Subject | French | Swedish |
law | abréger un délai | inskränka en tidsfrist |
law | abréger un délai | förkorta en tidsfrist |
commun. | adresse abrégée | förkortad adress |
commun., IT | affichage du répertoire des numéros abrégés | display för kortnummerlista |
IT, dat.proc. | appel abrégé | kort hänvisningssträng |
IT, dat.proc. | appel abrégé | kort hänvisning |
comp., MS | barre d'outils abrégée | Sammanfattat verktygsfält |
work.fl., commun. | catalogue de titres abrégés | katalog med förkortade uppslag |
IT, dat.proc. | commande abrégée | förkortat kommando |
Canada, comp., MS | composition abrégée | kortnummer |
el. | composition abrégée groupée | kortnummerväljare |
el. | composition abrégée unique | kortnummerväljare |
commun., IT | composition automatique de numéros abrégés par l'opératrice | tagning av externa kortnummer i förmedlingsenhet |
commun., IT | composition automatique de numéros abrégés par l'opératrice | tagning av externa kortnummer i förmedlingsapparat |
ed. | cours abrégé | korttidskurs |
fin. | demande pseudo-abrégée | psuedoförkortad ansökan |
commun., IT | dix numéros abrégés | val från tio kortnummer |
work.fl., commun. | document abrégé | förkortat dokument |
IT, dat.proc. | déclaration de définition d'appel abrégé | deklaration för förteckning över korta hänvisningar |
IT, dat.proc. | déclaration d'utilisation d'appel abrégé | deklaration för användning av korta hänvisningar |
commun. | enregistrement abrégé des appels | ABMUR-register |
work.fl., IT | index en chaîne abrégé | förkortat kedjeregister |
stat. | inspection abrégée | avbruten granskning |
math. | inspection abrégée | avbruten kontroll |
IT, dat.proc. | jeu d'appels abrégés | uppsättning av korta hänvisningar |
stat., scient. | méthode abrégée | cutoff |
math. | méthode abrégée | cut-off |
agric. | méthode de brassage abrégé | förkortad mäskmetod |
commun. | notice abrégée | förkortat uppslag |
IT | numerotation abrégée | kortnummerval |
commun., IT | numéro abrégé | kortnummer |
commun., IT | numéro abrégé collectif | gemensamt kortnummer |
commun., IT | numéro abrégé individuel | privat kortnummer |
commun., IT | numérotation abrégée | kortnummerval |
commun., IT | numérotation abrégée des appels réseau par l'opératrice | tagning av externa kortnummer i förmedlingsenhet |
commun., IT | numérotation abrégée des appels réseau par l'opératrice | tagning av externa kortnummer i förmedlingsapparat |
commun. | plan de vol IFR abrégé | förkortat IFR-färdplan |
law | procédure abrégée | summarisk process |
el. | préfixe de numérotation abrégée | prefix för kortnummer |
IT, dat.proc. | renvoi d'appel abrégé | förteckning över korta hänvisningar |
IT, dat.proc. | renvoi d'appel abrégé courant | aktuell karta |
IT, dat.proc. | renvoi d'appel abrégé vide | tom karta |
law | référence abrégée | förkortad referens |
commun., IT | sélection abrégée | kortnummerval |
commun. | table abrégée | kortfattad innehållsförteckning |
commun. | titre abrégé | korttitel |
work.fl., IT | version abrégée | sammandrag |
commun., IT | visualisation de la liste des numéros abrégés | display för kortnummerlista |
work.fl., IT | édition abrégée de la CDU | förkortad UDK-utgåva |