French | Swedish |
Amaranthus gangeticus L. | papegoj-amarant (Amaranthus tricolor L.) |
balsamine de l'Himalaya | jättebalsamin (Impatiens glandulifera Royle, Impatiens roylei Walp.) |
bonite de l'Océan Indien | strimmig pelamid (Sarda orientalis) |
chouette de l'Oural | slaguggla (Strix uralensis) |
chrysomèle de l'aune | blå allövbagge (Agelastica alni) |
chrysomèle de l'osier | blå sälgglansbagge (Phratora vulgatissima, Phyllodecta vulgatissima) |
cochenille rouge de l'oranger | kalifornisk citrussköldlus (Aonidiella aurantii) |
dendroctone de l'épinette sitka | sitkagranjättebastborre (Dendroctonus obesus) |
galeruque de l'aune | blå allövbagge (Agelastica alni) |
gobies de l'Atlantique | smörbult (Gobiidae, Gobius spp.) |
inhibition de l'activité microbiologique | hämmande effekt på mikrobiologisk aktivitet |
lamantin de l'Amazonie | amazonmanat (Trichechus inunguis) |
lamantin de l'Amazonie | amazon-sjöko (Trichechus inunguis) |
langoustine de l'Océan Indien | andamanhummer (Metanephrops andamanicus) |
lieu de l'Alaska | Alaska pollock (Theragra chalcogramma) |
lieu de l'Alaska | mintai (Theragra chalcogramma) |
loup de l'Atlantique | havskatt (Anarhichas lupus) |
maladie de l'encre | vissnesjuka hos kastanj (Phytophthora cambivora, Phytophthora cinnamoni) |
mouche de l'airelle | amerikansk blåbärsfluga (Rhagoletis mendax, Spilographa mendax, Zonosema mendax) |
panthère de l'Amour | amurleopard (Panthera pardus leopardis, Panthera pardus orientalis) |
puceron de l'épinette sitka | douglasgranlus (Adelges cooleyi, Chermes cooleyi, Chermes oweni, Gillettea cooleyi, Gilletteella cooleyi) |
puceron de l'épinette sitka | douglasbarrlus (Adelges cooleyi, Chermes cooleyi, Chermes oweni, Gillettea cooleyi, Gilletteella cooleyi) |
puceron de l'épine-vinette | berberisbladlus (Berberis thunbergii, Elatobium berberidis, Liosomaphis berberidis) |
requin à nez pointu de l'Atlantique | vitprickig spetsnoshaj (Rhizoprionodon terraenovae) |
saumon de l'Atlantique | lax (Salmo salar) |
tigre de l'azalée | azaleaskinnbagge (Stephanitis azaleae, Stephanitis pyrioides) |
vanesse de l'artichaut | tistelfjäril (Cynthia cardui, Pyrameis cardui, Vanessa cardui) |
viande d'animaux de l'espèce mulassière | mulåsna |