Terms for subject Communications containing alarme

French	Swedish
accès aux conditions d'alarme d'un système éloigné	fjärrtillträde till larmsystems status
accès à l'état des alarmes d'un PBX distant	fjärrtillträde till larmsystems status
acquittement d'alarme	kvitterat alarm
alarme basse tension	för-låg-spänningsalarm
alarme commune	gemensamt larm
alarme commune	summalarm
alarme de batterie	batterialarm
alarme de blocage	blockeringslarm
alarme de bâti	magasinslarm
alarme de contrôle de parité	paritetsalarm
alarme de décrochage permanent	larm vid avlyft lur
alarme de faux-appel	larm vid avlyft lur
alarme de groupe de porteuses	multiplexeringsalarm
alarme de système	systemalarm
alarme de transfert	alarm för oväntad överföring
alarme d'erreur de transmission	transmissionsfelsmeddelande
alarme distante	fjärralarm
alarme du contacteur	kontaktalarm
alarme du contacteur	kabelalarm
alarme d'urgence	nödalarm
alarme d'urgence	alvarligt larm
alarme d'équipement	utrustningslarm
alarme d'équipement de ligne	ledningslarm
alarme extérieure de panne de secteur	varningsklocka för externt strömavbrott
alarme haute et basse tension	spänningsalarm
alarme haute et basse tension	batteri-spänningsalarm
alarme haute tension	för-hög-spänningsalarm
alarme mineure	litet larm
alarme non urgente	litet larm
alarme non urgente	icke brådskande larm
alarme non urgente	icke-allvarligt alarm
alarme non urgente	fördröjt larm
alarme non-urgente	litet larm
alarme non-urgente	icke brådskande larm
alarme physique	fysiskt alarm
alarme porteuse	bärvågssystemalarm
alarme porteuse	bärfrekvensalarm
alarme primaire	huvudlarm
alarme secteur	nätlarm
alarme sonore	larm ljudgivare
alarme temporisée	fördröjt alarm
alarme urgente	stort larm
alarme visuelle	visuellt alarm
alarme à indicateur visuel	optiskt larm
alarmes groupées	grupplarm
appareil automatique d'alarme	automatisk larmenhet
autres alarmes	blandade alarm
autres alarmes externes	blandade externa larm
bit d'indication d'alarme	alarmbit
boucle d'alarme	larmslinga
boucle d'alarme-intervention différée	larmslinga med fördröjning
carte d'alarme	larmkort
carte de traitement des alarmes	larmkontrollkort
carte d'interface de relais d'alarme	ARI-kort
catégorie d'alarme	alarmklass
centrale d'alarme	alarmcenter
concentrateur d'alarmes	larmkoncentrator
dispositif d'alarme automatique	automatisk larmutrustning
dispositif d'alarme à circuit fermé	larmanläggning med vilström
dispositif d'alarme à circuit ouvert	larmanläggning med arbetsström
détection de boucles d'alarme	detektering via larmslinga
gestion d'alarmes	alarmstyrning
groupement d'alarmes	grupplarm
groupement des alarmes	larminsamling
générer les alarmes	alstra larm
indicateurs d'alarme	alarmindikatorer
indication d'alarme	alarmfunktion
indication d'alarme distante	fjärrlarmsindikering
indication de la nature de l'alarme mineure	typindikering av litet larm
indication du type d'alarme mineure	typindikering av litet larm
indication sur PO du type d'alarme mineure	typindikering av litet larm
indications d'alarmes du système	indikeringar på systemlarm
interface d'alarme	larmgränssnitt
logique d'alarme	alarmlogik
message d'alarme	alarmmeddelande
messages indicateurs d'alarme	alarmindikeringsmeddelande
module de contrôle des états et alarmes	alarm- och statushantering
non acquittement d'alarme	okvitterat alarm
panneau d'alarmes	larmpanel
panneau des état d'alarme	alarmstatuspanel
panneau d'états et d'alarmes	alarm-och statuspanel
paramètre d'émission d'alarme	uteffektsparameter för larm
présentation de l'alarme	alarmdisplay
seuil de disparition d'alarme	larmdeaktiveringströskel
seuil de déclenchement d'alarme	alarmaktiveringströskel
signal d'alarme de fréquence pilote	pilottonalarm
signal d'alarme de porteuse principale	stort bärvågssystemalarm
signal d'alarme de trame distant	fjärramalarm
signal d'alarme multitrame distant	fjärrmultiramalarm
signal d'alarme à tonalités alternatives	växlande ton-varningssignal
signal de neutralisation d'alarme	alarmdeaktiveringssignal
sirène d'alarme	alarmsirén
sous-système d'alarme	alarmsubsystem
supervision des alarmes	larmövervakning
sévérité d'alarme	alarmnivå
texte de message d'alarme	alarmtest
type d'alarme	alarmtyp
unité de transfert d'alarmes	larmöverföringsenhet
voyant d'alarme	ringlampa
voyant d'alarme	anropslampa
voyant d'alarme	nödsignal
émetteur d'alarme	alarmsändare
équipement central d'alarmes	central larmutrustning
état actif de l'alarme	alarmstatus på
état de l'alarme	alarmstatus
état des alarmes	alarmtyp status
état inactif de l'alarme	alarmstatus av