle de l'environnementmiljöövervakning
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique 19921992 års konvention om skydd av Östersjöområdets marina miljö
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltiquekonventionen om skydd av Östersjöområdets marina miljö
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer BaltiqueHelsingforskonventionen
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltiquekonvention om skydd av Östersjöområdets marina miljö
Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénalkonventionen om straffrättsliga sanktioner till skydd för miljön
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnementkonventionen om ersättningsansvar för skador från miljöfarlig verksamhet
Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnementÅrhuskonventionen
Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnementkonventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostileskonventionen om förbud mot militär eller varje annan fientlig användning av miljöförändringsteknik
Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontièreEsbokonventionen
Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontièrekonventionen om miljökonsekvensbeskrivningar i ett gränsöverskridande sammanhang
coût de protection de l'environnementmiljökostnader
coût de protection de l'environnementmiljöskyddskostnader
critère de qualité de l'environnementmiljökvalitetskriterium
critère d'évaluation de l'environnementkriterier för miljöbedömning
DG Environnementgeneraldirektoratet för miljö
Direction de l'environnementdanska miljöstyrelsen
dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnementavsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön
dommage causé à l'environnementmiljöförstöring
dommage causé à l'environnementmiljöskada
données sur l'état de l'environnementdata om miljösituationen
droit de l'environnementmiljöskyddslag
droit pénal en matière d'environnementmiljöbrottlag
droit à un environnement vivablerätt till livsmöjlig miljö
Déclaration de Rio sur l'environnement et le développementRio-deklarationen om miljö och utveckling
Déclaration de Rio sur l'environnement et le développementRio-deklarationen
déclaration sur l'environnementmiljödeklarationen
décret sur la protection de l'environnementmiljöskyddsföreskrifter
défense de l'environnement dans le cadre de l'entreprisemijöskydd i företaget
dégradation de l'environnementmiljöskada
dégradation de l'environnementskada på miljö
délits à l'encontre de l'environnementmiljöbrottslighet
dépense nationale environnementnationella utgifter för milön
détention d'animaux sauvages en environnement zoologiquehållande av vilda djur i djurparker
détérioration de l'environnementmiljöförstörelse
7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète"det sjunde miljöhandlingsprogrammet till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser
7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète"det allmänna miljöhandlingsprogrammet för unionen till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser
7e programme d'action pour l'environnementdet sjunde miljöhandlingsprogrammet till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser
7e programme d'action pour l'environnementdet allmänna miljöhandlingsprogrammet för unionen till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser
effet sur l'environnementverkan på miljön
effets bénéfiques pour l'environnementmiljöfördel
effets bénéfiques pour l'environnementmiljövinst
effets externes sur l'environnementmiljöexternalitet
effets externes sur l'environnementextern miljöeffekt
enjeu économique de l'environnementmiljöekonomiska frågor
enseignement de l'environnementmiljöundervisning
entreprise non respectueuse de l'environnementmiljöfientlig firma
entreprise respectueuse de l'environnement"grönt" företag
environnement aquatiquevattenmiljö
environnement bâtikonstruerad miljö
environnement côtierkustmiljö
environnement du lieu de travailarbetsmiljö
environnement et emploisysselsättning och miljö
environnement fragileömtålig miljö
environnement industriel généralitésindustrimiljö
environnement intérieurinomhusmiljö
essai d'environnementmiljöprovning
exigence en matière d'environnementmiljökrav
favorable à l'environnementmiljövänlig
Fonds de l'environnement mondialglobala miljöfonden
Fonds mondial pour la protection de l'environnementglobal miljöfond
Fonds pour l'environnementglobala miljöfonden
fonds pour l'environnementmiljöfonder
