Terms containing diminution

Subject	French	Swedish
fin., account.	diminution de capital	kapitalminskning
el.	diminution de gain due à l'occultation de l'ouverture	förstärkningsförlust genom aperturblockering
law, lab.law.	diminution de la durée de travail	förkortning av arbetsveckan
environ.	diminution de la pollution	föroreningssänka
stat.	diminution de la population	befolkningsminskning
stat., agric.	diminution de la population rurale	minskning av landsbygdsbefolkningen
nat.sc., agric.	diminution de la pression sur le sol	minskat tryck på jorden
med.	diminution de la production de chyle	oligokyli
med.	diminution de la production de chyme	oligokymi
environ.	diminution de la quantité de polluants	minskning av förorening
el.	diminution de la résistance avec la fréquence	frekvensberoende resistansminskning
med.	diminution de la résistance électrique de la peau	nedsatt hudresistans
med.	diminution de la sécréction bilaire	oligokoli
transp., polit.	diminution de la séparation verticale entre les avions	reducerad vertikal separationsminimum
earth.sc., chem.	diminution de la viscosité	viskositetsminskning
health., med.	diminution de l'activité des organes de la digestion	nedsatt matsmältningsfunktion
med.	diminution de l'afflux sanguin périphérique	sammandragning av de perifera blodkärlen
med.	diminution de l'effectif	minskning av besättning
transp., avia.	diminution de l'incidence à l'extrémité de l'aile	negativ vridning
transp., avia.	diminution de l'incidence à l'extrémité de l'aile	negativ skränkning
transp., avia.	diminution de l'incidence à l'extérieur	negativ vridning
transp., avia.	diminution de l'incidence à l'extérieur	negativ skränkning
health.	diminution de l'ouïe	hörselskada
environ.	diminution de l'ozone	ozonnedbrytning
environ.	diminution de l'ozone stratosphérique	nedbrytning av stratosfäriskt ozon
law, econ.	diminution de personnel	nedskärning i personalstyrkan
law, econ.	diminution de personnel	personalminkning
lab.law., econ.	diminution de salaire	lönesänkning
law, lab.law.	diminution de traitements	lönereduktion
law, econ.	diminution d'effectifs	personalminkning
law, econ.	diminution d'effectifs	nedskärning i personalstyrkan
law, econ.	diminution des effectifs	personalminkning
law, econ.	diminution des effectifs	nedskärning i personalstyrkan
law, lab.law.	diminution des heures de travail	förkortning av arbetsveckan
law, lab.law.	diminution des horaires	förkortning av arbetsveckan
med.	diminution des impulsions	aktivitetshämning
el.	diminution des particules gazeuses	gaspartikelreducering
life.sc.	diminution des réserves d'une nappe souterraine	grundvattenminskning
tax.	diminution d'impôt	skattesänkningar
comp., MS	diminution d'inventaire	lagerminskning
el.	diminution du brouillage dans le canal adjacent	grannkanaldämpning
el.	diminution du brouillage dans le canal adjacent	grannkanalundertryckning
environ.	diminution du bruit	bullerbegränsning
environ.	diminution du bruit	bullerbekämpning
el.	diminution du champ	fältstyrkans avklingningstid
nat.sc., agric.	diminution du coùt des travaux culturaux	minskning av markbearbetningskostnader
commun., IT	diminution du gain dans le lobe de rayonnement principal	försämring av huvudlobens antennvinst
law, lab.law.	diminution du nombre d'heures de travail	förkortning av arbetsveckan
law, econ.	diminution du personnel	nedskärning i personalstyrkan
law, econ.	diminution du personnel	personalminkning
environ., chem.	diminution du pH	sänkning av pH-värde
econ., agric.	diminution du rendement	skördeminskning
law, econ.	diminution du rendement	produktivitetsminskning
transp.	diminution du trafic	trafikminskning
transp.	diminution du trafic	resandeminskning
med.	diminution d'un réflexe	hyporeflexi
stat.	diminution naturelle	födelseunderskott
met.	diminution par étages	trappformat spår
met.	diminution par étages	stegformat spår
el.	facteur de diminution en fonction de la fréquence	frekvensförlustfaktor
industr., construct.	fausse diminution	imiterad intagning
met.	il en résulte une diminution de la dureté par rapport à l'état normalisé	minskning i hårdhet i jämförelse med det normaliserade tillståndet
met.	la diminution de la solubilité du carbone entraîne la précipitation de carbure	minskningen i kollösligheten orsakar karbidutskiljningen
math.	méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas	Brucetonmetod
math.	méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas	gafflingsmetod
math.	méthode d'estimation par accroissement ou diminution	Brucetonmetod
math.	méthode d'estimation par accroissement ou diminution	gafflingsmetod
el.	pente de diminution	dämpning
el.	phase de diminution	avklingningsperiod
el.	phase de diminution	avklingningsfas
gen.	possibilité de diminution de taille de composants	nedskalningskapacitet
gen.	possibilité de diminution de taille de composants	nedskalningsförmåga
el.	vitesse de diminution apparente de la puissance	uppenbar minskningshastighet av effekt