Terms for subject Finances containing Général

French	Swedish
accord général sur les marchés publics	Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling
accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général	avtal om tillämpning av artikel VI i GATT
accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général	1979 års antidumpningskod
accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général	kod om subventioner och utjämningstullar
accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général	avtal om tolkning och tillämpning av artiklarna VI, XVI och XXIII i GATT
accords généraux d'emprunt	generella lånearrangemang
ajustement pour risque de crédit général	allmän avsättning
Association générale de l'exportation suédoise	Sveriges allmänna exportförening
budget général de l'Union européenne	Europeiska unionens allmänna budget
budget général des Communautés européennes	Europeiska gemenskapernas allmänna budget
Comité du code des douanes - Section de la réglementation douanière générale	tullkodexkommittén - sektionen för allmänna tullbestämmelser
Commissariat général à l'euro	Allmänna planeringsrådet för euron
comptabilité générale	allmänna räkenskaper
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé	konsoliderad inkomst- och utgiftsredovisning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget
Conseil général de la Banque centrale européenne	ECB:s allmänna råd
directeur général du Comptoir de la dette publique	Riksgäldsdirektör
directeur général du Ministère des finances	Finansråd
Direction générale de la Navigation maritime	sjöfartsstyrelsen
Direction générale de l'audit	generaldirektorat för revision
Direction générale des finances et du contrôle financier	Generaldirektorat 8 - Finanser och ekonomistyrning
décharge sur l'exécution du budget général	beviljande av ansvarsfrihet för den allmänna budgeten
encours accumulés d'autres revenus généraux	ackumulerat övrigt totalresultat
exemption générale	övergripande gruppundantag
exécution du budget général	genomförande av den allmänna budgeten
frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux	försäljnings- och administrationsutgifter och allmänna utgifter
frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux	försäljnings- och administrationskostnader och andra allmänna kostnader
frais de vente, frais généraux et dépenses administratives	försäljnings- och administrationskostnader och andra allmänna kostnader
frais de vente, frais généraux et dépenses administratives	försäljnings- och administrationsutgifter och allmänna utgifter
frais d'informatique générale	allmän datakostnad
frais d'informatique générale	allmän IT-kostnad
graveur général	chefsgravör
imposition des quartiers généraux des entreprises	beskattning av huvudkontor
intérêt général communautaire	unionens gemensamma intressen
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit	ECB skall fastställa allmänna principer för marknads- och kredittransaktioner
le régime général des paiements des Etats membres	medlemsstaternas allmänna betalningssystem
liste générale	varulista
pouvoir général de placement	generell befogenhet för placeringar
procédure de remboursement en faveur du budget général	återbetalning till den allmänna budgeten
procédure de remboursement en faveur du budget général pour certaines catégories de dépenses	bestämmelser om att vissa kategorier av utgifter skall återbetalas till den allmänna budgeten
règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes	budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget
règlement intérieur du conseil général de la Banque centrale européenne	arbetsordning för Europeiska centralbankens allmänna råd
Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion	förordningen om gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden som omfattas av den gemensamma strategiska ramen, om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden
règlement relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union	förordning om finansiella regler för unionens allmänna budget
réduction générale	linjär minskning
subvention du budget général	bidrag ur den allmänna budgeten
subvention du budget général	bidrag från den allmänna budgeten
subvention à charge du budget général	bidrag ur den allmänna budgeten
taxe générale au profit des transports en commun	skatt på stadstrafik
usage général de l'unité euro	oinskränkt användning av enheten euro
visant à la réduction des droits de douane audessous du niveau général	som syftar till en sänkning av tullsatserna under den allmänna nivå som...
état général des recettes	samlade inkomster
état général des recettes	allmän inkomstberäkning