Fonds pour l'environnement mondialglobala miljöfonden
Fonds pour la protection de l'environnementglobala miljöfonden
formation en matière d'environnementmiljöutbildning
Forum consultatif européen en matière d'environnement et de développement durableEuropeiska rådgivande forumet för miljöfrågor och hållbar utveckling
Forum général consultatif en matière d'environnementrådgivande miljöforum
Forum général consultatif en matière d'environnementRådgivande miljöforumet
Forum général consultatif en matière d'environnementallmänt rådgivande miljöforum
Forum ministériel mondial sur l'environnementglobalt miljöministerforum
gestion de l'environnementmiljövård
gestion de l'environnementmiljöstyrning
gestion de l'environnementmiljöledning
gestion de l'environnementmiljömanagememt
gouvernance et information en matière d'environnementmiljöstyrning och miljöinformation
gouvernance internationale en matière d'environnementinternationell miljöförvaltning
Groupe "Environnement international" Changements climatiquesarbetsgruppen för internationella miljöfrågor klimatförändringar
hygiène de l'environnementmiljömedicin
hygiène de l'environnementmiljö och hälsa
impact de la sylviculture sur l'environnementskogsbrukets miljöpåverkningar
impact de l'agriculture sur l'environnementjordbrukets miljöpåverkningar
impact de l'aquaculture sur l'environnementvattenbrukets miljöpåverkningar
impact de l'industrie sur l'environnementindustrins miljöpåverkningar
impact de l'énergie sur l'environnementenergins miljöpåverkningar
impact des loisirs sur l'environnementmiljöpåverkningar från rekreationaktiviteter
impact des ménages sur l'environnementhushållens miljöpåverkningar
impact des transports sur l'environnementmiljöpåverkningar från transporter
impact du tourisme sur l'environnementturismens miljöpåverkningar
impact, effet de la pêche sur l'environnementfiskets miljöpåverkningar
impact, effet de la récréation, des loisirs sur l'environnementmiljöpåverkningar från rekreationaktiviteter
impact, effet de la sylviculture sur l'environnementskogsbrukets miljöpåverkningar
impact, effet de l'agriculture sur l'environnementjordbrukets miljöpåverkningar
impact, effet de l'aquaculture sur l'environnementvattenbrukets miljöpåverkningar
impact, effet de l'industrie sur l'environnementindustrins miljöpåverkningar
impact, effet de l'énergie sur l'environnementenergins miljöpåverkningar
impact, effet des ménages sur l'environnementhushållens miljöpåverkningar
impact, effet des transports sur l'environnementmiljöpåverkningar från transporter
impact, effet du tourisme sur l'environnementturismens miljöpåverkningar
impact sur l'environnementmiljöeffekt
impact sur l'environnementmiljökonsekvenser
impact sur l'environnementmiljökonsekvens
incidence sur l'environnementmiljöpåverkan
Incitation financière à la protection de l'environnementmiljöpris
indicateur d'environnementmiljöindikator
indicateur de l'environnementmiljöindikator
indicateur sanitaire de l'environnementmiljö-hälsa-indikatorer
industrie de l'environnementmiljöindustri
industrie de protection de l'environnementmiljöskyddsindustri
influence du commerce sur l'environnementhandelns miljöpåverkan
infraction grave contre l'environnementgrovt miljöbrott
ingénieur en environnementmiljötekniker
ingénieur en environnementmiljövårdsingenjör
ingéniérie de l'environnementmiljöteknik
ingéniérie de l'environnement planétaireglobal miljöteknik
Institut de l'environnementMiljöinstitutet
Institut de recherche sur l'environnementInstitutet för Vatten- och Luftvårdsforskning
Institut pour une politique européenne de l'environnementInstitutet för europeisk miljöpolitik
instrument de gestion de l'environnementmiljöpolitiskt instrument
inventaire de l'environnementmiljöinventering
la protection de l'environnementmiljöskydd
le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnementprincipen att miljöförstöring företrädesvis bör hejdas vid källan
LIFE-EnvironnementLIFE-Miljö
législation en matière d'environnementmiljöskyddslagstiftning
législation en matière des produits chimiques présents dans l'environnementlagstiftning om miljökemikalier
maintenance de l'environnementmiljövård
maladies liées à l'environnementmiljöbetingad sjukdom
management de l'environnementmiljömanagememt
management de l'environnementmiljövård
marché de l'environnementmiljömarknad
meilleure technique en matière d'environnementbästa miljöpraxis
meilleure technique en matière d'environnementbästa miljövårdsmetod
menace, risque pour l'environnementrisker för miljön
