Terms for subject Law containing Général

French	Swedish
assemblée générale	bolagsstämma
assemblée générale mixte	bolagsstämma
Attorney General	Attorney General
auditeur généralB	högste allmänne åklagare vid krigsrätt
avocat général de la Cour de justice	domstolens generaladvokat
chômage général	allmän arbetslöshet
clause de sauvegarde économique générale	allmän ekonomisk skyddsklausul
clause générale	generalklausul
commissaire généralF	högste allmänne åklagare vid krigsrätt
conditions générales de transport	allmänna befordringsvillkor
conditions générales en matière d'offres et cahier des charges	allmänna anbuds- och avtalsbestämmelser
Conférence générale de l'OIT	Internationella arbetskonferensen
Conférence générale de l'Organisation internationale du travail	Internationella arbetskonferensen
Conseil général de la BCE	ECB:s allmänna råd
convention collective générale	huvudavtal
demande générale rendue publique	en allmän uppmaning som offentliggörs
directeur général administratif	operativ chef
directeur général administratif	Europeiska utrikestjänstens operativa chef
directeur général de l'administration	förvaltningschef
directeur général de l'Agence d'Eurocontrol	generaldirektör för Eurocontrols verkställande organ
directeur général des affaires juridiques	Rättschef
direction générale	direktion
directive relative au système général	direktiv om den generella ordningen
dispositions générales	allmänna bestämmelser
dispositions générales	allmänna föreskrifter
droit international général	allmän folkrätt
fonds de réserve générale	allmän reservfond
frais généraux en vertu de le sécurité	overhead på grund av säkerhetsåtgärder
frais généraux en vertu de le sécurité	extra kostnad på grund av säkerhet
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit	ECB skall fastställa allmänna principer för marknads-och kredittransaktioner
les juges,les avocats généraux et le greffier de la Cour de Justice	domstolens ordförande,domare,generaladvokater och justitiesekreterare
les principes généraux communs aux droits des Etats membres	de allmänna principer som är gemensamma för medlemsstaternas rättsordningar
Livre vert "Principes généraux de la législation alimentaire dans l'Union européenne"	grönbok om allmänna principer för livsmedelslagstiftningen i Europeiska unionen
lock-out général	generallockout
loi fédérale concernant l'assurance sociale générale	lag om allmän socialförsäkring
loi fédérale sur le régime général de sécurité sociale	lag om allmän socialförsäkring
Loi générale contre l'apartheid	allmänna lagen mot apartheid
loi générale sur la sécurité sociale	allmänna lagen om social trygghet
loi générale sur les frais de maladie exceptionnels	lag om allmän försäkring mot särskilda medicinska utgifter
orientation générale de la politique monétaire et de la politique de change	allmän inriktning av penning-och valutapolitiken
orientations générales de politique de change	allmänna riktlinjer för valutapolitiken
orientations politiques générales	allmänna politiska riktlinjer
parquet général	allmän åklagarmyndighet
principes et orientations générales de la politique étrangère et de sécurité commune	principerna och de allmänna riktlinjerna för den gemensamma utrikes-och säkerhetspolitiken
procureur général	allmän åklagare
Procureur général de Suède	Riksåklagaren
procureur général du Canada	Kanadas Attorney General
procureur général du Royaume-Uni	riksåklagare
Protocole sur les services d'intérêt général	protokollet om tjänster av allmänt intresse
règle générale	allmän bestämmelse
régime général d'assurance veuves et orphelins	allmän lag om försäkring för änkor och föräldralösa barn
régime général de sécurité sociale	allmänt system för social trygghet
régime général des paiements	allmänt betalningssystem
régime général des paiements des Etats membres	medlemsstaternas allmänna betalningssystem
répertoire général des biens-fonds	huvudöversikt över fastighetsindelning
Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Conseiller juridique	undergeneralsekreterare och rättschef i FN
Secrétaire général adjoint du Conseil	ställföreträdande generalsekreterare för Europeiska unionens råd
Secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne	ställföreträdande generalsekreterare för Europeiska unionens råd
Secrétaire général du Conseil de l'Union européenne, Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune	generalsekreterare för Europeiska unionens råd, hög representant för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken
Secrétaire général/Haut Représentant	generalsekreterare för Europeiska unionens råd, hög representant för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken
service non économique d'intérêt général	icke-ekonomiska tjänster av allmänt intresse
Services du Procureur général de Suède	Riksåklagaren
session de la conférence générale de l'Organisation internationale du travail	Internationella arbetskonferensens session
sous-solliciteur général	biträdande Solicitor General
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques	globalt harmoniserat system för klassificering och märkning av kemikalier
terrain pour équipement d'intérêt général	mark för allmän byggnad
toutes mesures générales ou particulières	alla lämpliga åtgärder,både allmänna och särskilda
économie générale	allmän uppläggning
économie générale du réseau	franchisesystemets totalekonomi