| Subject | French | Swedish |
| tech., industr., construct. | broche de copsage d'un continu à filer à pot tournant | spindel för copsbildning i dosspinnmaskin |
| tech., industr., construct. | broche de pot tournant d'un continu à filer | spindel för kannhuvud i spinnmaskin |
| tech., industr., construct. | continu à filer à pot tournant | spinnmaskin med kannhuvud |
| tech., industr., construct. | dispositif pour fortes torsions d'un continu à filer à pot tournant | garninmatningsanordning i dosspinnmaskin |
| tech., industr., construct. | pot tournant d'un continu à filer | kannhuvud i spinnmaskin |
| tech., industr., construct. | tendeur d'un continu à filer à pot tournant | trådspänningsanordning i centrifugspinnmaskin |