ministre de l'environnementMiljöminister
Ministère de l'environnement et des ressources naturellesMiljö- och naturresursdepartementet
mpact de la pêche sur l'environnementfiskets miljöpåverkningar
ménageant l'environnementmiljövänlig
métier de l'environnementsysselsättning inom miljövården
ne portant pas atteinte à l'environnementmiljövänlig
norme de qualité de l'environnementmiljökvalitetsnorm
normes de qualité de l'environnementmiljökvalitetsnormer
notice d'impact sur l'environnementmiljökonsekvensbeskrivning
organisation de protection de l'environnementmiljöskyddsförening
organisation de protection de l'environnementmiljöskyddsorganisation
Organisation des Nations unies pour l'environnementFN-organ med ansvar för miljöfrågor
perception de l'environnementmiljöinsikt
permis applicable à l'environnement-kontingent
permis applicable à l'environnementmiljötillstånd, -kontingent
permis applicable à l'environnementmiljötillstånd
plan de protection de l'environnementmiljötillsynsplan
plan de protection de l'environnementmiljöskyddsplan
plan municipal d'environnementkommunal miljöplan
politique de l'environnementmiljöpolicy
politique industrielle de l'environnementindustrimiljöpolitik
politique municipale de l'environnementkommunal miljöpolitik
pollution de l'environnementnedsmutsning
pollution de l'environnementmiljöförstöring
pollution de l'environnementförorening av miljön
pollution sonore de l'environnementbuller
procédure législative en matière d'environnementmiljölagstiftningsförfarande
produit intérieur net ajusté en fonction de l'environnementmiljöjusterat produktvärde
produits chimiques dans l'environnementkemikalier i miljön
programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable "Vers un développement soutenable"gemenskapens femte program för politik och åtgärder för miljön och en hållbar utveckling
programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable "Vers un développement soutenable"femte miljöhandlingsprogrammet
Programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnementÅtgärdsprogram för gemenskapen för att främja icke-statliga organisationer som är aktiva främst inom miljöområdet
programme d'action en matière d'environnementmiljöhandlingsprogram
programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète"det sjunde miljöhandlingsprogrammet till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser
programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète"det allmänna miljöhandlingsprogrammet för unionen till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser
Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durableÅtgärdsprogram för miljön och en hållbar utveckling kallat
Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durableMot en hållbar utveckling
Programme régional océanien de l'environnementdet regionala miljöprogrammet för Stilla havet
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de l'environnement et du climatsärskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom miljö- och klimatområdet
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration "Énergie, environnement et développement durable"särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om energi, miljö och hållbar utveckling
projet soumis à l'évaluation d'impact sur l'environnementprojekt för vilket krävs en miljökonsekvensbedömning
protection de l'environnementmiljöövervakning
protection de l'environnementmiljövård
Protocole au Traité sur l'Antarctique, relatif à la protection de l'environnementmiljöskyddsprotokoll till Antarktisfördraget
Protocole à la Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, relatif à l'évaluation stratégique environnementaleprotokollet om strategiska miljöbedömningar till konventionen om miljökonsekvensbeskrivningar i ett gränsöverskridande sammanhang
qualité de l'environnementmiljökvalité
rapport sur l'environnementmiljörapport
rapport sur l'état de l'environnementmiljörapport
rapport sur l'état de l'environnementrapport om miljösituationen
recherche sur l'environnement et développementmiljöutveckling
recherche sur l'environnement et développementmiljöforskning
relation santé-environnementförhållandet hälsa-miljö
relations internationales pour l'environnementinternationella relationer på miljöområdet
relations, rapports santé-environnementförhållandet hälsa-miljö
remise en état de l'environnementåterställande av miljö
remise en état de l'environnementmiljösanering
respectant l'environnementmiljövänlig
respectueux de l'environnementmiljövänlig
revenu national ajusté en fonction de l'environnementmiljöjusterad nationalprodukt
risque pour l'environnementrisker för miljön
régime d'aide à la gestion de l'énergie et de l'environnement dans les petites entreprisesstödordning för miljö- och energiförvaltning i småföretag
réglementation de la protection de l'environnementmiljöskyddsförordning
réglementation souple de la protection de l'environnementflexibel inställning till miljö-
régulation de la protection de l'environnementmiljöskyddsförordning
régénération de l'environnementmiljöregenerering
répercussion de la digestion anaérobie sur l'environnementkonsekvens av anaerob nedbrytning på miljön
répercussion de la production électrique sur l'environnementverkan av elektrisk produktion på miljön
répercussion de l'incinération sur l'environnementefterverkningar av förbränningen på miljön
répercussion de l'énergie géothermique sur l'environnementverkan av geotermisk energi på miljön
répercussion de l'énergie solaire photo-électrique sur l'environnementverkan av fotoelektrisk solenergi på miljön
répercussion de l'énergie éolienne sur l'environnementverkan av vindenergi på miljön
réseau d'information sur l'environnementmiljöinformationsnät
Réseau européen d'information et d'observation pour l'environnementdet europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning
sanctions pour atteinte à l'environnementmiljöförstöringsstraff
sans danger pour l'environnementmiljövänlig
sauvegarde de l'environnementmiljöbevarande
sauvegarde de l'hygiène de l'environnementmiljö- och hälsoskydd
science de l'environnementmiljövetenskap
sciences de l'environnementmiljövetenskap
service lié à l'environnementgrön tjänst
sixième programme d'action communautaire pour l'environnementgemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram
statistiques de l'environnementmiljöstatistik
substance dangereuse pour l'environnementmiljöfarligt ämne
surveillance biologique de l'environnementbiologisk miljöövervakning
surveillance biologique de l'environnementbiologisk övervakning
surveillance de l'environnementområdesövervakning
surveillance mondiale de l'environnement et de la sécuritéCopernicus
système de gestion de l'environnement et d'audit environnementalgemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning
Système de partage d'informations sur l'environnementdet gemensamma miljöinformationssystemet
système d'information sur l'environnementmiljöinformationssystem
Système mondial de surveillance continue de l'environnementglobala miljöövervakningssystemet
système national unifié d'observation, de contrôle et d'information concernant l'état de l'environnementenat nationellt system för observation, kontroll och information rörande miljösituationen
technologie de l'environnementmiljöteknik
technologie de protection de l'environnementmiljöskyddsteknik
terminologie de l'environnementmiljöterminologi
théorie de l'environnementteori om miljön
unité d'environnementmiljöelement
zone d'environnement protégénaturvårdsområde
zone sensible du point de vue de l'environnementmiljömässigt känsligt område
zone sensible du point de vue de l'environnementmiljökänsligt område
économie de l'environnementmiljöekonomiska frågor
économie de l'environnement des entreprisesföretags miljöekonomi
éducation à l'environnementmiljöutbildning
élément de l'environnementbeståndsdel av miljön
état de l'environnementmiljösituation
éthique de l'environnementmiljöetik
étude d'environnementmiljöstudie
étude d'impact sur l'environnementmiljökonsekvensbedömning
étude d'impact sur l'environnementundersökning av miljöpåverkan
étude d'impact sur l'environnementmiljökonsekvensbeskrivning
étude d'impact sur l'environnementmiljökonsekvensstudie
étude d'impact sur l'environnementeffektstudie
évaluation de l'environnement, environnementalemiljöbedömning
évaluation de l'impact sur l'environnementmiljökonsekvensbedömning
évaluation de l'impact sur l'environnementmiljökonsekvensbeskrivning
évaluation de l'impact sur l'environnementmiljökonsekvensutredning
évaluation de l'impact sur l'hygiène de l'environnementhälso- och miljökonsekvensbeskrivning
évaluation des incidences sur l'environnementmiljökonsekvensbeskrivning
évaluation des incidences sur l'environnementmiljökonsekvensbedömning
évaluation des risques pour l'environnementmiljöriskbedömning
évaluation des risques pour l'environnementbedömning av risker för miljön
évaluation du risque pour l'environnementmiljöriskbedömning